【扯淡】溫暖型男

話說5處長對美國免費電視頗有微詞不假，但對於午夜收費的娛樂諸如花花公子類的節目還是饒有興趣的。雖然，5處長的目前英文水平還處在三不知階段，可並不影響他

津津有味地欣賞節目。

這天早晨，我看5處長眼裏布滿血絲。知道昨晚又是一個不眠夜啊。忙關心地問：“那個，您可得注意身體啊！不說別的，為了家鄉的俄羅斯小蜜，也得注意。再進一步說

，您也得為我考慮考慮啊，您要真為此熬夜過了頭，出了什麽事，我上哪給中國人民再找個5處長來？到時候，她們還不把我撕了啊!?"

5處長沉思著，卻並不回答我的話。過了一會，抬頭問我：“影帝，你說，為啥美國人把女人叫做hot呢？”

聽到這，我才知道困擾5處長的源頭。忙說：“5處，您的理解呢？”

5處長說：“這hot不就是熱的意思嗎？”

我忙說：“理解的不錯啊，這hot就是熱的意思。您想，昨晚電視上的那些女人，穿的少不少？”

5處長說：“穿的少啊。有的沒穿啊。難道是因為熱嗎？”

“不是，您錯了。我問問您，您回憶回憶，看見這些女人，您熱不熱？”

5處長低頭想了一下說：“嗯，別說，昨晚還真是看的口幹舌燥。是渾身發熱。”

“這就對了！這就是為什麽美國人民把這些讓男人看了身子發熱的女人叫hot的原因之一。”

“哇，影弟你還是挺有學問啊。。。。你說原因之一，難道還有別的原因？”5處長很好學地問。

“然也！這hot還有辣的意思你知道嗎？。。。解釋這個我得從中國一句老話說起叫：吃香的喝辣的。”我解釋說。

“吃香的喝辣的和女人有什麽關係？”5處長不解。

“我問問您，您家鄉的那些三妻四妾，身上香不香？”

“必須地。當然香！”5處長沒猶豫地馬上回答。

“這就對了嘛。您是怎樣在床上吃香的喝辣的，我就不追究細節了。但您明白這hot-辣的含義了吧。”

“操，影弟你太厲害了。當初我就不該讓你出來，留在我身邊給我做個助手多好。”

“不行啊，5處。我這身板，對吃香的喝辣的，也隻能想想，我比較外不強但中幹啊！”我忙謙虛地說。

話鋒一轉，5處長問我：“影弟，美國人把女人叫hot我算明白了，那叫男人呢？”

“男人有的也叫hot，更多的叫cool啊！”我不加思索地說。

“這個又怎麽講？”

“這個叫為啥有的叫hot容易理解了吧？您讓女人發熱嘛。似不？關於這個叫cool呢，也很簡單，您想，您看見比你長的還好看的男人，您是不是徹底失望，心裏發涼

吧？所以，肯定感到冷，這就是為什麽叫cool了！”

“這個比我好看的叫cool這麽解釋行。可我看很多比我難看的也被叫cool，怎麽解釋啊？”5處長顯然心裏不服。

“5處，我這麽跟你解釋吧。您的上司難看不？”

“操！難看。這世界沒多少比他還難看的了。”

“您怕他不？”

“他是頂頭上司啊。我將來還指望著接班呢。當然會有點害怕。”

“這就對了吧。他一生氣，您準肝顫吧。冷不冷？”

“啊！。。。原來是這麽回事！這cool字有點意思啊。”5處長終於恍然大悟。

可接著，好學的5處長又發現了新問題。問我：“可影弟，你說，該怎麽形容我呢？是叫hot還是叫cool呢？”

我上下打量一下5處長，意味深長地說：“5處，您身上是集中了hot和cool的特質，所以，您是既有hot，也有cool。”

5處長高興的合不攏嘴，忙說：“那有沒有個英文詞來形容啊？”

我說：“美國人民再愚蠢，也得發明個詞來形容您這種情況啊。似不？形容您的，必須使用當前最流行的詞匯---warm！”

“warm！”5處長不解。“warm不是溫暖嗎？”

“對頭！您就是一款【溫暖型男】，目前最搶手。您想，您要不是這樣【溫暖】，那俄羅斯的大姐能看上您嗎？。。。其實我們早年間有個歌曲，就是歌頌您這樣的人的”

“哪一曲？”5處長迫不及待了。

“黨的光輝【暖】我心嘛！您想，您就是黨的化身啊，您溫暖了不光是中國老百姓的心，還代替中國政府溫暖了俄羅斯女人的身心啊。。。多大的麵子啊。現在像您這樣

的【溫暖型男】在中國也是雨後春筍啊，您可得努力啊。”

“可是，影弟，我咋覺得那歌曲是叫黨的光輝照我心呢。”

“5處，再這麽說話我可笑話你了。您想，您整天被太陽照，心裏暖不暖？似不？”

5處長嘿嘿地得意地笑了。

當夜，5處長往中國家裏打電話，是15歲的兒子接的，兒子正繪聲繪色的給他講一個電影的cool男，被5處長一聲打斷：“操，您小子給我聽著，他再cool能有你爹我

warm嗎？啊。你就是不學好。跟你爹我學學，啊，【溫暖型男】那不是憑空得來的。。。”

電話那端是長久的沉默。。。