個人資料
正文

鮑勃霍普(Bob Hope)的百歲人生------數風趣人物,還看今宵(係列2)

(2009-05-20 10:40:09) 下一個

鮑勃霍普(1903年5月29日------2003年7月27日)是美國著名諧星,他一生經曆了本世紀重大事件:福特建立汽車公司,萊特兄弟發明飛機,二戰期間和越戰期間到戰地勞軍。與各屆總統私交甚篤。成為美國喜劇明星的傳奇人物。

鮑伯霍普出生在英國一個邊遠的地方。據他說,他的故居外麵有一塊小牌:“進入蘇格蘭前最後一個洗手間。”

他出身於普羅大眾家庭,小時候家境並不寬裕。他跳舞的技能歸功於家裏有七兄弟。輪候上廁所急得團團轉,舞步就這樣練出來。後來,家裏的洗手間幹脆裝上旋轉門。

他母親為了省錢,所有家庭用品都在積壓軍需品店買。連她的唇膏都是迷彩顏色的。

戰時的物資十分匱乏。有位乞丐向鮑勃霍普要五塊錢去喝杯咖啡。他叫了起來,“喝杯咖啡要五塊錢?”他說,“不是。可您知不知道,想要多一塊方糖,您得給侍應生不少小費呢!”

他去買胡椒,服務員拿著一把鑷子,問他,“您要多少顆?”
小時候,家裏老是吃不飽。誰不小心打個嗝不必說“對不起。”反而是大夥說,“祝賀你!”

鮑勃霍普開始登台演出。剛出道時,票房慘淡,舞台上沒有布景,沒有對話,沒有情節,當然也沒有觀眾。門外的售票處倒是排起長龍-------全部是來退票的。

每逢他表演時,帶位員滿場叫賣節目單:“買節目單咯!買節目單咯!沒有節目單您不知道該怪罪誰!”所以,他每次都要賄賂燈光師五美元,拜托他別把聚光燈打到他身上。

有兩名孩子偷偷溜進來,被他們抓住了。對他們的懲罰就是:一定要他們看完全場節目。

要不是台下觀眾不斷往台上扔東西,他連吃的東西都沒有。

等到他的笑話真的好笑時,有一半觀眾笑了起來,吵醒了另一半。

看過他表演的人都說他前途無量。他的經理人也說他前途無量。他是站在公路邊,指著公路的盡頭這麽對他說的。(意思就是趕緊走人吧!)

後來,鮑勃霍普走紅了。不僅成為各屆總統的座上客,還經常與政界名流打高爾夫球。他對高爾夫球的看法是:“保齡球略勝高爾夫球一籌-------至少你不會丟球。”“ 要是您覺得打高爾夫球可令人放鬆,那您肯定打的不對頭。”

他對杜魯門總統的評價是:“杜魯門總統鐵腕治國,彈鋼琴也一樣。”

艾森豪威爾的總統就職典禮上,本來想請著名鋼琴家做嘉賓。可是艾森豪威爾不幹。他說,上回白宮來了位鋼琴家,一呆就是八年。(影射杜魯門總統)

常言道,“每個成功的男人後麵都有一個女人。”看福特總統打高爾夫球的水平,總統夫人站在他身後比較安全。

卡特總統做好進駐白宮的準備:取消《花花公子》雜誌的訂閱,改訂《農夫年鑒》。

福特總統退休後,搬到棕櫚泉去了。總統夫人成了左鄰右舍豔羨的對象。有誰能夠指使一位前總統去倒垃圾呢?

裏根總統很有幽默感。他遇刺被送進醫院的時候,還問主治醫師是不是共和黨人。

鮑勃最為人稱道的是到戰地勞軍。二戰期間,他到過歐洲勞軍。朝鮮戰爭,他到過韓國勞軍。越南戰爭,他到過越南勞軍。中東戰爭,他到過中東勞軍。所到之處,皆受到貴賓禮遇----鳴禮炮二十一響。其中三響是來自自己的軍隊。

鮑勃的百歲人生是樂嗬嗬的一生。他說他九十多歲還能幹五十多歲時幹的事,隻不過現在每幹完一件就要小睡一會兒。

人越活越長壽。這不僅是我們的福音,也是保險公司的福音。

保持年輕的一種辦法就是和年紀比自己大的人混在一起。可對鮑勃來說,這有點困難。於是,在2003年7月27日,鮑勃向我們告別,到另一個地方和他的老朋友們會合了。
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
二胡一刀 回複 悄悄話 鮑勃霍普去中國表演過,英若誠做的翻譯。第一句是今天我給大家表演脫口秀,觀眾們一聽就樂了,他很驚奇。原來英若誠翻譯的是今天我給大家說一段單口相聲。不服不行。
您寫得挺好,繼續!
登錄後才可評論.