正文

(2011-02-23 07:15:43) 下一個
我喜歡的歌聲裏麵,Josh Groban 算一個。他的嗓音幹淨明亮深情。這首《awake》唱得仿佛是情人間的離情別緒,但也不必隻限愛情。重要的是,這歌聲悲而不傷。實際上,正如歌中所訴,“我們或許無法永遠如此,但至少今天你就在我的身旁。”我們一定會有明天,不,你此刻就與我同在,我所有的憂懼都已飄遠,當我的所見全是你。”

所以這歌甚至也不需要在離別的那刻來唱。在當下和永恒的焦慮之間,兩個人其實可以一直都不曾分離。

Awake lyric
Songwriters: Groban, Josh; Mouquet, Eric; Salter, Thomas;

A beautiful and blinding morning
The world outside begins to breathe
See clouds arriving without warning
I need you here to shelter me

And I know that only time will tell us how
To carry on without each other

So keep me awake to memorize you
Give me more time to feel this way
We can't stay like this forever
But I can have you next to me today

If I could make these moments endless
If I could stop the winds of change
If we just keep our eyes wide open
Then everything would stay the same

And I know that only time will tell me how
We'll carry on without each other

So keep me awake for every moment
And give us more time to be this way
We can't stay like this forever
But I can have you next to me today

We'll have tomorrow
Wait, you're here right now with me
And all my fears just fall away
When you are all I see

We can't stay like this forever
But I have you here today

And I will remember
I will remember
Remember all the love we shared today



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
藕然 回複 悄悄話 you are right. i guess that's why I like it.
述古11223344 回複 悄悄話 the No. 6 of the 19 old poems is an equivalent of it.
登錄後才可評論.