友情

今晚看了一部特別令我感動的電影《Les invasions barbares》，是一部2003年的加拿大電影，對白是法語的，有興趣的可以上PPS看，中文名叫《野蠻入侵》。片子最後的歌也很好聽，下麵是歌詞。如果隻想聽歌的話，這是youtube上的鏈接。
http://www.youtube.com/watch?v=aTk5e7ktsSs&feature=related

 L'amitié

Beaucoup de mes amis sont venu des nuages
Avec soleil et pluie comme simple bagages
Ils ont fait la saison des amitiés sincères
La plus belle saison de quatre de la terre

Ils ont cette douceur de plus beaux paysages
Et la fidélité des oiseaux de passage
Dans leurs cœurs est gravée une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse
Alors, ils viennent se chauffer chez moi
Et toi aussi, tu viendras

Tu pourras repartir au fin fond des nuages
Et de nouveau sourire à bien d’autres vissages
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Lorsqu'un autre voudra de cacher sa tristesse

Comme l’on ne sait pas ce que la vie nous donne
qu'il se peut qu’à mon tour je ne sois plus personne
S’il me reste l'ami qui vraiment me Comprenne
J’oublierai à la fois mes larmes et mes peines
Alors, peut-être je viendrai chez toi

Chauffer mon cœur à ton bois