我寫的一段關於外語的話
(2010-02-26 12:52:23)
下一個
同樣是學外語的,為什麽解放前的人學的好,出過很多大家,解放後的人學得不好。我猜想因為解放後我們失去了文化,文化是一種智慧,一種靈魂, 一種宇宙觀,人生觀。如果我們失去了中華文化,也就失去了和西方文化相通的地方。文化這個東西是一通百通。“文化”是“道”,“外語”是“器”。道是道,器是器. 每一種文化越了解,越感歎,特別是中國傳統文化。
我是屬於那種書讀了一些,但是沒有文化的人,所以我一通都不通。這種人遠遠比那種不讀書的人更可悲。如果能變成一個有點文化的人,那我就滿足了。我很佩服西方人在表達不同觀點時候的技巧。
我們生活在一個多元文化,急劇變化的時代。但是萬變不離其宗,我們更要閱讀那些傳統經典。