個人資料
正文

蘿卜頭

(2010-02-15 05:08:10) 下一個

蘿卜頭                                   19975

 

        雷胖服務的美國公司向台灣的廠商購買零件,雙方常因需要,互派代表來往美,台兩地舉行協商會議。雷胖負責技術指導,鮮少參予談判。偶然參加一次在美國舉行的會議。美方代表Russo 宣布說:“今天Roberto (另外一位美方代表)不能來。” 就聽見台方代表們交頭接耳:“蘿卜頭怎麽可以不來?”

        雷胖第一次聽到這個綽號,不由得一愣,用中文問了一句:“你們說什麽?”台方代表沒想到雷胖會說中文,當場訕訕然起來。

        會後,Russo 對雷胖說:“他們(指台方廠商)的副總裁,什麽事也不管,整天就在替我們取綽號。他們也替我取了一個,好像是話很多的意思。” 雷胖猜大概是“囉嗦”。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
新疆妹妹 回複 悄悄話 很喜歡看你的文字,尤其是寫你家雷老三和雷老四的.
我給你發個一個悄悄話,請你查看一下.謝謝!
登錄後才可評論.