臨時客棧
臨時客，澳籍華人，職業工程師，曾任“澳洲日報社”社會新聞版記者。
正文
之十一、
2007年2月27日，大年初十了，春節基本上快過完了。我也開始計劃著要返回悉尼的行程了，直到此時，我都沒有產生再去深圳一趟的想法，盡管曾幾何時，自己跟勇及那家工廠有過非常密切的聯絡，但這一切都已成為過眼煙雲。徐誌摩老大爺是怎麽說過來著：“我揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩。”悉尼到廣州上萬裏路的航程都飛過了，但是廣州到深圳這一小段距離還是靠不過去。
那天我在家上網，沒有發現新郵件。隻有Junk Mail (垃圾郵箱) 裏有一封未讀郵件的顯示。按照慣例，我一般是看也不看，就將其刪除。但那天我比較有閑，就準備草草瀏覽一眼之後，再將其刪除。但打開郵件一看，是一段普普通通的大白話：“你在哪裏？我打了很多次電話到悉尼，找不到你。你回國了嗎？我寫了很多次郵件給你，也不見回信。我們能談談嗎？勇。”
這是勇的信，而且是他親手寫的電子郵件！就在這一刹那間，我的心裏掠過一絲的感動：勇寫這封信電子郵件是很不容易的，勇的語文水平很差，大概也就是高中生的水平吧；而且他過去是從不親手用電子郵件這一類的通信工具的，有什麽事總是直接打電話給我。以前他也曾發過電子郵件給我，但那都是由他口授意思、秘書發揮文字創造力代寫的，洋洋灑灑的一大篇，一看就知道是大學中文係女畢業生的作品，勇沒有那個組詞造句能力。勇還親口告訴過我，他不喜歡接觸電腦，也不會發電子郵件一類的玩意兒。我們與洋人之間的多次談判，一切的合同協議書、中英文對照文本，斟詞酌句，都是我的作品，勇看了之後，隻是用大白話表述自己的意見，具體的文字格式他是從來就不管的。他隻是在最後關頭跟著簽個名而已。
綜上所述，這封信一定是勇親手打字的，道理很簡單：如果是他的秘書代寫的，決不會是這麽差的文字水平！但就是這麽一個根本不會用電子郵件、也從未打過字的人，一遍一遍地、費勁吃力地打著字，然後，一次一次地把郵件發出，盼望期待著我的回信。其真心誠意，天日可鑒。我是了解勇的，叫他折騰這麽幾句話在電腦上，真是跟我寫一篇小說的難度差不多。勇的長處是以誠待人，而不是華麗的語言和詞藻，也就是這幾句“電報碼”似的大白話感動了我。尤其是最後一句：“我們能談談嗎？”，充分體現了勇的特點，仿佛他此刻就站在我的對麵，眼睛看著我，誠懇地請求似的。
內心深處的堅冰在瞬間融化了，不管怎麽樣，我們仍是好兄弟，有什麽誤會不能當麵說清楚呢？能解開這個疙瘩後，再返回澳洲，也不失為一件好事。於是，我當即用手機發了短信給勇：“我在廣州。洋。”不到五分鍾，手機鈴聲就響了，是勇很激動的聲音：“你回來過年了啊。怎麽不來深圳呢？”我輕描淡寫地說：“行程太忙了，沒空。”勇依然是很誠懇地說：“明天來深圳，好嗎？我有很多話要當麵對你說。”我猶豫了片刻，還是答應了，畢竟我也願意有這麽一個溝通解釋的機會。
第二天中午，我完成了本次回國行程中最漫長的一段距離：從廣州來到了深圳。勇和軍都到火車站來接我，是由軍開著車過來的。看到這一景象，我頓時明白，勇曾經陷入多大的經濟被動了，他的汽車已經被賣掉，隻能坐軍的車過來接我了。接下來，就出現了本文開頭的那一幕。勇把工廠曾經陷入的困境，和後來轉產，起死回生的過程講述了一遍。聽到這一切，我感到由衷地高興，既是為勇，也是為我曾經注入心血的這家工廠，能夠在這樣殘酷的市場環境下僥幸生存，大難不死，必有後福。
晚上，魏哥也來賓館看我，我們三個老朋友又進行了第N次聚會。當著魏哥的麵，勇提出了和我繼續合作的要求，我婉言謝絕了。對此，勇感到困惑不解，我對他說：“回到廣州之後，我會好好整理一下自己的思路，給你寫一封信的。看了信之後，你就會明白我的想法的。”是的。世界上很多情感是隻能意會，不能言傳的。太口語化的東西過於膚淺，不足以表達人內心深處的想法，所以，文字表述在一定程度上是很有意義的。
好。就以這封寫給勇的信來結束全文吧。
(待最後一續）。
2007年2月27日，大年初十了，春節基本上快過完了。我也開始計劃著要返回悉尼的行程了，直到此時，我都沒有產生再去深圳一趟的想法，盡管曾幾何時，自己跟勇及那家工廠有過非常密切的聯絡，但這一切都已成為過眼煙雲。徐誌摩老大爺是怎麽說過來著：“我揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩。”悉尼到廣州上萬裏路的航程都飛過了，但是廣州到深圳這一小段距離還是靠不過去。
那天我在家上網，沒有發現新郵件。隻有Junk Mail (垃圾郵箱) 裏有一封未讀郵件的顯示。按照慣例，我一般是看也不看，就將其刪除。但那天我比較有閑，就準備草草瀏覽一眼之後，再將其刪除。但打開郵件一看，是一段普普通通的大白話：“你在哪裏？我打了很多次電話到悉尼，找不到你。你回國了嗎？我寫了很多次郵件給你，也不見回信。我們能談談嗎？勇。”
這是勇的信，而且是他親手寫的電子郵件！就在這一刹那間，我的心裏掠過一絲的感動：勇寫這封信電子郵件是很不容易的，勇的語文水平很差，大概也就是高中生的水平吧；而且他過去是從不親手用電子郵件這一類的通信工具的，有什麽事總是直接打電話給我。以前他也曾發過電子郵件給我，但那都是由他口授意思、秘書發揮文字創造力代寫的，洋洋灑灑的一大篇，一看就知道是大學中文係女畢業生的作品，勇沒有那個組詞造句能力。勇還親口告訴過我，他不喜歡接觸電腦，也不會發電子郵件一類的玩意兒。我們與洋人之間的多次談判，一切的合同協議書、中英文對照文本，斟詞酌句，都是我的作品，勇看了之後，隻是用大白話表述自己的意見，具體的文字格式他是從來就不管的。他隻是在最後關頭跟著簽個名而已。
綜上所述，這封信一定是勇親手打字的，道理很簡單：如果是他的秘書代寫的，決不會是這麽差的文字水平！但就是這麽一個根本不會用電子郵件、也從未打過字的人，一遍一遍地、費勁吃力地打著字，然後，一次一次地把郵件發出，盼望期待著我的回信。其真心誠意，天日可鑒。我是了解勇的，叫他折騰這麽幾句話在電腦上，真是跟我寫一篇小說的難度差不多。勇的長處是以誠待人，而不是華麗的語言和詞藻，也就是這幾句“電報碼”似的大白話感動了我。尤其是最後一句：“我們能談談嗎？”，充分體現了勇的特點，仿佛他此刻就站在我的對麵，眼睛看著我，誠懇地請求似的。
內心深處的堅冰在瞬間融化了，不管怎麽樣，我們仍是好兄弟，有什麽誤會不能當麵說清楚呢？能解開這個疙瘩後，再返回澳洲，也不失為一件好事。於是，我當即用手機發了短信給勇：“我在廣州。洋。”不到五分鍾，手機鈴聲就響了，是勇很激動的聲音：“你回來過年了啊。怎麽不來深圳呢？”我輕描淡寫地說：“行程太忙了，沒空。”勇依然是很誠懇地說：“明天來深圳，好嗎？我有很多話要當麵對你說。”我猶豫了片刻，還是答應了，畢竟我也願意有這麽一個溝通解釋的機會。
第二天中午，我完成了本次回國行程中最漫長的一段距離：從廣州來到了深圳。勇和軍都到火車站來接我，是由軍開著車過來的。看到這一景象，我頓時明白，勇曾經陷入多大的經濟被動了，他的汽車已經被賣掉，隻能坐軍的車過來接我了。接下來，就出現了本文開頭的那一幕。勇把工廠曾經陷入的困境，和後來轉產，起死回生的過程講述了一遍。聽到這一切，我感到由衷地高興，既是為勇，也是為我曾經注入心血的這家工廠，能夠在這樣殘酷的市場環境下僥幸生存，大難不死，必有後福。
晚上，魏哥也來賓館看我，我們三個老朋友又進行了第N次聚會。當著魏哥的麵，勇提出了和我繼續合作的要求，我婉言謝絕了。對此，勇感到困惑不解，我對他說：“回到廣州之後，我會好好整理一下自己的思路，給你寫一封信的。看了信之後，你就會明白我的想法的。”是的。世界上很多情感是隻能意會，不能言傳的。太口語化的東西過於膚淺，不足以表達人內心深處的想法，所以，文字表述在一定程度上是很有意義的。
好。就以這封寫給勇的信來結束全文吧。
(待最後一續）。
Thank you for sharing your truly life story, but I wonder Yuang was your classmate,why his Chinese is only high school level?