2009 (123)
2010 (188)
2013 (93)
2016 (2)
昨夜哈城下了很大的雪，今早起床，屋外雪茫茫的一片。孩子們學校和我教書的社區大學都關門，我們都不用出門，在家裏廝混。趁著孩子們到屋外玩雪，我開始準備明天下午到他們班級分享中國新年的內容。
每年中國新年前後我都會到孩子們的小學去介紹中國文化。哈城雖然是賓州的州府，但華人並不多，兩年半前我們從雪城搬來時，發現當地的中國食品店比雪城小很多。最先認識的年長的蘇阿姨告訴我，40多年前她與她先生從台灣搬到哈城時，他們一家是當時哈城曆史上的第二戶中國家庭，我聽了，著實吃驚。這幾年哈城郊外的赫熹醫院來了些許中國醫生，哈城華人比例也有所增加。
因為前兩年中國新年已經和孩子們簡單介紹了中國的地理位置，曆史，中文問候語，明天想換換花樣，初步打算將分享內容分三部分：
1. 念中國新年的英文圖書
2. 唱中國兒童歌曲，朗誦古詩
3. 有獎問答
關於介紹中國新年的圖書，我們當地的圖書館不大，多元文化的圖書也有限，我借了以下三本：Sam and the Lucky Money《桑姆和吉利錢》, This Next New Year《下一個新年》, Holiday Celebration Chinese New Year《慶祝中國新年》。《桑姆和吉利錢》這本書故事很感動，說得是中國孩子桑姆拿著壓歲錢，去唐人街玩，本來他還嫌錢太少，不夠買他心儀的玩具，但當他看到一個老人，沒有鞋襪坐路邊時，桑姆方意識到自己有多幸運，他將自己的紅包送給了路邊老人，讓他買襪子穿。圖文並茂的書，故事性很強，我第一次讀給霏和安聽時，竟流下眼淚。《下一個新年》是韓裔美國人寫的農曆新年的書，琅琅上口，又頗幽默。《慶祝中國新年》是美國作家角度的中國新年，以唐人街慶祝活動為主，很淺顯易懂的書。後兩本書我讓霏和安讀給大家聽。
霏和安喜歡表演中國古詩，唱中國兒童歌曲，上周日的哈城華人教會除夕聯歡會上剛表演的節目，他們將在班級為同學和老師表演，有唐詩《江雪》和漢詩《長歌行》，以及30年代開始流行的兒童歌曲《賣報歌》。唱歌時，孩子們拿著卷好的報紙，邊唱邊跳。表演前，我會將歌曲和詩歌的英文意義講給孩子們聽。
有獎問答是為了調動孩子們學習和認識中國文化的積極性，去年和前年新年分享了不少東方文化，去年春天我去孩子班級時，孩子們都用中文問候我，我很驚訝，兒子告訴我，一年前我介紹中國新年時學的，孩子們記憶力好得驚人。我和霏，安將問學生們10餘個問題，如：現在是中國北京時間幾點鍾？如何用中文說“新年好”？說說中國的四大發明？中國獨有的動物？還有，孩子們曾跟我學寫過1到10的數字，我要讓孩子們上台寫中國字，寫最多的勝出。獎品有筷子，扇子，米餅，糖果等等。
明天的分享結束，我們還將送給每個孩子一個小禮品袋。上回聖誕聚會時，安的同學Mason問我：“我等著吃中國糖。中國糖很好吃。”上周霏的同學Paige也問霏：“中國新年快到了，你媽媽會來和我們分享新年吧！”為了這些可愛的孩子，我當然很願意與他們分享中國文化。
