朝鮮歌劇《血海》

 

《血海》 - 簡介 （視頻）

朝鮮革命歌劇《血海》演出劇照

《血海》是由金日成上世紀30年代創作的小說，也就是朝鮮抗日武裝鬥爭時期，由金日成同誌以“要把受難的血海變成鬥爭的血海，隻有革命才是活路”為種子創作不朽名作。

話劇《血海》於1936年在漫江的小小露天舞台上首次演出，它塑造了一位朝鮮普通婦女在反抗日本帝國主義的侵略和壓迫鬥爭中的成長曆程。激起了全場觀眾的革命熱情，有許多青年當場報名參加了人民革命軍。 

1971年，在金正日同誌親自指導下，把這出話劇改編成了革命歌劇。金日成將軍以自己母親為原型創作的，寫了甲順、元男和母親投身抗日洪流的曆程， 主題歌《一片丹心》曲調優美動人：“苦難歲月，披荊斬棘，曆盡千難萬險，一片丹心，時時刻刻，永有胸中，親愛的媽媽，在監牢裏，受盡人間苦刑，攙扶著媽 媽，迎著狂風，走向山嶺。”革命歌劇《血海》打破舊歌劇以詠歎調、督教調為主的框框，把歌曲全部加以節歌化，並采用旁唱和舞蹈，配以流動式立體舞台美術，開創了朝鮮式新型革命歌劇之先河。《血海》式革命歌劇的誕生，堪稱為朝鮮歌劇史上的一大革命， 並因此法轟動了世界。《血海》在朝鮮歌劇史上產生了重大影響，開辟了朝鮮歌劇發展的新時代。金正日對改編這部歌劇作了具體的指導。據說，為了選定編入歌劇 的４７首歌，金正日聽取了２４００多首歌曲。他對舞台、服裝和演員表演技巧等都做了細心指導。《血海》１９７１年７月一經上演就引起極大轟動，從此出現了 “《血海》式革命歌劇”一詞。到２００１年３月該劇已經演出１５００次，中國、前蘇聯、阿爾及利亞等許多國家的觀眾都欣賞過這部優秀的歌劇 

《血海》 - 血海歌劇團

朝鮮革命歌劇《血海》演出劇照

在朝鮮，《賣花姑娘》、《血海》、《黨的好女兒》、《金剛山之歌》、《密林啊，告訴我》被譽為5大紅色革命歌劇。其中，《血海》被朝鮮宣傳為最完整的體現出所謂金日成主體文藝思想的朝鮮最佳革命歌劇。據悉，此歌劇的原題是根據金日成於1936年在滿洲創造的“血海”所命名。每當有國外來賓訪問朝鮮，朝方都會慫恿他們觀看《血海》。 

雖然《血海》這個名稱本身就比較血腥，但在外界視角中，更接近於毫無藝術性可言的體製宣傳工具。不僅是歌劇，朝鮮所有的藝術領域與頗為成熟的韓國相比，都是顯得幼稚。在中國，文革時期將戲劇、電影作為宣傳、煽動社會主義思想的工具，但隨著鄧小平引領中國進入改革開放，中國的藝術也逐漸轉向強調商業性的領域。由此可見，朝鮮的藝術領域仍未脫離正當化金日成、金正日體係的束縛狀態。 

“血海歌劇團(Sea of Blood Opera Company)”是朝鮮最具代表性的表演藝術團體。1946年，朝鮮歌劇團成立，並於1971年首演紅色革命歌劇《血海》。隨後，國立歌舞團、廣播音樂團與朝鮮歌劇團合並，並改稱為目前的“血海歌劇團”。目前，血海歌劇團共有380餘名團員。本月6日，朝鮮國防委員長金正日於北京電視台大劇場同中國主席胡錦濤一同觀看了朝鮮血海歌劇團表演的《紅樓夢》。《紅樓夢》是描述中國明朝貴族們奢侈生活和喜怒哀樂的古典小說。因提示推翻封建主義的理由，被稱為是社會主義的教科書。