鉛色的天空飄著蒙蒙的細雨。
凱恩和山姆趙的部隊被打散,兩人都掛了彩,相互攙扶著,艱難地走在泥濘的山路上。
突然,山姆被凱恩狠狠推了一把,摔了一個大跟頭,幾乎同一時間,凱恩“嘩”地舉起了胸前掛著的衝鋒槍。
幾米遠的草叢裏,坐著一個中國軍人,他叫李銀根,出來執行任務時踩了雷,雙腿被炸斷。他平靜地用槍對著凱恩。
山姆摔得眼前金星亂躥,好一會兒才從泥裏爬起來,他看看那個中國軍人, 又看看凱恩, 大喊起來, 別開槍!
兩支槍對持, 隨時準備摟火。
山姆急切地說, 凱恩,你雖然在美國出生,在美國長大,但你是中國人,現在我們都是中國人,事情可以商量。
凱恩搖搖頭,說,山姆,你錯了,我是美國人,這個中國人是我們的敵人, 為了我死去的戰友,我要殺了他。
山姆把目光轉向了李銀根。
同胞, 聽我說, 你是中國人, 我也是中國人, 咱們有事好商量。 你看, 你負了傷, 很重的傷, 流這麽多血。不及時包紮你會死掉,我這裏有急救包,有止血藥, 我幫你把傷口處理好, 並且把我的口糧留給你, 你在這兒等你的戰友, 你會活下去。 我們繼續趕路找我們的部隊,我們也活下去, 大家都活下去。
李銀根沒吱聲, 他眼睛死死盯著殺氣騰騰的凱恩, 腦子裏卻琢磨著該怎麽回答這個穿美軍軍服卻說一口流利中國話的人。 他聽說,生活在美國的人都有很高的文憑,中國人到那裏拿了博士才可以到餐館裏端盤子。 而他李銀根參軍時用的高中畢業證都是假造的,他不能一開口就讓人瞧扁了。突然,他想起了電影 《上甘嶺》, 於是脫口而出, 朋友來了有好酒, 敵人來了有長槍。
山姆失去控製,他喊叫起來,好吧,你是美國人,你是中國人,你們是敵人。我不是中國人,也不是美國人,這和我沒有關係,我走了。
走出很遠, 山姆聽見背後響起了對射的槍聲, 淚水一下模糊了他的雙眼......