輕舟一葉
小楫輕舟，夢入芙蓉浦。
正文
人真是很奇怪，獨處時盼望著同伴；而同伴可能不遠時，又懼怕同伴可能對自己的威脅。魯濱遜時期，也是歐洲各國開拓疆土，收取異地，抑或占領異國，成為殖民統治者的時期。而魯濱遜流落的荒島，雖然沒有人煙，但加勒比海附近有食人的“土著”族，有掠奪財物的海盜。。。。。。
魯濱遜很警覺，驚恐，夜不能寐，左思右想，腳印烙在心裏，像幽靈一般擾亂他平靜的生活，一連三天三夜，他不敢外出。最終他求助神，他懇切地禱告，願上帝救贖他，打開《聖經》，引入眼簾的第一句話恰好是：“要等候耶和華。當壯膽，堅固你的心。我再說，要等候耶和華。”這句經文(詩篇27：14)給了他莫大的安慰，他感恩地撲倒在書上，不再憂傷，至少在那一刻。（ "Wait on the Lord, and be of good cheer, and He shall strengthen thy heart; wait, I say, on the Lord." It is impossible to express the comfort this gave me. In an answer, I thankfully laid down the book, and was no more sad, at least, not on that occasion. Defoe 208)
後來果真有土著人來到荒島，魯濱遜救助了一位土著戰爭中失敗，即將被食的土著野人，因為是星期五獲救，魯濱遜為那人取名為"Friday (星期五）”。星期五對魯濱遜忠心耿耿，適應能力很強，他學會了生活技能（如何種植穀物、用獸皮做衣服、用槍打獵等等），擯棄了從前食人的惡習，星期五還與魯濱遜學了英文，了解到全能的上帝，並願意接受耶穌成為靈魂的救主。。。魯濱遜與星期五既是主仆，更是同伴。。。他們並肩戰鬥，救出了後來在島上被困的西班牙人和土著人，其中一位受傷被綁的土著人居然是星期五的父親，星期五對父親照顧有加，親情濃厚表現得淋漓盡致，魯濱遜亦為之感動！
丹尼爾·笛福受當時人文曆史的影響，魯濱遜的小島有了歐洲人、土著人，他們感激魯濱遜的救助，願為他效勞，魯濱遜理所當然地成為新土地的Governor(統治者)，雖然他很民主、仁慈，但他在政治上的首領地位毋庸置疑，想起了中國古代成者為王敗者為寇的朝代更換曆史，而歐洲18世紀，作者生活的環境和殖民擴張的現實，很明顯地影響這作品，率先占有土地，有冒險精神，開墾拓荒的魯濱遜成為了土地的擁有者和統治者。
島上居住的第28年，一艘英國船駕駛到島嶼附近，魯濱遜幫忙船長製服了叛亂的水手，終於返回了英國。
丹尼爾·笛福的《魯濱遜漂流記》在英文小說曆史上地位顯著，故事源於真實的人物曆史：1704年蘇格蘭水手亞曆山大·賽爾科克(Alexander Selkirk)在海上叛變，被拋到智利海外荒島，度過5年，最後得救，作者受到這一事件的啟發，寫了小說。而丹尼爾·笛福因此成為十八世紀英國現實主義小說的奠基人，用普通人的現實生活為主角，通過普通人的遭遇和命運，反映當時的人文社會。
References 參考：
Defoe, Daniel. Robinson Crusoe. Charles Scribner's Sons Press, 1920
http://en.wikipedia.org/wiki/Robinson_Crusoe
（全文完）
---------------
魯濱遜很警覺，驚恐，夜不能寐，左思右想，腳印烙在心裏，像幽靈一般擾亂他平靜的生活，一連三天三夜，他不敢外出。最終他求助神，他懇切地禱告，願上帝救贖他，打開《聖經》，引入眼簾的第一句話恰好是：“要等候耶和華。當壯膽，堅固你的心。我再說，要等候耶和華。”這句經文(詩篇27：14)給了他莫大的安慰，他感恩地撲倒在書上，不再憂傷，至少在那一刻。（ "Wait on the Lord, and be of good cheer, and He shall strengthen thy heart; wait, I say, on the Lord." It is impossible to express the comfort this gave me. In an answer, I thankfully laid down the book, and was no more sad, at least, not on that occasion. Defoe 208)
後來果真有土著人來到荒島，魯濱遜救助了一位土著戰爭中失敗，即將被食的土著野人，因為是星期五獲救，魯濱遜為那人取名為"Friday (星期五）”。星期五對魯濱遜忠心耿耿，適應能力很強，他學會了生活技能（如何種植穀物、用獸皮做衣服、用槍打獵等等），擯棄了從前食人的惡習，星期五還與魯濱遜學了英文，了解到全能的上帝，並願意接受耶穌成為靈魂的救主。。。魯濱遜與星期五既是主仆，更是同伴。。。他們並肩戰鬥，救出了後來在島上被困的西班牙人和土著人，其中一位受傷被綁的土著人居然是星期五的父親，星期五對父親照顧有加，親情濃厚表現得淋漓盡致，魯濱遜亦為之感動！
丹尼爾·笛福受當時人文曆史的影響，魯濱遜的小島有了歐洲人、土著人，他們感激魯濱遜的救助，願為他效勞，魯濱遜理所當然地成為新土地的Governor(統治者)，雖然他很民主、仁慈，但他在政治上的首領地位毋庸置疑，想起了中國古代成者為王敗者為寇的朝代更換曆史，而歐洲18世紀，作者生活的環境和殖民擴張的現實，很明顯地影響這作品，率先占有土地，有冒險精神，開墾拓荒的魯濱遜成為了土地的擁有者和統治者。
島上居住的第28年，一艘英國船駕駛到島嶼附近，魯濱遜幫忙船長製服了叛亂的水手，終於返回了英國。
丹尼爾·笛福的《魯濱遜漂流記》在英文小說曆史上地位顯著，故事源於真實的人物曆史：1704年蘇格蘭水手亞曆山大·賽爾科克(Alexander Selkirk)在海上叛變，被拋到智利海外荒島，度過5年，最後得救，作者受到這一事件的啟發，寫了小說。而丹尼爾·笛福因此成為十八世紀英國現實主義小說的奠基人，用普通人的現實生活為主角，通過普通人的遭遇和命運，反映當時的人文社會。
References 參考：
Defoe, Daniel. Robinson Crusoe. Charles Scribner's Sons Press, 1920
http://en.wikipedia.org/wiki/Robinson_Crusoe
（全文完）
---------------
輕舟書評、影評：
（上）、（下） -- 讀 Robinson Crusoe 《魯濱遜漂流記》
埃莉諾·羅斯福傳記
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
