2004 (1)
“視其所以,觀其所由,察其所安。人焉瘦哉?人焉瘦哉?”
“瘦” 即隱藏。這句話的意思是 “注意他做事的動機,觀察他做事的方法,審視他安身立命的憑籍。這樣來考察一個人,這人哪裏能夠隱藏呢?哪裏能夠隱藏呢?”
“不患莫己知,求為可知也。”
意思是 “不要怕別人不知道自己,而要努力使自己具有值得別人知道的本領。”
“君子不憂不懼。”
愛默生說:“在人類的所有敵人中,沒有一個比恐懼傷害過更多的人。” 華爾街有一句諺語:“驅動股市的原動力隻有兩個:貪婪與恐懼。” 其實驅動人生的原動力也就是這兩個。所幸的是,正如梭羅(Thoreau)所言,“人是可以通過有意識的努力來提升(elevate)自己的生活的 - 我沒有見過比這更鼓舞人心的事實了。”
關於這句話曆來有不同的解釋。一說是不要交不如自己的朋友。一說是沒有朋友不如自己,一說是不要於跟自己道不同的人交朋友。其中第一解最符合字麵意義。朱熹就是這樣理解的:“無、毋通,禁止辭也。友所以輔仁,不如己,則無益而有損。”但是很多人認為這種解法有歧視之嫌,尤其是似乎與“三人行必有我師”的論述矛盾。於是生出來後兩種“政治正確”的解釋。巴菲特(Warren Buffett)的可以為孔子這句話作一個注解:“多跟比你強的人在一起 (Hang around people who are better than you)。”暢銷書作家及演講家Wayne Dyer和Barbara Sher也都建議要“給你自己創造一個有助於你實現理想的環境。”
另一種重要的“朋友”是書。在信息爆炸的時代,書固然很多,但“不如”你的書占了一多半,“不如”你的各種電視“秀”, 電影電視劇,以及新聞節目和小道消息之類就更多了。拒絕交這樣的狐朋狗友應該不會有“政治不正確”的問題。如果能發現幾本“比你強”的書,這一輩子都會受益。