“媽媽這是什麽?”兒子指著桌上的一盤炒麵明知故問。
“炒麵!去把電視關了,洗手,過來吃飯!”兒子近來開始挑食,每天都有花招漚我發急,害得我一到開飯時體內的腎上腺素水平就飆升。
“But I don’t want it!“ 兒子一開始用E文我就知道戰爭開始了。
“少廢話,快過來。”我不上當,繼續用中文發布命令。
“What’s 少廢話?” 兒子嘻皮笑臉地站在原地不動。我的太陽穴上血管開始亂跳,抓了根筷子狠狠地在桌上一敲(樓下的芳鄰啊對不起啦!),“你過不過來?”
兒子磨磨蹭蹭地過來,還沒在椅子上坐穩就“Mommy I want to go pee!”
“吃完飯再尿!”
“But I can not hold it…” 兒子很逼真地在椅子上亂扭。我當時臉上的表情一定很恐怖,愛人趕在我前頭說去吧去吧,一邊向我使了個眼色。
“我看我們幹脆餓這小子一頓吧。”趁著兒子在衛生間的功夫愛人跟我商量。我有點舍不得,可這小子太可氣了,好吧就教訓他一次。
兒子回來後再次挑釁用叉子胡亂扒拉著炒麵說“I don’t like it!”我忍著氣說那好吧你今天不用吃了,你去玩兒吧。兒子歡天喜地跑開都忘了裝聽不懂中文了。
我和愛人默默地吃完了飯就開始堅壁清野,什麽香蕉,巧克力,TUBE酸奶,杏脯,餅幹,薯片(我家的小零嘴兒真不少!)全收到他夠不著的地方,然後就看著表等著。
六點五十,兒子來要吃飯,我給他一杯水兩手一攤告訴他飯點兒過了,沒有飯了。兒子點點頭喝了水就跑去看動畫片兒。
七點,兒子跑到平時放香蕉的地方看了一眼很失望地走開了,我給了他一杯水他拒絕了。
七點半,兒子搬把椅子爬到桌上夠巧克力被我愛人製止,又喝了一杯水。
八點,我給女兒喂奶,兒子目光炯炯地在旁邊躍躍欲試被我趕出臥室。
八點一刻,我給女兒換完尿布後發現兒子在廚房亂轉還試圖開冰箱被我趕出廚房。
八點半,我給兒子洗澡,兒子滿懷希望地問洗完後可否喝牛奶,我和和氣氣地說你今天不餓不用喝奶啦,兒子很沮喪連水都玩兒不動了。
九點鍾,我叫兒子上床,媽媽給唱幾個歌兒就睡覺,兒子終於放聲大哭說媽媽我餓!我說那你以後媽媽叫你吃飯你來不來?兒子的頭點得極快,合著這小子中文全聽得懂!
一盤炒麵平時我要連哄帶嚇唬地喂上快一個鍾頭,這次我兒子十五分鍾就幹掉了,吃完後還意憂未盡地吃了倆彌猴桃兒。
嗬嗬,饑餓是最好的飯菜,真理啊!
我外甥不聽話的時候通常都是我姐發火,可是次數多了也就不管用了,姐夫是個善人,就是生氣也就是個不說話,嚇不得人。
然後就是我了,我隻要把小外甥拉過來,眼睛叮著他,把臉一沉,然後說:I'm serious, go eat it.(我說英文,我知道這個他理解更好。),然後他肯定就去幹了。
惡製,還是地俺們大老爺們啊~~~:)
咕嚕E文,我用中文咆哮,如出一輒啊。