這部動畫片拍得出乎意料的好。故事梗概是,森林裏的大象霍騰Horton聽到一小塵點(a small speck of dusk)與他說話,原來那個小塵點是個微小的星球(planet),裏麵住著無數叫“呼”的居民(citizens called Whos)。呼國市長請霍騰幫忙找一個安全的住處,可是森林裏的動物們都不相信有這樣一個小國存在,因為沒有動物可以看見或聽見他們,森林裏的動物以為霍騰編撰故事來誤導孩子,一度將霍騰綁起來,並準備將小塵點扔到熱油裏煎煮。呼國人齊聲高喊,最後終於讓森林裏的動物聽到他們的存在。片子遵循原著,情節有趣,動畫形象可愛,色彩活潑生動,內容很有啟迪。晚上回家路上我們全家津津樂道著這片子,以下是我們的感悟:
1.A person is a person, no matter how small.(一個人是個人,不管有多小)。這句話大象霍騰說了好多遍,盡管呼人小得肉眼看不見,但他們仍然是人,生命應該得到保護和尊重。聯想起五月大地震,軍隊的子弟兵,全國各地和國外的義務人員到災區前線救援,以及災區人民的自救,不論災民是過百的老人還是不滿一歲的嬰孩,他們奮力搶救,創造了一個又一個奇跡,他們忘我的救援精神和對生命的尊重,可歌可泣!
2.Be a good listener.(做個好的傾聽者)。大象霍騰耳朵大,他能聽到微小的呼人聲音,其它動物聽不到,又不聽大象霍騰的解釋,日常生活中我們也是常常急於下結論,沒有耐心做個良好的傾聽者。
3.“Seeing is Believing” is not objective(眼見為實並不客觀)。森林裏的動物看不見呼國,呼國人也不知道外麵的世界,因為看不見,就不相信。人類也常犯這樣錯誤,比如,總以為看不見神的國度就不相信神的存在,殊不知,每片葉子,每朵小花,每棵小草都沒有雷同,神奇的大千世界是人類無法解釋的,這次大地震真讓人感覺到所謂“人定勝天”的荒繆。兩個月前好友阿黛寄給我的故事心靈對白, 頗能說明為什麽眼見為實原是不客觀的。
4.The Power of Forgiveness (寬恕的力量)。故事結尾森林動物終於聽到呼國的聲音後,霍騰被釋放出來,對於曾經不相信他,給他許多責難的袋鼠(kangaroo)和禿鷹(vulture),他選擇了原諒。袋鼠禿鷹和大象也轉敵為友。寬恕的力量是無窮的。很喜歡聖經裏關於寬恕的句子:
"主阿,我弟兄得罪我,我當饒恕他幾次呢?到七次可以嗎?" 耶穌說,"我對你說,不是到七次,乃是到七十個七次。"(馬太福音18:21b-22)
"Lord, how many times shall I forgive someone who sins against me? Up to seven times?" Jesus answered, "I tell you, not seven times, but seventy-seven times." (Matthew 18: 21b-22)
若有叫人憂愁的,他不但叫我憂愁,也是叫你們眾人有幾分憂愁,我說幾分,恐怕說得太重。這樣的人,受了眾人的責罰,也就夠了。倒不如赦免他,安慰他,免得他憂愁太過,甚至沉淪了。所以我勸你們,要向他顯出堅定不移的愛心來。(哥林多後書 2 5-8)
If anyone has caused grief, he has not so much grieved me as he has grieved all of you to some extent—not to put it too severely.The punishment inflicted on him by the majority is sufficient. Now instead, you ought to forgive and comfort him, so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow.I urge you, therefore, to reaffirm your love for him. (2 Corinthians 2 5-8)
大象霍騰看花上的一小塵點
pics link:http://images.google.com/images?um=1&hl=en&q=horton+hears+a+who+pics&start=20&sa=N&ndsp=20