令人神不守舍的一首歌

令人神不守舍的一首歌

             —【ゲド戦記】動畫電影之插曲「テルーの唄」(the Song of Therru)--

    好久沒有為一首歌而感動。今天在書店中閑逛時, 突然聽到一曲由透明音色的女聲唱出的悲切的歌。優美的旋律淒切的歌詞, 讓我開始神不守舍地在整個書店中尋找那個音源。不知道為什麽鼻子酸酸的,心中忐忑不定。好像在在尋找很多年前離我而去的男友。

                    

   此歌原來是今年日本暑期大片［ゲド戰記］的插曲[テルーの唄(the Song of Therru)]。[ゲド戦記]根據原作Ursula K. Le Guin的「Earthsea」係列小說改編而成。此著作是和「ナルニア國ものがたり(The Chronicles of Narnia)」,「指輪物語（the Load of Ring）」並列, 稱為世界3大fantacy之一。據說原著者一直強烈反對將原著變成電影, 日本動畫大師宮崎駿也曾被拒絕過。這次, 宮崎駿的兒子宮崎吾郎,第一次導演的動畫影片就選擇了這個作品, 動畫製作當然是日本最大的動畫工廠----宮崎駿的スタジオジブリ（Stadio Ghibuli）完成。此影片的目標是奪取100億的日本票房市場。但是初寫會後,惡評如潮,尖刻的評論家說兒子將老子打下的江山業績給毀了,完全是導演一個人的空想。

    影片的酷評雖然很令人失意,但是沒有一個人不讚美這裏的歌曲和歌手的。手嶌葵（Teshima Aoi）,剛剛出道的19歲的女孩。據說在此影片沒有開拍前就決定要用她的歌,影片的故事情節也是由她的歌而做出來的。她在這個影片中不僅演唱了所有的歌曲,而且還擔當了主人公therru的配音。一舉成為日本今年最受矚目的女性歌手。

她的歌就象Norah Jones的歌帶有民謠特色,淺淺的到來,透亮·無華的聲音加上簡單的伴奏, 讓人感到塵封於心底的東西被觸動, 心靈被淨化。 

來一起聽聽: テルーの唄

    當場就購入了這個讓我魂不守舍的CD。由Stadio Ghibuli編緝發賣的「ゲド戦記歌集」.全盤的主唱都是手嶌葵。作詞是影片導演的宮崎吾朗。作曲為NHK的長久不衰節目「みんなのうた(大家的歌曲)」的著名編曲人古山浩子。

                       

  「ゲド戦記歌集」

---

1．「ゲドの戦記」影片網站:http://www.ghibli.jp/ged/index.html

那裏可以聽到[テルーの唄(the Song of Therru)]。

2．「ゲド戦記」故事簡介:

本來不應該出現在人間的龍, 最近經常出現, 並困擾著人們的生活。會魔法的大聖人ゲド預感到龍的出現說明世界的平和,均衡開始崩潰。為了找到巨龍出現的原因, 他踏上了旅途。不久他就遇到了刺死自己的父親而逃亡中的王子アレン(Arren)。ゲド發現アレン(Arren)已經沒有了活下去的勇氣,於是就帶著他到他的認識的Tenar的家中。在那裏有個和アレン(Arren)同齡的孤少女テルー(Therru)。テルー嚴厲的斥責アレン(Arren)不應該不珍視生命。她的話打動了少年的心。

3．宮崎駿的作品幾乎是每個都轟動,受到日本全民的熱愛。美麗的背景美術,優美的音樂。2001年宮崎駿的長篇動畫影片『千と千尋の神隠し』（せんとちひろのかみかくし）擊敗「TAITANIC」獲得304億日元的票房收入。這個影片還奪得了2001年柏林電影節金熊獎,和2002年奧斯卡最佳外語片獎。宮崎駿的動畫片打破了動畫是孩子看的的世界普遍觀念。『千と千尋の神隠し』的主題歌「いつも何度も」也是淒美的讓人著迷。
宮崎駿的夢工廠:  http://www.ghibli.jp/