假如約翰·特拉沃爾塔來到中國
乙迷
特拉沃爾塔沒有來中國參加他新片的首映式,很可惜。
可惜的不是特拉沃爾塔,而是中國觀眾,因為很多人還沒聽說《劍魚行動》的時候,這部好片已經走完了檔期。
我知道有這部影片正值首輪剛剛結束。我看的場次是二輪,周末下午,觀眾十人左右。當我驚魂未定懵懵憧憧地從影院中走出來的時候,邊上已看過兩遍 VCD 的同事,還在向我賣弄地講解片中的玄機。當天晚上我就給一個極好的朋友打了電話,告訴他有一部極好的影片叫《劍魚行動》。後來他告訴我他看的場次觀眾共有三人,當然影片的精彩程度顯然和觀眾數不太相稱,因為他走出電影院又去買了一盤 VCD 準備回家複習(《劍魚行動》的電影版有部分刪節,再看一遍 VCD 的確很有必要)。
《劍魚行動》的檔期緊挨著《珍珠港》是它在中國票房慘敗的主要原因。雖然它有大明星,有賞心悅目的表演,有考驗智商的情節,有 360 ℃的環繞鏡頭把爆炸細節展現得象舞蹈般的標誌性場麵,有刺激得能讓你窒息的飆車特技(飆車你大概看過許多,可是曾有一次讓你緊張的要窒息嗎?)。而《珍珠港》即便是那個最為人稱道的空襲場麵也顯得拖遝冗長。但就是這部在世界各地都表現差勁的《珍珠港》在中國卻賺了個缽盂滿盈,而在美國本土剛上映一周便擠掉《珍珠港》榮登票房榜首的《劍魚行動》卻慘敗而歸,這究竟是怎麽回事?
也許我們能從千禧年世界電影的龍虎之爭——《碟中諜 2 》和《角鬥士》中看出一點端倪。《碟中諜 2 》以全球 5 億 4 千 5 百萬美元的票房雄居年度總冠,比第二名《角鬥士》高出近一億美元。這兩部影片孰優孰劣我沒有興趣,有興趣的倒是網絡上對《碟中諜 2 》的驚人戰績做陳述時前麵加上的一句定語:“在湯姆·克魯斯的傾力宣傳下”。顯而易見,沒有湯姆·克魯斯不辭辛勞地奔波於世界各地到處展現他招牌式的的微笑,票房打個六七折應該不成問題。
在有電影傳統的歐美,宣傳對票房尚且起著決定性的作用,那麽對沒有進電影院習慣的中國人而言,新聞造勢就是決定票房的有無了。千禧年暑期中國影市接連有三部進口大片,中影公司在宣傳上采取了遞進策略,放《恐龍》時告訴你後麵還有大餐,放《角鬥士》時告訴你《碟中諜 2 》還要猛紮,結果三部影片票房全勝。今年不知什麽原因中影公司居然不顧國際票房的形勢將寶全部押在《珍珠港》上,對緊隨其後的《劍魚行動》卻放任自流。結果《珍珠港》是贏了,但是當觀眾從電影院走出來的時候,他(她)忽然發覺今年最轟動的大片不過如此,他(她)還有興趣再進電影院嗎?於是一部影片的票房透支了全年的票房,於是真正刺激的《劍魚行動》就真正地完了,完得連一聲歎息都找不到。
中影公司能夠引進《劍魚行動》,說明老總們還是有眼光的,可是光引進觀眾就會買帳了嗎?好的影片為什麽得不到好的宣傳?中國影市長期低迷不振原因多多,包裝與影片質量的脫鉤算是其中之一吧。真正的好片子象《黑駿馬》、《天國逆子》、《搶錢夫妻》等無人炒作自然無人問津,濫片子卻時不時能在各大媒體上高頻曝光一回,把觀眾騙進電影院再說。騙一次兩次可以,騙多了還能上當那就是“阿甘”了。其實電影院裏並不是沒有好片子,隻是你不知道那一部才會讓你心甘情願地掏錢買票。
也許特拉沃爾塔應該來到中國,假如這樣一個大明星來到中國參加他新片的首映式(這是不是有點自做多情),其轟動程度應該不亞於鬼子們的炸彈。當眾多娛記們蜂擁而入先睹為快之後,一定會興奮地控製不住按鍵的手指,寫出比我漂亮十倍的溢美之詞,於是《劍魚行動》的票房就會壓過《珍珠港》的記錄而彌補一點它 9.11 之後在美國禁放的損失。
可惜特拉沃爾塔沒有來,於是看了我這篇《劍魚行動》電影版的訃告還能笑開眼的就隻有碟片商販們了,畢竟電影隻放一月,而碟片可以一直賣下去,反正好片子總是有人要看的。
注:此文寫於2001年影片檔期之後