煙酒生

士為知己者裝死,女為悅己者整容。一失足成千古風流人物。
正文

早到是為了付賬

(2010-02-26 06:47:11) 下一個

早到是為了付賬

Michael Dugan 昨晚帶了個朋友來吃飯,他先到。寧子正準備把站在門口的一行八人帶到後廳的鐵板區去。寧子看見他一個人來,就說:

“ Hi, Mike. Just by yourself?”

“ It will be two of us.”

“ Ann will be here?” 寧子要顯擺一下她記住了 Mike 夫人的名字。

“ No, another person.”

“ Hibachi or Regular?”

“ Sushi.” Mike 說著指指那八人,意思是你先忙。其實那八人還在等一人,寧子隻是先把他們帶到座位上去而已,免得外麵想進來的客人以為裏麵忙得還要等位。

“ Go ahead pick up the one you like.” 寧子感激地說。

等寧子帶位回來,發現 Mike 就坐在離門最近的 Booth 上,忙上前對他說:

“Would you like that big bay booth? That will be more cozy and private.”

“That’s for more people”. Mike 謙卑地說。

“ This one is too close to the door. It will be cold when people come and go.” 寧子心想,外麵正在下雪,可不能把老頭凍著。另外,能與 Mike 共進晚餐的人一定也位子不低,一定得讓他倆坐得舒服, Relax ,而且談話沒幹擾。

Mike 看寧子既認真又堅持,隻好起身走向角落的大彎形 Booth 。坐穩後, Mike 高興的對寧子說:

“ You have some people today.”

“ Yes. Thursday is like small weekend. It’s more busy than the other weekdays.”

以前 Mike 總是在星期一二三的晚上七點半以後來,曾經對寧子說過今天你這兒沒什麽人的話,寧子告訴他客人一般都在六點半到七點半之間來,而且周頭比周末要 Slow 得多。今天 Mike 六點半來,前後都是一屋子的人,應證了寧子說過的話。

寧子給了他每次必喝的 Sapporo ,就去忙著幫企台門收錢了。 Mike 追上來,把信用卡給寧子:“今天來的客人總是要跟我搶著付錢,這次你一定得讓我付。”“沒問題。”寧子把 Mike 的信用卡塞進錢機。

來得是一位很有風度的紳士。象往常一樣, Mike 總是點一大堆 Sushi 。

上水果盤前, Mike 自豪地把手機給寧子看,:

“ Echostar 的客戶現在可以用手機看電視了。”

“ That will be very hot.” 寧子恭喜到。

臨走時,紳士笑著對寧子說:

“ Mike 的信用卡 No Good any more 。以後你一定不能讓他付帳。 ”

寧子停頓半秒鍾,:“ Then, come here first next time.”

紳士大笑: “ You mean come here on time?”

“ No. I mean just one second earlier than him.” 寧子順便瞟了 Mike 一眼,發現 Mike 正會心地衝她微笑著。寧子目送著兩位既有錢有本事又有風度的男士出門。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.