自從幼兒園的老師說萬聖節是星期五之後,小閑就開始念叨,即盼著它來,又很怕怕的:“Today is not Friday! The ghosts are not here yet!”“今天沒有鬼呀!”“I’m scared!” 每天都要念叨好幾遍。
到了那天,她自然是不會扮做鬼的。瞧瞧這兩張照片:前年還什麽都不懂,媽媽給穿什麽就是什麽(一隻小雞),今年就已經是一個愛臭美的小姑娘了,要做白雪公主!
幼兒園party回來,她在家裏玩,把自己的房間弄得亂七八糟。爸爸下班回來看見, 問:“Who made this mess?”
小閑也在旁邊一本正經地問:“Who made this mess?”
然後開始分析:“It’s not Mommy, it’s not Daddy,” 做恍然大悟狀,“it must be the ghosts!”
晚飯後,爸爸去衝澡,小閑和媽媽一起玩過家家。她正給媽媽倒茶、分蛋糕,突然想起什麽,放下來說:“Wait! We need to wait for the Vampire!”
What Vampire? Where is the Vampire? 媽媽一頭霧水。
“He is taking a shower!” 原來爸爸被她封做了吸血鬼!
哈哈,這一天她的“鬼”話還真不少!