個人資料
托寶貓 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

極晝之光

(2011-01-05 12:56:51) 下一個

餘與外子識於青春時。鴛盟既諧,數載之下,漸至左右手之境*。朝暮相對,彼此諳熟,互不拘禮。情深雖不減當年,而初時浪漫,今多化入家常起居,柴米油鹽。

然我輩情鍾,浪漫之心既出於天性,縱柴米油鹽不能盡去其色也。出其不意時,常生éclair。éclair者,法文所言“閃電”。餘與外子借以喻平常中突如其來,電光石火,深至心靈,不可遏製之烈烈愛意。既為“閃電”,其光必強,其時必短,其顯現必突如其來。一日,家中閑話,外子忽執餘手,款款曰:“卿非我族類,而遠涉至此,日夜對異族人,言異族語,殊不易!殊可敬!”又一日,外子正滌杯箸,餘自後觀之,見其鬢間依稀新生白發,一時柔情上湧,愛憐無限。此二例者,皆吾等所謂éclair也。

前日,膳後閑步。日暮路幽,天清雲淡。外子忽駐足,攬餘入懷,曰:“得婦如卿,幸何如之!”餘莞爾,曰:“君又遭éclair突擊乎?”外子曰:“然。一時中心如沸,情切不能自已。”餘曰:“éclair雖光烈,惜乎時短。君若有心,當延其時,化éclair為jour也。”蓋jour者,法文“白晝”者也。外子聞餘言,默然半刻,曰:“晝夜總須交替,非長久計。卿曾聞jour polaire乎?”餘言:“郎君頗小窺人耶!妾雖愚鈍,亦略知jour polaire乃極地白晝也。”外子曰:“然也。極晝者,光亮連達六月。北極六月畢,餘與卿轉徙南極,複得六月光亮。待六月畢,複返北極。如此往返,則éclair連綿不絕,無休無止,無有盡時也。”

餘乃哂然,拊掌大樂,曰:“君言善哉。若得與君相望,éclair長如極晝,縱見神仙亦不羨矣。”

(*“左右手”雲雲,語出國諺“執婦之手,如左手執右手”。此諺本意譏喻夫婦相處時久,激情漸淡,再無新意。殊不知左右手之境,乃夫婦上上境。醇酒可盡,鮮花可謝,燭光可滅,而雙手豈可斷一乎?)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
托寶貓 回複 悄悄話 回複非典型性淑女的評論:
淑女,你是沒見到兩個神仙打架摔盤子的時候……哈哈
非典型性淑女 回複 悄悄話 繼續感歎,神仙眷侶莫過如斯乎:)
托寶貓 回複 悄悄話 嗯,說得有理!必須要準備很多高含量維生素C片,抗抑鬱!:)
過耳風 回複 悄悄話 據說極晝和極夜都容易讓人得抑鬱症,所以小朋友們做計劃之前要好好考慮。嗬嗬
登錄後才可評論.