辛泰浩

海納百川,取他人長高求成長;
剛自無欲,走自已道爾符正道。
知之者不如好之者;好之者不如樂之者。
個人資料
辛泰浩 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

日本這“東西”(9)巴卡,阿夥

(2011-06-27 21:57:58) 下一個

      東京買東西要討價還價被視為“巴卡”(傻鄙)
      大阪買東西不討價還價被看成“阿夥”(傻彼)
      地名、車站名“日本橋”在東京有,在大阪有然而各自的發音不同。
東京的“日本橋(Nihombashi)”是日本東京向外地測定表示距離的起點。
過去沒有電車的時代從東京到橫濱60公裏的起點就是從這裏開始。
大阪的“日本橋(Nipponbashi)”是電氣商店集中的街道車站。和東京的
“秋葉原”電氣街相似。廣闊的車道兩旁,200多個大大小小的店紛紛聚集
的商店街。家電,筆記本電腦配件,數碼相機等的新產品的價格低廉,而且
還有低廉的二手貨。也有很多日本漫畫DVD。
      東京的百貨公司幾乎沒有討價還價的餘地,商品的價格標明的都是明碼實價的。
如果在東京百貨公司買東西要死乞白賴地講價,會被店員恥笑的,因為東京沒有
討價還價的習慣,如果想要買東西後還想要一點免費贈送品那一定會被認為是
“難纏”的從關西來的鄉下人。最後買方和賣方都會很尷尬。
      相反,在大阪從電氣商店到百貨公司都有講價的餘地。大阪人叫“勉強”,
買方希望賣方“勉強”價格,賣方提出“勉強”條件希望買方接納。
根據不同的商品最高可以“半價再減二成”。一萬日元的東西可以4千日元
成交。至少賣方要有所表示,哪怕價格不降也可以給予一點額外補償。
比如送一些肥皂香皂,紙巾手帕之類的粗品(實際上不粗而是精細的商品)。
所以在日本西邊的大阪地區買主毫不講價地買東西被認為“不聰明”。
關東與關西有說不完的話題。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.