2007 (174)
2008 (206)
2009 (115)
2012 (1)
2013 (1)
2017 (1)
昨天,在我的英文博客裏,我寫到“During the last four years, we lived in Québec province. If language issue is ignored, there are many beautiful memories worth keeping, repeating and writing down.”
今天和在魁北克的銀行打電話,想關掉賬戶。接電話的女人很傲慢地說:“我們不提供英語服務!”
雖然我還是能應付著把事情辦完,但心裏還是冒出“魁北克人就這德性”的話來。在魁北克生活得很滋潤的人看了這個會猛批我有種族歧視或其他的類似雲雲,我無所謂。仁者見仁智者見智。
她說不提供英語服務,是因為我要“關”賬戶;倘若今個我說要“開”賬戶,哼哼,就不是這樣了。記得我們以前去當地銀行詢問投資的問題,銀行大堂經理立即切換到英語和我們寒暄;有人打電話來推銷,一聽我們法語吭吭哧哧,也會馬上說“沒什麽,我們試試英語”。研究所那些平時不恥說英語把腦袋昂得高高的教授們,看到美國來的學者沒有不卑躬屈膝、點頭哈腰、突然冒出滿口英語的。要發表論文了,不屑和我們打交道的,也會用老板的名義很“客氣”地請我們幫助修改語法。那次和警察局打電話,接電話的人拒絕提供英語服務,非要等我們憤怒地質問他“難道我們說英語的人沒有繳稅嗎?聯邦給你們的用來給說英語的居民提供服務的錢哪裏去了?”他才意識到問題的嚴重性,立馬叫了會說英語的人來。
那些有錢有地位的人,都送孩子去英語學校了。然後鼓說沒錢沒受過教育的 loser 嚴守法語陣地。真是兩頭得利。
所以,我就要說:魁北克人就這德性。一點都不值得尊重!
Doc: Sorry about your experience.
那裏的人聽說是這樣的。 不知道這些所謂的傲骨是哪裏來的。
還有那些服務性行業的人的德行也更是差勁。 每次和他們打交道回來都會感歎: 這世道!!!
告訴你啊,我們現在這裏幾家銀行過節都給我們寄賀卡呢。 我和LG 的生日他們也寄賀卡過來。。。
要知道,他們手上有我們的“血汗”。
太多勢力眼和懶蟲了。
有情建議: 搬過來吧。
上次,還和LG 說,如果這個 DOC 妹妹來這裏的大學就好了。
期盼吧。
祝好。