美國入境檔案--賽珍珠

美國國家檔案館--NARA，Familysearch.org--FS
賽珍珠為人所知的英文名是Pearl Buck，但這是她結婚後的名，Buck是她丈夫的姓。賽珍珠結婚前叫Pearl Comfort Sydenstricker。在FS上用這個名搜，以生年1892限製，給出一個1910年的
1910，紐約入境
輪船公司乘客名單紐約入境係列“New York Passenger Arrival Lists(Ellis Island), 1892-1924”，
文檔“Roll 1536, vol 3384-3386, 18 Aug 1910”；
頁碼：487
船名：Adriatic號郵輪；
出發港：南安普頓（Southampton），出發日期：1910年8月10日；
抵達港：紐約，抵達日期：1910年8月19日。
Sydenstricker Absolim 54 MM missionaries US born；
do Carrie Stulting 53 FM do do
do Pearl C. 18 FS xxxx,後麵這個字看不清，手寫的，很象是help,但是說不通，又有點象Deep，也不對。
do Hanna Grace 11 FS child，
這是賽珍珠父母帶她和妹妹一家4口人回美國。do表示同上，所以Sydenstricker Pearl C 就是日後的賽珍珠。父親留的聯悉人是Son Edgar C. Sydenstricker,Bxxx Linchburg Va。

在FS上用Pearl Buck搜，結果給出一些入境記錄，其中有幾個也是叫Pearl Buck，也生於1892年，但是不是賽珍珠，一是生日月日不對，二是出生地不對。
結果中賽珍珠的，最早的是1920年，西雅圖入境，應該還有更早，但是結果中沒有看見，當然，結果有近3百頁，我一般隻看前2、3頁，也可能後麵的還有更早的。
1920，西雅圖，
檔案係列，西雅圖輪船公司乘客名單係列：“Washington, Seattle, Passenger Lists, 1890-1957”
文檔：“049 - 9 May 1920 - 23 June 1920”，
頁碼：347
船名：亞洲皇後號（Empress of Asia）郵輪；
出發港：上海（寫成Shanghai Japan），出發日期：1920年6月6日；
抵達港：加拿大溫哥華，抵達日期：1920年6月21日；
Buck Pearl Ayd 28 FM，她是列在美國公民名單，所以信息非常簡單，後麵就是出生日期地點：1891年6月26日，Hillsburough，W.V. 。這些與賽珍珠的資料有差別，生日是1892年6月26日，差1年，地名是西弗吉尼亞的HillsBoro，這個可能是拚法不同，一個地方。另外名字中Ayd沒有見過，，婚後全名一般寫成Pearl Sydenstricker Buck。但是這肯定就是賽珍珠，因為同行的有他丈夫：
Buck John Tossing 29 MM Nov 27 1890 Lagrainge NY，不過也有一個拚寫差異，賽丈夫的名是John Lossing，Lossing拚成Tossing，顯然是誤拚。還有他們女兒
Buck Caroline Grance 1 FS March 4 1920 Nankin China，生於南京。所以，這肯定是賽珍珠本尊一家。

另有1934年，加拿大邊境入境美國，但是沒有原檔案圖片。隻有文字：1934年6月4日，溫哥華入境，船名是俄國皇後號郵輪