西式寶寶食譜

輕輕開啟,慢慢體會,搖籃寶貝小家,給我家的感覺
正文

狐狸的尾巴

(2009-09-17 14:06:11) 下一個


Elisabeth活潑好動,注意力不是太能集中,是那種非常energetic and high mainteinace的孩子。

上學第一天,我就對老師說了,老師感到很奇怪,說她安靜,聽話,作業完成得快而好。

今天是第三天,下午去接她,老師一見我,大老遠地跑過來說,I finally understand what you meant,我問,why, did she make any trouble?,老師說,no,no, she is just fine, but I will keep my eye on her。

看看,才三天,狐狸的尾巴就藏不住啦,今後的日子可怎麽過?

現在我很慶幸把Elisabeth送進這所私立小學,她的spergelschule,就是我們住宅區的那所名聲極好的小學,今年招了3個班,每個班29個學生,一個老師教。而這個雙語小學隻有20個學生,兩個老師教,就是說,每堂課的課堂上,兩個老師(一個德國人,一個英國人)同時存在,這樣,他們才有足夠的精力和時間去keep eye on Elisabeth,要是在29個學生,一個老師的班上,a trouble maker like Elisabeth一定會get lost and left behind。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.