輕舟一葉

小楫輕舟,夢入芙蓉浦。
個人資料
正文

《功夫熊貓》電影有感

(2008-06-18 17:40:14) 下一個

    最近常看到關於《功夫熊貓》電影的海報和宣傳,昨晚有空,終如願以償,帶上孩子們去看這部動畫片。片子拍得十分詼諧有趣,大熊貓的憨愚笨拙的言談舉止很可愛,整場幾乎是笑著看下來的。

    裏麵可欣賞到傳統的中國文化,比如,動物們參加選“龍的士兵”(Dragon Warrior)大會時的敲鑼打鼓,煙花爆竹,融融喜慶樂很親切;熊貓 Po和他父親開的小麵店,很中國風味,碗碗清湯麵很讓久居海外又遠離中國城的我們看得垂涎三尺;還有讓人眼花繚亂的中國功夫和縹緲奇秀的中國山水。也可以看到美國文化中的幽默,如熊貓 Po用麵條作胡子,用碗作頭角,裝成他師傅的樣子很搞笑,中國文化裏徒弟對師傅向來畢恭畢敬,不可能有學師傅樣子這種看起來很“無禮”的舉動;結尾熊貓Po頭戴鐵鍋作帽子,很滑稽誇張。

  師傅調教熊貓Po

picture link 圖片來源: http://www.collider.com/uploads/imageGallery/Kung_Fu_Panda/kung_fu_panda_movie_image.jpg

    片子的精髓是“要相信他人”和“做真正的自己”。烏龜大師選擇笨拙肥胖的熊貓為“龍的士兵”,讓他來對付片裏從獄中逃出來的壞人雪豹Tai Lung,師傅和他門下的五大門徒都不相信熊貓能擔此任,熊貓自己雖一直夢寐成為功夫英雄,但也很不樂觀,試圖逃離。烏龜大師臨終時告誡師傅要相信熊貓,選他不是偶然的(It was not an accident)。後來師傅發現熊貓本能喜好食物,他用食物為餌來調教熊貓,熊貓很賣力的練習,武功大增,終於打敗了雪豹Tai Lung。

    片裏其他內容也圍繞著這一主題,如,功夫人夢寐以求的“龍的卷軸”(Dragon Scroll)被“龍的士兵”熊貓打開,裏麵卻是空白的。熊貓的鴨子父親告訴熊貓,家庭麵館生意興隆,作麵條的秘方,隻是麵條,沒有其它秘訣。鴨子父親解釋說,當人們都相信事情很特別時,事情就變得特別了。(Things become special, he explains, because people believe them to be special.)龍的卷軸原本是空白的,但大家相信他是神奇的,卷軸就變得神奇了。清湯麵隻是清湯麵,當吃的人認為它很美味,麵條也變得特殊了,以為非有秘方才能做出的美食。同樣的,在現實生活中,每個人都是獨特的,與人相處時,應多看長處,欣賞相信他人,給他人鼓勵和力量。同時也要相信自己的能力,每個人來到這個世界上都不是偶然的,神賦予每個人獨有的內在潛能和人生目的。 

picture link 圖片來源: http://www.kinomax.fr/images/Arnaud/G-L/PosterKungFuPanda.jpg

熊貓,師傅,雪豹,五大門徒(母老虎,猴子,螳螂,毒蛇,鶴)的動畫形象

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
“格格” 回複 悄悄話 也剛看過,非常喜歡。。。
登錄後才可評論.