鄉人進城的博客
玩兒
正文
第三部分：阿道夫·希特勒作為救世主
象希特勒訪問勃蘭登堡一座護士修女院這樣的事件，多數曆史書籍、尤其是教科書，是不提的：
1933年5月2日，福音（Frohe Botschaft）在賴寧Luise-Henriette修女院的女護士中傳播：“帝國首相希特勒到了，正在參觀教堂。”
陪同希特勒的有戈培爾和王子奧古斯特·威廉·馮·普魯士，後者是威廉二世的兒子，帝國首相的崇拜者，被首相授予國家社會主義工人黨榮譽黨員號碼第24號。
賴寧女護士嬤嬤：“當首相和威廉王子用閃爍的眼光看著修女們而我們用‘海爾’呼聲歡迎他們的時候，那真是一個莊嚴的時刻。所有的姐妹都得到介紹，被首相握手問候。姐妹們提出要和他們一起照相的要求，他們爽快地答應了。首相親自選了陽光燦爛的地方，帶領我們到教堂走廊的柱子前。”
[……]
來訪的先生們以有力的握手告別，女護士們高唱“德國，德國高於一切”。嬤嬤說：
“萊寧熱情的居民等候在教堂前，以此起彼伏的‘海爾’呼聲歡迎首相。修女 Ilse Schrader最後一刻在一位隨同人員的幫助下穿過人群，請首相在我們的貴賓留言簿上留言。他喜悅而充滿信心的話：
千百萬德國人期望的那個時刻必將到來。
阿道夫·希特勒
這留言深深地符合他寧靜而強大的性格，更加強了我們對帝國首相的信任。”
[KS 12]
1933年4月7日，納粹政府頒布“恢複公務員製度法”，其中第3條規定清除“非亞利安血統”的公務員，由此開始清除德國的猶太人。同年6月3日，德國主教發表牧人書，稱：
“令我們很高興的是，新國家的領導人明確聲明，他們自己和自己的事工以基督教為基礎。這是公開而莊嚴的信教承諾，值得所有天主教徒衷心感謝。非信仰以及被其激發的不道德不能再繼續毒化德國人民的骨髓，殺人成性的布爾什維克主義不能再繼續以其撒旦般的上帝仇恨威脅和毀壞德國的民族魂。”
[KS 33]
幾個月後，特利爾天主教大學生主教 Bornewasser 解釋說：
“帝國政府、尤其是帝國首相的一大功德是，有力地阻止了不信神的人毫無尊嚴的胡鬧，終止了各民族的精神墮落，終止了布爾什維克主義。在這場艱巨的鬥爭中，任何人都不許置政府於不顧。”
[KS 33]
德國大多數基督徒根本就談不上反對希特勒篡權，相反，他們更多地是感到輕鬆：
7月14日，埃森醫院的女護士們為貴賓來訪而歡欣鼓舞：“總理戈林要來了！”一位修女描述對來賓的期待：“7月14日終於到來了。到處都是節日氣氛，明朗的天空，旗幟飛揚，鬆枝翠綠，整個埃森都披上了節日的盛裝。今天是要迎接一位貴賓：總理戈林。”
戈林的訪問讓人想到對彌賽亞進耶路撒冷城的描述：“大街小巷人頭濟濟，所有的麵孔都充滿了緊張和喜悅。他馬上就會到嗎？……所有的房間都充滿了喜悅的激動……”
戈林的到達：“總理現在進到樓房。在參謀團和主治醫生……的陪同下，他穩健地邁步而來。他渾身散發著一種安全感。他慢步穿過行德意誌禮歡迎他的人群行列，所有的眼睛都注視著他，收入他的形象，以便讓記憶長久。”
這位納粹聖人的來訪隻持續了幾分鍾。一位修女說道：“這就像是做夢一樣。隻是有人大聲問：你看到他了嗎？是緊挨著你走過去的嗎？這時候才知道，這一切都是真的。”[……]
這種風格類似於見到複活了的耶穌的門徒的描述。修女們的讚美顯示，國家社會主義對她們來說並不是一種奴役，而是一種拯救。而1933年7月14日可不是隨便哪一天可比的：這一天，“新黨派組建法”通過，德國國家社會主義工人黨成為唯一許可存在的政黨，同一天，“預防後代遺傳病法”頒布。
[KS 17-19]
正是在納粹統治的開始階段，教會團體與納粹之間根本就沒有界限可劃，與國社黨下屬的組織也沒有什麽區別，比如自認為是教會最忠實的核心的衝鋒隊。現在人們最願意遺忘的是，
“第三帝國開始的時候，許多地方的衝鋒隊集體列隊到教堂做禮拜，教堂入口處甚至有衝鋒隊的隊長在隊員證上蓋章作為隊員參加禮拜的證明。第3/288號衝鋒隊……集體宣誓信基督，受到方隊隊長的特別表彰（年輕教會1935年第3期，第52頁）。”
[BW31]
“同樣，（西裏西亞）嶗阪也有一支基督教的衝鋒隊，是由年輕基督徒男人協會組成的。”[BW40]
納粹統治建立之初，象護士隊等基督教組織並不認為這是一種威脅，正相反，他們以為這是神的國在人間的建立。
1933年10月31日，宗教改革日，新教Zehlendorf 護士協會（15家醫院，大約6000名護士）的護士長開會，Dora Gerhardt護士長作報告，題目為“姐妹們的民族國家政治教育”。她說：“民族國家主義的，我們都是這樣的，不對嗎？！”她說，對老一代的人來說，這個概念的意思就是“愛國主義和愛皇室”，他們為自己是德國人而自豪，1914年，第一次世界大戰爆發時，她靈魂上感覺到大家成了“一個民族”，然後就來了戰後可怕的年代。但是現在有了希特勒，他的話“像燃燒的火注入了千萬人的心”。
這就是說，彌賽亞已經到了，問題是，他的門徒們是否已經做好準備。護士Dora Gerhardt：“……我們已經成為希特勒建設他的第三帝國的可用之材了嗎？已經成為不因為自己的邊角和凹凸而妨礙師傅的工作的磚瓦了嗎？”
我們知道，新約裏的門徒們也稱耶穌為師傅。第三帝國簡直就成了神的國的代名詞。
這位護士也講了幾條某些忽視不願意接受國家社會主義的的理由，其中第一條就是對待猶太人的態度。這位作報告的護士像講述聖人傳說一樣繼續講：
“首先我想講一下猶太人的問題，對此我要先講一個小故事。這是我們Partenkirchen的一個姐妹14天前講的。她在那裏和新教婦女救助會的另一位姐妹一道，而這位姐妹曾在一個雨天在山裏迷了路。天色將完的時候，她終於遇到一個看樣子是當地人的人。這人戴著遮了臉的帽子，短大衣的領子豎立著。她求他幫忙，他答應把她帶到正路上。當她抬頭看他的臉的時候，竟然發現他是阿道夫·希特勒！路上，希特勒問她護士們怎麽看國家社會主義。她回答說：怎麽說呢，年輕的都很興奮，年紀大一些的認為您對猶太人太強硬。這時候，帝國首相回答她說：是的，姐妹，隻有像我這樣在維也納認識了猶太人的人才能明白。我認識到，要讓我們的民族健康，除了消滅猶太人及其思想世界，沒有其他的辦法！”
[……]
“讓我們看看今天的德國首相，我們看到的是他盡心盡力以人所能達到的完美來完成上帝給他的任務！你們聽說過這個小故事嗎？在科林修女院附近，希特勒碰到一位教會女護士。護士問他：首相先生，您從哪裏來這麽多的力量來完成這麽艱巨的工作？他從背包裏拿出一本新約，說：‘就是從這裏，姐妹！’”
護士 Dora Gerhardt 的評論：“為了能在新的國家裏工作，我們護士們已經得到了許多便利。理解正確的護士職業本身就已經是國家社會主義。”
最後，Dora Gerhardt 談到了所謂的希特勒禮：“我們可以想想看嘛！如果我們每次高呼‘海爾希特勒！’的時候，都能從內心深處送發祈求和感激的念頭，那麽，我們能在德國的救星周圍建立起一道什麽樣的反布爾什維克和馬克思主義的防護牆啊！”
希特勒正式成為崇拜的對象。
[KS 38-42]
唯一需要補充的是，隻要占領導地位的基督徒們以這種方式來影響德國民眾，那麽，希特勒的背包裏是否真有一本新約根本就無關大局。
[未完待續]
象希特勒訪問勃蘭登堡一座護士修女院這樣的事件，多數曆史書籍、尤其是教科書，是不提的：
1933年5月2日，福音（Frohe Botschaft）在賴寧Luise-Henriette修女院的女護士中傳播：“帝國首相希特勒到了，正在參觀教堂。”
陪同希特勒的有戈培爾和王子奧古斯特·威廉·馮·普魯士，後者是威廉二世的兒子，帝國首相的崇拜者，被首相授予國家社會主義工人黨榮譽黨員號碼第24號。
賴寧女護士嬤嬤：“當首相和威廉王子用閃爍的眼光看著修女們而我們用‘海爾’呼聲歡迎他們的時候，那真是一個莊嚴的時刻。所有的姐妹都得到介紹，被首相握手問候。姐妹們提出要和他們一起照相的要求，他們爽快地答應了。首相親自選了陽光燦爛的地方，帶領我們到教堂走廊的柱子前。”
[……]
來訪的先生們以有力的握手告別，女護士們高唱“德國，德國高於一切”。嬤嬤說：
“萊寧熱情的居民等候在教堂前，以此起彼伏的‘海爾’呼聲歡迎首相。修女 Ilse Schrader最後一刻在一位隨同人員的幫助下穿過人群，請首相在我們的貴賓留言簿上留言。他喜悅而充滿信心的話：
千百萬德國人期望的那個時刻必將到來。
阿道夫·希特勒
這留言深深地符合他寧靜而強大的性格，更加強了我們對帝國首相的信任。”
[KS 12]
1933年4月7日，納粹政府頒布“恢複公務員製度法”，其中第3條規定清除“非亞利安血統”的公務員，由此開始清除德國的猶太人。同年6月3日，德國主教發表牧人書，稱：
“令我們很高興的是，新國家的領導人明確聲明，他們自己和自己的事工以基督教為基礎。這是公開而莊嚴的信教承諾，值得所有天主教徒衷心感謝。非信仰以及被其激發的不道德不能再繼續毒化德國人民的骨髓，殺人成性的布爾什維克主義不能再繼續以其撒旦般的上帝仇恨威脅和毀壞德國的民族魂。”
[KS 33]
幾個月後，特利爾天主教大學生主教 Bornewasser 解釋說：
“帝國政府、尤其是帝國首相的一大功德是，有力地阻止了不信神的人毫無尊嚴的胡鬧，終止了各民族的精神墮落，終止了布爾什維克主義。在這場艱巨的鬥爭中，任何人都不許置政府於不顧。”
[KS 33]
德國大多數基督徒根本就談不上反對希特勒篡權，相反，他們更多地是感到輕鬆：
7月14日，埃森醫院的女護士們為貴賓來訪而歡欣鼓舞：“總理戈林要來了！”一位修女描述對來賓的期待：“7月14日終於到來了。到處都是節日氣氛，明朗的天空，旗幟飛揚，鬆枝翠綠，整個埃森都披上了節日的盛裝。今天是要迎接一位貴賓：總理戈林。”
戈林的訪問讓人想到對彌賽亞進耶路撒冷城的描述：“大街小巷人頭濟濟，所有的麵孔都充滿了緊張和喜悅。他馬上就會到嗎？……所有的房間都充滿了喜悅的激動……”
戈林的到達：“總理現在進到樓房。在參謀團和主治醫生……的陪同下，他穩健地邁步而來。他渾身散發著一種安全感。他慢步穿過行德意誌禮歡迎他的人群行列，所有的眼睛都注視著他，收入他的形象，以便讓記憶長久。”
這位納粹聖人的來訪隻持續了幾分鍾。一位修女說道：“這就像是做夢一樣。隻是有人大聲問：你看到他了嗎？是緊挨著你走過去的嗎？這時候才知道，這一切都是真的。”[……]
這種風格類似於見到複活了的耶穌的門徒的描述。修女們的讚美顯示，國家社會主義對她們來說並不是一種奴役，而是一種拯救。而1933年7月14日可不是隨便哪一天可比的：這一天，“新黨派組建法”通過，德國國家社會主義工人黨成為唯一許可存在的政黨，同一天，“預防後代遺傳病法”頒布。
[KS 17-19]
正是在納粹統治的開始階段，教會團體與納粹之間根本就沒有界限可劃，與國社黨下屬的組織也沒有什麽區別，比如自認為是教會最忠實的核心的衝鋒隊。現在人們最願意遺忘的是，
“第三帝國開始的時候，許多地方的衝鋒隊集體列隊到教堂做禮拜，教堂入口處甚至有衝鋒隊的隊長在隊員證上蓋章作為隊員參加禮拜的證明。第3/288號衝鋒隊……集體宣誓信基督，受到方隊隊長的特別表彰（年輕教會1935年第3期，第52頁）。”
[BW31]
“同樣，（西裏西亞）嶗阪也有一支基督教的衝鋒隊，是由年輕基督徒男人協會組成的。”[BW40]
納粹統治建立之初，象護士隊等基督教組織並不認為這是一種威脅，正相反，他們以為這是神的國在人間的建立。
1933年10月31日，宗教改革日，新教Zehlendorf 護士協會（15家醫院，大約6000名護士）的護士長開會，Dora Gerhardt護士長作報告，題目為“姐妹們的民族國家政治教育”。她說：“民族國家主義的，我們都是這樣的，不對嗎？！”她說，對老一代的人來說，這個概念的意思就是“愛國主義和愛皇室”，他們為自己是德國人而自豪，1914年，第一次世界大戰爆發時，她靈魂上感覺到大家成了“一個民族”，然後就來了戰後可怕的年代。但是現在有了希特勒，他的話“像燃燒的火注入了千萬人的心”。
這就是說，彌賽亞已經到了，問題是，他的門徒們是否已經做好準備。護士Dora Gerhardt：“……我們已經成為希特勒建設他的第三帝國的可用之材了嗎？已經成為不因為自己的邊角和凹凸而妨礙師傅的工作的磚瓦了嗎？”
我們知道，新約裏的門徒們也稱耶穌為師傅。第三帝國簡直就成了神的國的代名詞。
這位護士也講了幾條某些忽視不願意接受國家社會主義的的理由，其中第一條就是對待猶太人的態度。這位作報告的護士像講述聖人傳說一樣繼續講：
“首先我想講一下猶太人的問題，對此我要先講一個小故事。這是我們Partenkirchen的一個姐妹14天前講的。她在那裏和新教婦女救助會的另一位姐妹一道，而這位姐妹曾在一個雨天在山裏迷了路。天色將完的時候，她終於遇到一個看樣子是當地人的人。這人戴著遮了臉的帽子，短大衣的領子豎立著。她求他幫忙，他答應把她帶到正路上。當她抬頭看他的臉的時候，竟然發現他是阿道夫·希特勒！路上，希特勒問她護士們怎麽看國家社會主義。她回答說：怎麽說呢，年輕的都很興奮，年紀大一些的認為您對猶太人太強硬。這時候，帝國首相回答她說：是的，姐妹，隻有像我這樣在維也納認識了猶太人的人才能明白。我認識到，要讓我們的民族健康，除了消滅猶太人及其思想世界，沒有其他的辦法！”
[……]
“讓我們看看今天的德國首相，我們看到的是他盡心盡力以人所能達到的完美來完成上帝給他的任務！你們聽說過這個小故事嗎？在科林修女院附近，希特勒碰到一位教會女護士。護士問他：首相先生，您從哪裏來這麽多的力量來完成這麽艱巨的工作？他從背包裏拿出一本新約，說：‘就是從這裏，姐妹！’”
護士 Dora Gerhardt 的評論：“為了能在新的國家裏工作，我們護士們已經得到了許多便利。理解正確的護士職業本身就已經是國家社會主義。”
最後，Dora Gerhardt 談到了所謂的希特勒禮：“我們可以想想看嘛！如果我們每次高呼‘海爾希特勒！’的時候，都能從內心深處送發祈求和感激的念頭，那麽，我們能在德國的救星周圍建立起一道什麽樣的反布爾什維克和馬克思主義的防護牆啊！”
希特勒正式成為崇拜的對象。
[KS 38-42]
唯一需要補充的是，隻要占領導地位的基督徒們以這種方式來影響德國民眾，那麽，希特勒的背包裏是否真有一本新約根本就無關大局。
[未完待續]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
