卜睿哲語中評：彭斯講話妖魔化中國

卜睿哲認為，彭斯講話顯示了特朗普傾向於對華對衝政策中威懾與脅迫的一麵 中評資料相

　　中評社華盛頓10月5日電（記者 餘東暉）美國的中國問題專家卜睿哲（Richard Bush）對中評社表示，美國副總統彭斯4日的對華關係演講，顯示了特朗普更傾向於美國對華對衝政策中威懾和脅迫的一麵；這個演講以未經仔細核實的指控為基礎，妖魔化中國，難以促使中方保持克製。

　　在彭斯4日演講之後，中評社記者通過電子郵件采訪布魯金斯學會東北亞政策研究中心主任卜睿哲，請教他對這個演講的看法，他是否認為這個演講標誌著特朗普政府放棄美國長期的對華接觸政策？

　　卜睿哲回應：美國的對華政策總是比“接觸”這個詞更複雜，我更願意用“對衝”（hedging）這個詞。這種對衝政策有合作的一麵，也有威懾/脅迫（deterrence/coercion）的一麵。顯然，特朗普的政策更傾向於威懾/脅迫，而離開合作。問題在於：我們看到的是戰術（實現適度收益）還是戰略（脫離中國）？

　　卜睿哲指出，彭斯的演講不僅僅是美國對華政策對衝方式轉變的一部分。這個演講試圖以未經仔細核實的指控為基礎，妖魔化（demonize）中國。卜睿哲說：“我很難想象這將如何促使中國方麵采取克製態度，我認為我們應該努力做到這一點。特朗普顯然認為，他和美國永遠不應該示弱，但他並沒有問自己，習近平是否承擔得起讓自己顯得軟弱。”

　　卡內基國際和平基金會副總裁包道格（Douglas Paal）對中評社說，彭斯的講話似乎是特朗普政府在真施壓之前要求中國“無條件投降”的出價。但包道格不覺得特朗普政府會取得理想的結果，他認為特朗普政府或者在即將到來的無可避免的美國經濟低迷中改變對華手法。至於美國經濟低迷何時出現，包道格說很難準確預測。

拉塞爾指出，美中關係更緊張，台灣日子不好過 中評資料相

　　美國前助理國務卿拉塞爾（Daniel Russel）4日參加一場研討會後短暫接受媒體訪問，被問及彭斯演說對美國與兩岸之間的三角關係影響。拉塞爾指出，當兩岸關係穩定時，美中關係會發展順利，而若美中關係穩定，兩岸關係也可能順利發展。拉塞爾說，特朗普政府對中國采取非常好戰，幾乎可說是“冷戰”的態度，令人擔心若美中關係更緊張，也可能讓台灣日子不太好過。