個人資料
托寶貓 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

有胃病的阿喀琉斯

(2011-04-09 15:08:29) 下一個

接連胃痛了一兩個月,終於忍不住看醫生去了。

胃痛本是舊疾。十來歲時離家求學,被學校的粗糙夥食生生害出了胃病。一個同學陪我去醫院檢查,我竟然還勇敢地做了胃鏡。時至今日,當年那根管子通過喉嚨插到胃裏去的情景還曆曆在目。我同學說:“你真勇敢,一聲不吭(老大,我倒是想吭聲,喉嚨給堵住了呀),我在外麵,從門縫裏隻看到你一雙穿了襪子的腳一個勁兒蹬啊蹬。
我那天穿的是一雙紅黑相間的花尼龍襪。從此,每次胃痛,我都想起一雙穿了花尼龍襪子的腳,蹬啊蹬啊蹬。

昨天見了醫生,把剛從詞典裏查到的“慢性淺表型糜爛性胃炎”的法語翻譯順溜地說給他。他對著電腦一通狂敲(唉,時代不同了,連病曆都信息化了),說:先吃一個月的藥。如果不能好徹底,就得再做胃鏡,重新檢查。

這要是在中國的醫院,一定二話不說就上胃鏡了。

好,這事兒算了了。我接著說:我還腰疼。
說著我把以前拍的X光給他,他看看,又讓我躺下,按按後腰,前後左右屈折一下,說:骨頭沒問題,應該是肌肉損傷。我給您開個處方,去理療吧。

好,這事兒也算了了。我又說:我左腳後跟疼。
這腳後跟疼,是我生了女兒之後才開始的。我自己覺得很可能是月子沒做好的關係。可是我每次這麽說,老鼐就嘲笑我。我覺得如果我對醫生這麽說,最可能的結果也是被他嘲笑。於是我隻好假裝把這當作一個簡單的時間參考,小心翼翼地說:“……開始疼痛的時間大約跟我女兒出生的時候相重合,”希望這醫生有醫神相助,自動中醫上身,或者至少知識淵博,學貫中西,一拍桌子說:“這不就是月子病嗎!”
當然,我的夢想注定是要破滅的。他漠然地聽我說完這個重要的信息,絲毫不為所動,蹲下來捏捏我的腳後跟,然後在紙上畫出一隻類似腳後跟的東西,一邊畫一邊解釋道:腳後跟疼痛,有兩種可能,一種是肌腱發炎,一種是長了骨刺。
“如果是前一種,唯一的辦法是多休息,以待時日。”
這不說了跟沒說一樣嗎。我問:“那如果是後一種呢?”
他說:“後一種一般是年紀大點的女士才會有的。”
我說:“我年紀也不小了。”
他說:“一般是比您年紀大的女士才會有的。”
我堅持說:“我也不小了……”突然醒覺離題太遠,這個閑氣不爭也罷。於是改口問:“那如果是這後一種,又該如何治療呢?”
他說:“無藥可治。它會越長越大,越來越痛。最後實在不行了,就打封閉,止痛。”
這不還是廢話嗎。
原來醫生是在告訴我:年紀大了,必然有些疼痛,不可避免,無藥可治。
原來醫生能治病,卻治不了老。

我按著隱隱作痛的胃告別醫生,捶捶後腰,一跛一跛地走出診所。
我很想詩意一下,把自己當作英勇無敵的阿喀琉斯,渾身上下除了腳後跟之外,刀槍不入。
可是阿喀琉斯顯然不胃痛,也沒有腰肌勞損。

所以我隻是一個有慢性胃病的、腰肌勞損的、腳後跟不知是肌腱炎還是長了骨刺的、認為自己月子沒做好卻無人理解的、遙想希波克拉底也遙想孫思邈的、按著肚子捶著後腰慢慢跛行在異鄉的,中年女人。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (11)
評論
無勝於聊 回複 悄悄話 胃、十二脂腸潰瘍:雞蛋殼30個炒焦研成粉,麥麵粉半斤炒焦,一起抖勻,早晚飯前用。開水衝服,一次2錢(約半調羹),一日二次,一般一付藥可愈,重病需二付。
無勝於聊 回複 悄悄話 前一段我膝蓋冷痛,因為冬天著了涼。我用刮痧的辦法治,很管用。這種痛是因為經絡運行不暢,你試試用刮痧板沾油(什麽油都行,用芥末油比較好,專門外用的)從大腿一直刮到腳踝,往一個方向刮(不要來回刮)不通的地方會出現淤青或紅點,等消退了再刮一次,直到痊愈。你的腰痛也可以用這種方法刮整個背部,先沿脊柱兩側,再刮旁邊,都是從上倒下刮。沒有刮痧板可以用邊緣光滑的東西代替。
托寶貓 回複 悄悄話 回複africangrey的評論:

謝謝這麽多醫藥信息,記下了。在歐羅巴土地上堅持看中醫,這才叫做情比金堅呢,嗬嗬
africangrey 回複 悄悄話 不要急,慢慢都會好的。隻身在外,隻有自己照顧自己。有條件的話, 可以去德國或瑞士德語區看看,那裏有中醫中藥。可以先查Zurich Zeitung的廣告。那邊的老百姓比較相信傳統, 他們自己的草藥也管用。Graubunden山區的人用murmurtierli oil 治療腰腿痛, 就是老鼠油,和湖北人一樣。可以去問Chur的藥店。
good luck。
托寶貓 回複 悄悄話 回複過耳風的評論:

你說的很有道理!我也納悶,那個醫生跟我無冤無仇,不可能亂開虎狼藥來害我啊。
我這幾天甚至做出這樣的假設:他開這個藥,目的就是讓我頭疼得比胃疼的程度還厲害,好讓我能忘記胃疼……hoho
過耳風 回複 悄悄話 你說的這個胃藥比較可疑,我在這邊偶爾吃藥,都會感覺太猛,我覺得還是西方人的這個體積比我們大,所以很可能我們隻需兒童用藥量。嗬嗬
托寶貓 回複 悄悄話 回複陳默的評論:

默默姐,謝謝關心。醫生給我開的胃藥真是猛,我吃了三天,頭疼欲裂。很苦惱地想著,這要是必須用頭疼的代價來換取胃的好轉,我真還不知道該選哪個呢。
腳後跟疼,我肯定也是因為生了孩子之後,不愛穿襪子,才搞出來的。現在亡羊補牢,每天不穿襪子就不下地,而且從昨天開始還恢複了睡前泡腳的光榮傳統,哈哈
我們都像婭米所說的一樣,勇敢耐心地活著吧。
托寶貓 回複 悄悄話 回複婭米的評論:

婭米,別哭,要笑!:)
聽你的,我勇敢,我耐心,我好好,我活著!
人生自古誰無老,nnd,who怕who啊
(我怎麽覺得說出這句話來,相當滴色厲內荏啊……:((( )
陳默 回複 悄悄話 抱抱貓貓。

慢性胃病要好好調養啊,妹妹還年輕,會好的。

腰疼是不是累著了?要不再換個床墊試試?

這腳後跟,我信你說的,真可能和月子有關。我生孩子是夏天,熱啊,在婆婆家裏做月子,雖然他們囑咐我捂著點,穿上襪子,但熱啊,難受啊,我就不穿。婆婆畢竟不是媽媽,也不方便強迫我不是?我媽遠在千裏之外,電話裏的叮囑我也當耳旁風。我那時也洗澡、吃水果,別的倒沒事,但就是腳怕吹風。從此後穿涼鞋就不舒服,倒是不怎麽疼,但隱隱覺得涼颼颼的。

不過這些年也慢慢好了。所以,聽婭米的,“勇敢地,耐心地,好好地活著吧”。

一個人帶著孩子,還是注意休息和保養啊。
婭米 回複 悄悄話 唉,你這隻貓,讀了這篇又想笑又想哭。勇敢地,耐心地,好好地活著吧,我們都要走向衰老。對,隻有這一點是毫無疑問的。
登錄後才可評論.