字母中淘篩曆史的細節

西人資料中搜尋關於中國的點滴
個人資料
元亨利 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

王後的英文--Queen Consort

(2023-01-27 06:00:12) 下一個

油管有英王查爾斯三世與王後到倫敦唐人街慶祝春節視頻,解說稱王後為Queen Consort,聽了有點奇怪,我的印象裏,consort不是一個太正麵的詞,似乎是一種不太正規的男女關係,過去這樣稱Camilla好像還可以,現在人家是正統皇後,怎麽還用Consort?搜了下才發覺,Queen Consort就是王後的意思,即國王妻子。以前以為應該是叫Queen,實際上Queen是女王,王後和女王有區別。

又學習了。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.