開學了!校車來了!
丹 奇 ( 2008 年 8 月 25 日)
( 1 )漢娜“黃色的夢”
八月二十五日,終於開學了!漢娜盼了三年了,終於可以與鄰居的小姐姐 MIMI 和玩伴 Bridgette 一起坐上那黃色的校車了! 這個“黃色”的夢,終於圓了。還在她三歲的時候,漢娜就對校車充滿了憧憬,她的心裏總惦記著,不停的問 “Mommy, mommy, when can I take the school bus? 媽媽,媽媽,我啥時可以坐校車啊 ”? 我說“等你滿四歲的時候”。於是,漢娜就開始數著指頭,天真地說,“真的嗎,那我就可以天天坐校車了?”
在孩子的心中,上學就是可以坐校車了。由於美國的學校規定,孩子必須在九月一日以前年滿四歲才能進學校的幼前班 ( Pre-Kingdergarden ),漢娜因為生日在十二月中旬,所以總是要錯過一個學期。等到第二年快五歲時,才被一所私立幼兒園招收進去上 PK 。 私立學校可沒有黃色的校車,所以,我隻能每天自己開車接送。漢娜和弟弟一起上學,一起回家,到也沒有多大的抱怨。隻是每當等紅燈時,他倆發現有黃色的校車經過,都會齊聲大喊“媽媽,校車!校車!”仍然興奮莫名。
(2) 羅素的 “校車夢”
兒子羅素 (英文名 Russell )跟媽媽姓羅。我們家所有人的中文名字都隨我姓羅。以顯示我對老美的漢化能力。孩子爺爺姓斯奈德( Snyder ) , 名 羅易 ( Roy ) , 爸爸 羅傑 ( Roger ) , 由於都是 R 起頭,無意中與我的羅 ( L )發音相近,我就做主讓他們全都姓了羅,好在父子倆也聽不出差別。隻是方便了我中國的親人把他們輕易地區別開來了。到我們的兒子出生時,為了也取個好姓羅的名字,我們給孩子取了“角鬥士”羅素克洛德的名字 (Russell), 中文名就容易了,羅素,還跟西方哲學家羅素同名。扯遠了。
話說羅素,很會挑日子,趕在八月二十八日出生,比學校規定的日子早兩天。所以他就不用等一輪才能入學。羅素對校車的鍾愛到了無以複加的地步。也是一學會說話,第一件要緊的事便是讓我帶他坐校車。可是校車又豈能隨便上的去的? 無奈,每次在商店裏,隻要看到形狀像校車的玩具車,就“ GUBA,GUBA” ( School Bus )。可憐羅素,話還沒說清楚,就惦記上了校車。我心疼他,總是有求必應。我小時沒擁有過玩具,所以不會讓我的孩子們留有任何遺憾。現在家裏的校車玩具已然堆積如山。
羅素還不過癮,於是,在去年和今年的兩次回國探望重病的外婆期間,把個祈福新村的村巴坐了個遍,還學會了用中文 “等一下,等一下”地大喊,讓司機等我們。上車後,全往最後一排衝,好領略村巴上坡和下坡時的興奮,也玩點 “心跳”的感覺。下車時,還會說 “謝謝,再見”。兩個洋娃娃說著不標準的中文,弄得滿車的乘客哄堂大笑。羅素對校車的癡愛讓他看見廣州街上形形色色的公共汽車都會發出“ WOW , GUBA ”的感歎 , 在他眼裏,所有的巴士都是校車。 ”。這就是一個三歲孩子的校車夢。
( 3 )總算開學了
女兒漢娜年底就要六歲了,她上的是幼兒園,還不能上小學一年級。羅素還有三天就四歲了,上幼前班(不知與中國的學前班是否相同)。好不容易熬到今天總算可以上公立學校,享受我們納稅的成果了。八月十二日,我帶著孩子們一大早就去學校報名。填寫了一摞表格後,羅素需要接受測試,他緊張得不配合老師,固執地保持沉默。無奈,老師隻好同意羅素進入“幼前班 (PK)” 。隻有那些雙語家庭的孩子才有資格進公立學校的 PK 班。理由是雙語家庭的孩子屬於弱勢群體,需要特別照顧。可笑我們家的孩子一句中文也不會,典型的英語家庭 ( 可憐我雖然改了他們的姓,卻改不了他們的音! ) 卻也享受到了 美國的 “社會主義優越性”了。要不然,他們又要等到滿五歲才能上幼兒園( Kindergarden )。倆小鬼興奮地觀望四周,尋找校車,問我“現在可以坐校車了嗎?”我說,還不行,要等到正式開學後。但在報名填表時,我早已毫不猶豫地填上了孩子的交通方式 --- “校車”。雖然我們可以每天開車接送,但還是放棄如此做,讓孩子們實現他們夢寐以求的願望吧。
八月二十五日,漢娜早早的就起床了。 她衣服都沒穿全,就興衝衝地跑到我的家中辦公室把我搖醒(我經常用功到半夜就睡在辦公室的沙發床上)。漢娜一會搖搖我,一會又衝到窗戶邊,朝外張望,嚷嚷著“校車要來了,都快起來呀!”我一看表,剛過六點。本來睡得太晚,想再睡會,但被這個“早鳥”( Early Bird )給唧唧喳喳的鬧醒了。我一骨碌跳起來,拍著巴掌,吆喝道 “上學了,上學了 , 咱比賽,看誰動作快!” 於是,漢娜衝到房間,迅速的換好了漂亮的裙子;羅素也樂顛顛地從自己的房間裏翻出了自己的衣服,興奮異常地叫道 “媽咪,媽咪,快給我穿啊”。他怕輸給姐姐。當漢娜自豪地站在我們麵前時,羅素生氣地說,我贏了。漢娜爭說她贏了。我安慰他們,“你們都贏了”。倆人才高興起來。爸爸已經把早餐準備好了,大家三下五除二把牛奶和麥片消滅幹淨。估計今天誰也不知道自己吃了啥。腦子裏全是校車來著。再看牆上的鍾,還不到八點。時間過得真慢啊。 漢娜已是衝出門口多次,羅素也是如此,倆人一會進,一會出。我幹脆把昨天羅素弄壞的電腦搬到我的車裏,準備拿去維修。邊看著孩子們在前院呼朋喚友,“ Mimi !”“ Bridgette”, “ 開學了,開學了,我媽媽要帶我們坐校車了。 ”
快八點了。我發動我的小車,把孩子送到等車點,其實隻是幾步路的距離。我想待會開車跟蹤校車,以防不測。(不放心啊!)。一到等車點,發現漢娜的好朋友 Bridgette 和她的媽媽 Rena ,早已等候在那。 Rena 是個專業攝影師,胸前掛著相機。這下提醒了我,趕緊到車裏的包裏把我的相機拿出來。抓緊給仨孩子來張合影,羅素平時從不配合我的攝影,今天卻一反常態,一本正經,與兩位小姐姐合影了。我然後又叫漢娜擺個 POSE , 漢娜“忸怩”作態,給了我第二張照片。校車在我們為打發時間的拍照中珊珊來遲。八點四十分鍾,漢娜和 Bridgette 興衝衝地登上了他們夢寐以求三年多的校車!我也興奮地隨他們生平第一次登上了美國的黃色的校車,我撳動快門,拍下了漢娜和小姐妹在座位上的照片。給了漢娜一個擁抱,一個吻,祝福孩子此去邁開人生的第一步!
下得車來,羅素因為不能與姐姐同去極度不滿,他很震驚,為啥隨著姐姐等了半天的車竟然不讓他上去。我跟他解釋,因為他隻上半天的課,他的校車要等到中午十一點半才來接他。羅素不相信,雙手交叉在胸前,生氣地說,“媽媽壞,媽媽不讓我上車”。我無論如何解釋,他都聽不進去。那生氣的樣子實在逗人,我習慣性地把相機對準了他,拍下他賭氣的照片。然後勸他回家等。他仍不肯走,我隻有把他一把抱起,放在我的駕駛座上,靈機一動,“孩子,媽媽叫你開車玩,好嗎?”這一招還真靈,羅素立馬陰轉多雲。我把他放在我的腿上,把他的雙手放在方向盤上,“開車了!”。 我們合作著把車開回家來。
我不能等到羅素的校車來接他了,得去把電腦修好。於是,交代羅傑送羅素上校車並完成跟蹤的任務後,我便急衝衝地把電腦送去了華埠致諾電腦公司維修。經檢查,張博士對我的電腦硬盤宣判“死刑”。可惜啊,多年的數據消失殆盡。我抓緊見過數位客戶,把裝了新硬盤的電腦取回,就急急忙忙地往回趕。中午沒法送羅素登上校車,心中很遺憾。待會孩子回家可不能錯過。回到家裏時間剛好。三點十五分。
三點半,我和羅傑出門來。我往等車點一望,已經有十幾個家長在那等著了。都是一條街上的街坊,大家邊等邊聊。今天的校車據說會遲回。學校剛開學,校車司機要花點時間認學生。家長們翹首以盼,辨認著不同號碼的校車。大家心中隻有一個號碼“877”。校車終於來了!我舉著相機跑在最前麵,在車門打開的瞬間,我看見了漢娜,她是第一個下車的,“卡嚓”一聲,我拍下了漢娜。接著就是羅素,他與姐姐不同去,但同回。又一聲"卡嚓 ”, 拍下了兒子下車的鏡頭。這可是他們上學的第一天啊。孩子們看見媽媽,興奮地象小鳥一樣向我飛奔過來。我蹲下一把抱住撲進我懷裏的寶貝兒子羅素,一把摟住雙手環繞在我脖子上的寶貝女兒漢娜。給了他們一個緊緊的擁抱,一人一個深深的吻。然後,倆人不好意思地掙脫開來。我問漢娜 “喜歡上學嗎” 她文靜的回答“喜歡!” , 我問羅素 “ 喜歡坐校車嗎? ” 他大聲地肯定 “ 當然喜歡!”
望著一雙兒女,我的心裏湧起一陣感動,“孩子,你們長大了!”