周末灌水，老瞎瞎說：剛來美國那時的關於鷹語的那些臭事兒
哈哈哈哈，投壇搶了美語世界壇的風頭，不務正業，不談投資自理財，大談鷹語學習。
估計除了極個別特別有語言天賦的朋友們。多數早年來美留學的人們都或多或少吃過鷹語不靈光的苦頭。老瞎屬於極不具外國語言天賦的人。從初中到跟唱片自學靈格風鷹語，到跟電視上的《跟我學》，最後到上大學正經跟著學鷹語，重新從二十六個字母學起大約至少重新開始過不少於六七次。除了在大學迫不得已跟到底，以前都是半途而廢。就連有親戚介紹過一個在北京的教英語的瑞士老頭和我換工，他免費教我鷹語口語，我免費教他漢語，這樣的好機會，老瞎都沒有好好珍惜，糊弄了幾個月就找借口推掉放棄了。那時老瞎的鷹語水平之低是顯而易見的。下麵分享一些和鷹語相關的臭事兒。
故事1、早年在北京，瞎嫂家在美國的親戚到北京探望老親戚，瞎嫂家是大家族，在北京親戚超多。於是有了次眾多她的親戚的大聚會，光是她的表兄弟姐妹就有好幾十人。老瞎頭一次喝洋酒，沒有經驗，覺得度數很低，就無節製地一通亂喝，很快就神誌不清了。在那之前，老瞎僅僅喝醉過一次，對喝醉前的感覺很沒有經驗。那次喝醉後，自己都沒弄明白喝醉了，就是覺得特別興奮。瞎嫂事後告訴老瞎，那天晚上，老瞎喝多了以後，突然滿口鷹語，而且是沒有人能聽懂的鷹語，攔都攔不住。給瞎嫂丟人丟大了。LOL
很多年後，在美國朋友聚會上，老瞎再次喝醉，又是滿口鷹語胡說八道。從此在朋友圈裏留下口碑：老瞎是否喝多了的唯一標識就是看老瞎是否開始滿口鷹語。
故事2、六四時老瞎還在北京，那時的老瞎還年輕在大學教書，典型的北京憤青。六四後無數的政治學習被要求檢討自己。老瞎一怒之下憤然辭去教職！當時領導關心問是否留學美國有眉目了？老瞎特牛地說：盡管八字沒有一撇，可是老瞎不幹了！不伺候了！幾天之內辦完辭職手續，退掉分給老瞎的住房（留到現在那可是好幾米人民幣啊！那時嚴重缺心眼：）還自己覺得豪氣萬丈！問題是辭掉教職很爽，可馬上就有了吃飯問題，隻得到哥們兒的中科院某所的外貿公司去鬼混。那家公司當時的主要出口對象是小日本。常打交道的是一個叫山口的鬼子，那鬼子似乎是個中國通，漢語極好。
某日，因有急事必須馬上跟已經回到日本的山口電話聯係。公司裏的通日語的業務經理也不在。弟兄們就慫恿老瞎試著用鷹語跟鬼子打電話。老瞎想那還不簡單，用鷹語找到山口就行了，反正他會漢語。那時候傻，哪知道山口的日語發音是Yamaguchi!跟中文的山口一點兒不搭界！。通了電話，對方上來就是一通日語。老瞎問他能不能講鷹語。對方馬上開始了日本英語。等問我找誰？老瞎傻糊糊地說能否請山口聽電話？對方立即暈菜！說他們公司沒有叫山口的。老瞎於是拚盡渾身解數用支離破碎的鷹語解釋山口是哪兩個漢字。折騰了半天，對方總算弄明白了老瞎要找誰，很客氣地說Yamaguchi不在辦公室，有事兒直接跟他說吧。問題是老瞎當時的爛鷹語根本不可能講清楚那些外貿的業務問題，隻能責怪鬼子：Yamaguchi不在你TNND不早說！瞎耽誤老瞎這麽長時間的國際長途（那時國際長途巨貴！！）那個鬼子好委屈呀，一個勁兒道歉，還說我開始也不知道你老瞎找誰呀！
哈哈哈哈，事兒沒辦成，白花了好多電話費，弄了一身白毛汗 LOL
故事3、後來總算順利，89年底就到了美國，朋友領著去見了導師，一個跟老瞎年齡相仿的台灣教授。這位老兄還是挺幫忙的，知道老瞎鷹文底子潮，第一次會麵居然講了中文，讓老瞎給他和另一個台灣教授做TA，改作業，給學生答疑輔導，給他做RA。這樣的工作可以覆蓋老瞎的外州學費，生活費就愛莫能助了。臨告別特別提醒老瞎：這是第一次跟老瞎講中文，也是最後一次講中文！老瞎你好自為之吧。
第一學期一選課，選了三門，一門機器人運動學動力學，一門機械振動，一門數學。書那個貴呀，每門課都是至少七八十刀或者上百刀。飯錢還沒有著落，哪有錢買書啊？幸好機器人運動學動力學的課本跟國內買的一本盜版書完全一樣，另外兩本幹脆一咬牙：豁出去了，一本也不買，咬牙混！等到了上課就傻了，幾乎一句也聽不懂。筆記根本無法做！總要等老師開始在黑板上寫點啥，才算明白今天講的啥內容。至於留作業，提醒小測驗就更傻了，根本沒聽懂過。幾乎所有的小測驗對我都是無準備的突然襲擊。稀裏糊塗地混了一個學期，三門課總算都過了。成績A,B,C倒是不重樣兒。這個C可是有生以來的第一次差成績！打擊巨大。期末導師訓話，老瞎你是不是打工太多了？中國學生還沒有過這麽差的成績呢！再這樣下去，你的資助就成問題了！老瞎幾乎被嚇傻了。沒資助可就沒法混了。當時全靠打工掙出學費可是幾乎不可完成的任務。
更慘的是另一個台灣教授不再提供給老瞎TA職位了，理由是老瞎該做的事兒幾乎沒做。原因在於老瞎跟著他做TA時，幾乎啥也沒聽懂，安排的任務都沒完成。老瞎那個窘啊，這輩子也沒被人那麽數落過。鷹語不行讓老瞎幾乎像傻子一樣，那是老瞎一輩子最黑暗的時光，在別人麵前絕對的腦殘！幸虧那個讓老瞎極度痛恨的台灣導師幫了老瞎，讓老瞎接替了一個鬼子學生去管理計算機實驗室，盡管開始啥也不懂，連PC都是頭一回見到，但這些畢竟是很容易學的東西，很快上了手，加上打工掙的錢，總算活著熬到了修完了課做完碩士論文。熬過了第一個學期，後來也沒買過任何一本教科書，居然剩下的所有課程都混到了A，讓台灣導師大跌眼鏡！
盡管對這個台灣導師那時的刻薄語言痛恨至深，但對他在老瞎最困難時期的幫助還是感激不盡！！
故事4、做完論文趕上九十年代初的蕭條，哪裏都不招人。數百封申請散出去如泥牛入海般無消息。無奈去了密執安州全職打餐館工。以前都是做餐館的洗碗、廚房打雜，掙不到啥錢，去了密執安州全職打餐館工為了掙錢去申請做服務生。那時碩士論文都做完了也沒徹底解決鷹文溝通問題。開始做服務生聽不懂客人要的到底是菜還是酒，點了酒也鬧不明白是什麽酒，不得已常常讓客人幫助寫下來要什麽酒。幸好多數客人都超級友善，都很願意幫老瞎寫下來。讓老瞎混過了那段餐館打工生涯。那是最囧的是遇到幾個上海來的服務生工友，那些人沒讀過什麽書，可是鷹語口語遠比老瞎強很多。常常嘲笑老瞎發音分不清order還是odor。找機會就會捉弄老瞎。汗！
故事4、幾個月後，沾六四血卡光有了工卡趕緊回學校完成了畢業答辯並稀裏糊塗地通過了招工的麵試。進入一家瑞典世界頭牌切削刀具公司做產品設計開發和工藝設計工程師。盡管該職位需要的skill sets老瞎都不具備，老瞎還是憑借一點小聰明在極短時間內掌握了全部技能，弄得真如麵試時胡吹的N多年經驗似的。不過那時鷹文依然奇爛無比，也深知不徹底解決將來日子一定難過。於是利用工作便利整天跟機床操作工以及那些紅脖子工程師混在一起天南海北胡侃。活生生地侃了半年，才覺得在鷹語溝通上喘過了一口氣。那是最囧的是學了那麽多年機械，居然很多常用工具的名字都說不上來。很多儀器儀表的名字說不出來，可是原理理論卻能說得頭頭是道，幾乎各種跟機械相關的理論。跟金屬切削相關的理論老瞎都能從猿到人地侃。讓老美同事百思不得其解：老瞎是真傻還是假傻啊？我們都知道的常用詞他都不會說，連我們整天掛在嘴邊的男女生殖器詞老瞎都不懂！怎麽我們十幾年解決不了的問題到了他手裏就那麽容易滴解決了？怎麽我們多年弄不明白的工藝問題，他老瞎不僅能解決還能給工程師們和操作工們解說得簡簡單單，清清楚楚？
第一年入職review時，老板說從上到下的員工都對你印象超級好，頭頭們都知道你為公司貢獻巨大。就是不少人反應你特喜歡問問題，而且啥問題都問。說到這裏老瞎心裏咯噔一下。沒懂是好還是不好啊？接著老板說，在公司總部的內部雜誌的記者要采訪你一次，你做一下準備好不好？兩個月後，老瞎成了公司內部雜誌的封麵人物。這也算不了什麽，不過對後來再換工作，有著出乎意料的幫助，畢竟有數萬雇員的跨國公司的內部雜誌封麵人物也不是隨便就能蒙上的！
老瞎一直嘀咕自己的鷹文太爛。後來一個名校畢業工程師年輕同事給老瞎打氣說：你根本用不著擔心你的鷹語，你看這個工廠的上上下下這麽多人，他們不是世世代代說英語就是從幾歲就開始說英語，他們中間有幾個人平時能句子說完整正確了的？老瞎你說英語的確口音很重，不過你說的話都是條理清楚，表達完整的。一直感謝這個同事，大大改善了老瞎對自己鷹語的自信。感謝這家公司讓老瞎有機會操練了跟三教九流用鷹語神侃的基本技能。
再後來，老瞎之所以能靠用鷹語忽悠混飯吃，全靠剛來美國開始那幾年的痛苦磨練積累的忽悠鳥語基本技能。盡管早年跟粗人們學的那些鷹語粗話從來無用武之地，但是知道了也不壞：）
哇！居然一點兒小事兒又忽悠一大篇。謝謝閱讀。
