不朽經典名曲：My Heart Will Go On (歌及中譯，歡迎批判)

--- My Heart Will Go On ---

(Love Theme from Movie "Titanic")

Lyrics by Will Jennings
Music by James Horner
Performed by Celine Dion

My Heart Will Go On

Lyrics

Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

There is some love that will not go away
You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on

We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on


在我每夜睡夢裏
見到你，依偎你， 
因此我知道你情幽長 

跨過千山萬水距離 
相離長空萬裏
你情真意切此情幽長

咫尺，天涯，無論你在哪
我知你心真切情幽長
再開一次我心扉吧
你又再來到我心上
我心亦激蕩此情幽長

愛既將你我相連
永生永世相伴
永不褪變直到永遠

愛就是我癡情相守
我愛上你的那個時候
此生我們此情永幽長

咫尺，天涯，無論你在哪
我知你心真切情幽長
再開一次我心扉吧
你又再來到我心上
我心亦激蕩此情幽長

世上有一種愛永不枯萎
有你同在我再無懼畏
我知我心亦此情幽長

我們永遠如此依偎
平安與你在我心上
我心亦激蕩此情幽長

[john1951]

這是我最愛聽的歌，和最愛看的電影。謝謝你加我為好友，
我們不論在文學城，在基督裏都是一家人。