輕舟一葉

小楫輕舟,夢入芙蓉浦。
個人資料
正文

[轉載]寫給美國小朋友傑克的信

(2010-12-15 07:09:01) 下一個
感謝博客這個平台,不僅認識了大朋友,還結交了小朋友!來自蘇州的源源寫了信給輕舟的兒子安,源源與安同歲,又都喜歡跆拳道、寫作。源源的文字親切、引經據典,內容豐富,讀你的信,讓在海外的輕舟阿姨更加向往美麗的蘇州古城,那兒的湖泊、螃蟹、碧螺春茶葉,向往著與古城裏美麗親和的雨痕一家見麵。到時候有源源小導遊帶路,一定會玩得很盡興。也同樣歡迎雨痕一家來美國賓州做客!

源源的本周習作要求是以書信的格式向遠方的朋友介紹蘇州,第一次寫信(習作),源源想寫給好友輕舟一葉的小寶貝安。源源與安年齡相仿,同為小學四年級學生,經過我們這兩個當媽的介紹,他們早已互為熟識。源源一直有個願望就是想與安成為“君子之交”呢,願兩個可愛的小男孩以後多多分享自己成長路上的樂趣,並成為真正的“君子之交”~~

寫給美國小朋友傑克的信

Dear Jack:(因為不知道安的英文名怎麽稱呼,源源就隨意起了個常用人名,請安不要介意哦!

   Hello

   通過我的媽媽和你的媽媽博客這個平台,相隔千山萬水、素不相識的我們終於認識了,並成了好朋友。今年寒假,我想請你來我的家鄉作客。

   我的家鄉在“東方威尼斯”之稱的江南水鄉蘇州。這裏的湖水很有名:太湖、陽澄湖、洞庭湖。。。。。。都是聞名中外的湖泊。

   如果你說美國賓州的伊利湖是秀麗異常的,那麽中國蘇州的太湖就完全可以和它媲美了。太湖不但麵積大,而且遊人也很多。蕩船在它的四周環繞,便可以說體會到太湖湖水的美。湖水清澈見底,吃水藻的小魚與調皮的小蝦都可以看得一清二楚。遠望太湖,水天相連,宛如白玉,蔚為壯觀。近看太湖,晶瑩剔透,好似一條長長的綢帶,伸向大海。看著它,令人心曠神怡,使人永遠能記住實它:接近大海的湖---蘇州太湖。太湖的橋不妨也說給你聽聽:太湖的橋很長,像一條巨龍橫跨在太湖上。橋的兩旁栽種著一棵棵蘆葦,在微風的吹動下連綿起伏,抗日戰爭時,曾經有八路軍在這裏打過仗。

   雖說陽澄湖的湖水比不上太湖,可是它的特產螃蟹卻非常好吃。每到深秋,這裏便成了“螃蟹王國”。將螃蟹用鍋子蒸熟了,呈現出深紅色,黃燦燦的蟹黃很有營養,蟹肉味道也很鮮美。

   唐代詩人劉禹錫有詩曰:“湖光秋月兩相和,潭麵無風鏡未磨。遙望洞庭山水色,白銀盤裏一青螺。”洞庭湖的水很清,讓人呼吸舒暢。這裏奇石林立,古木參天,是個著名的景區。還有那天下聞名的碧螺春牌茶葉,清香濃鬱,你來了一定請你品嚐。凡是去了那裏的人,都會發出嘖嘖讚歎。

   我向你介紹了這麽多蘇州的湖,是因為你喜歡湖我也喜歡湖,所以我希望你能盡快來蘇州遊玩。我會給你做向導的,我們一家人歡迎你!

             祝你生活愉快!

                                              你的中國朋友 **

                                                     201011月10

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.