2009 (123)
2010 (188)
2013 (93)
2016 (2)
這兩天忙於孩子們開學前的準備，很少上網，今天收到哈城友寄的電郵，妙趣橫生，遂分享如下：
香港的語文文化在世界上是獨特一格的，通常都是中西合璧，在一句說話中常常夾雜著一些英文，甚至隻帶單一個英文字。在香港生活的人見怪不怪，習以為常，不知在國內或居住在世界各地的華人覺得怎樣？
近日海外朋友寄來一位香港仁兄之「回流」大作，看似打油詩，也像數白欖，讀起來相當押韻，因為每句尾都有一個英文字加上「ing」，意思非常貼切兼傳神，是一篇不可多得的現代潮流之通俗佳作。在繁忙工作中，抽空細心欣賞，或可幫你輕鬆一下，暫時減輕壓力，不失為一服清涼劑。相信此種文字格式在中國文化歷史中或許有機會留下一小小位置。
人生何處不laughing
閉上眼好好thinking，
人生就像一幅painting，
點點滴滴如何coloring，
還看你今怎樣planning？
有人怨天尤人經常crying，
有人餐搵餐食掛住shopping，
有人遊戲人間鍾情playing，
有人空談理想齋talking；
也有人永不停步不斷struggling，
像薛家燕雖然百病纏身令她suffering，
但為了子女將來的美好living，
依然不理手術後傷口仍在paining，
繼續拍劇繼續working，
令聞者worrying，
聽者touching，
都說母愛永遠最是shining。
當時光列車在身旁高速passing，
頭上白髮告訴你青春不會waiting，
你不期然開始wondering，
為何幸咧?窨偸俏從
