美國檔案--熊式鈺，1922年

NARA-美國國家檔案館--www.archives.gov
FS-familysearch，NARA的合作單位--www.familysearch.org，需注冊（免費）。
NARA上檔案“Hsiung, Sze Yu - Case Number: 21270/036-01 - Ship of Arrival: TAIYO MARU, 07/21/1922”，ID=28851567，10頁+PDF。Hsiung，Sze Yu即熊式鈺。沒有證件，沒有照片。
p4是漢口美國總領事館1922年3月9日準備的熊的簡曆，裏麵有他中文名，所以知道是熊式鈺，29歲。他母親是熊李氏，64歲，可能父親不在了，妻子是熊連氏，33歲，女兒熊福生，4歲，熊秋桂，1歲半。湖南Yochow人，開始以為是永州，但是Yo與永有差距，應該是嶽州。熊在Huping College學了10年，早期嶽州有湖濱學院，就是這個了。然後他在湖濱學院當了7年半教師。赴美準備先上Prep school讀1年，然後進哥倫比亞大學，學物理和數學。經濟讚助來自費城的Board of Missions of the Reformed Church of the United States支付。這裏麵的小楷寫的真好！

p5是熊手寫的信，是1924年2月寫給舊金山移民局的，說他1922年7月21日乘Taiyo Maru抵舊金山，他的護照（passport）上交了，現在需要，請將護照寄給他，或者寄到什麽部門，然後他去取。p6是舊金山的回信，地址在No.3419 Walnut St. Philadelphia Pa,要注意的是--信息點，信裏沒有說護照，而是說第6條款證明（Section 6 Certificate），所以護照和第6條款證明是一回事。中國人說護照，指中文那張--正麵，美國人說第6條款證明，指英文部分--反麵。
FS上，他名字被錄為Hsiung Sza Yu 其它沒有什麽區別。聯係人記為Hsing Si Tz（wife）Huping College Yochow。

 

[覺曉]

謝謝你。
我讀的傳記是Grace - An American woman in China 1934- 1974。

[元亨利]

回複 '覺曉' 的評論 : 沒有發現1949年的。但是FS上，有1950年的，船也不是Gen Gordon號，是Pioneer Lake號，確實是天津出發，港口拚成Taku Bar，1950年4月11日出發，5月29日抵達紐約。Jenny Lea 39 FS，生於阿拉巴馬。Douglas Frederick T. 51 MM,生於麻省，Douglas Helen 49 FM，也生於麻省。沒有上海的記錄，可能因為沒有在上海上船的，中國記錄的總共隻有4名乘客，全是Taku Bar的。

[覺曉]

你有沒有1949年11月天津開出的General Gordon 到美國的記錄。因上海遭受轟炸，故改在天津，書裏讀到。這班船上有上海趕去天津的，美國學校的老師Jenny Lea，還有一對夫婦Mrs.and Mr.s Douglas，在上海辦報紙的。