這大千世界,有一些事兒信手拈來、天天使用,卻對它們總也鬧不明、弄不懂,數量也許算得一例。
就拿人自身的數量來說吧,有人說:‘我家有5口人’,以口為量詞。有人說:‘他們班隻有26個人’,這裏又以個為量詞。而在四川方言中,幹脆以‘塊’為人的量詞,上麵兩句就變成‘5塊人’和‘26塊人’了。 民以食為天,人人都有吃喝說之用的口,且每人隻有一個,量人為口,理所當然。可量人為“塊”,就匪夷所思了。
我曾試圖用四川獨特的曆史去解釋,說四川盛產袍哥,鼎盛時期達10萬之眾。其前身哥老會為辛亥革命作出過重要貢獻,但到上世紀30年代始蛻變為與土匪混淆不清的組織。邛崍山脈向成都平原過渡的大片丘陵地區常有綁票案發生,多與他們有關。他們稱“票”為人肉。肉量為塊,舊時通用。川人量人為塊,是否與此有關,不得而知。但我自己都覺得此解釋太有辱我的四川前輩鄉親,實在不成體統。
人如此,家畜又如何呢?除素食主義者而外,國人絕大多數是‘食無肉不歡’,而其中絕大多數又偏好豬肉,東西南北中,量豬就是一個繞不開的事情了。奇怪的是,中原地區傳統上量豬為頭,川人量豬為根 (點尾巴),‘一頭豬’在川人嘴裏變成了‘一根豬’。故有人說北方人顧頭不顧尾,勇往直前,所以出皇帝;川人見尾不見頭,故成大事者,皆出川而謀。但如此解釋,遇上川人說:‘一匹磚’、‘兩匹瓦’、‘三匹馬’時,立馬就崩潰了。
當走出豬圈、走出馬棚、走出磚瓦房,放眼世界時,這數量就更讓我犯迷糊了。現正鬧得歡的金融風暴,人們成天掛在嘴邊的美元,原本好像清清楚楚的貨幣,突然變得神神秘秘、模糊不清了。我左看右看,翻來覆去地看,這美元的元,怎麽也不像其他貨幣的元那麽會事兒,隻得請教高人。他們中有人說找到了美元和他元的差異,現錄於後,想想看能否真的解惑:
——他元是用於購買現實的,以收入決定支出。而美元是購買未來的,以遠景決定消費。所以印刷美元的美國人過的是若幹年、若幹代以後的生活。現實是可以度量的,而未來是無可限量的。因而欠債11.3兆美元的美國人,永遠保持‘虱多不癢、債多不愁’的良好心態。
——美元有高度的伸縮性,令他元的那點彈性望塵莫及。仗盡管打,一個月打掉100多億元算什麽,經濟上的產出不夠沒關係,印鈔機能轉動就行。美元多了,貶值是絕對的,但完全不用擔心,反正使用他元的他國政府儲備多多,還會繼續買進,堤內損失自有堤外補。
——美元不怕製裁。你嫌我美鈔印多了?你嫌我消費太超前了?你想製裁我,沒門!不僅製裁沒門,我的經濟出了問題,你還得給我買單。不信你就試一試。我不消費,你的經濟就會滑坡。我不印鈔、發債券,我的經濟就要出大問題 ;我的經濟出大問題,你的問題就不會小。還是乖乖地替我買單,讓我保持領先世界的超前消費水平,對你對我對全世界都有好處。
——美元超級自豪 。你出錢,我高消費;我高消費,促進你發展出口產品。我不高消費,哪來你的出口暢旺、高額順差、經濟繁榮。世界這麽多年就是這樣走過來的,你要改變,沒門。誰叫你們大家都采用美元本位製呢!
(該文寫於奧巴馬上台之前)