文章分類
歸檔
2010 (211)
2011 (248)
2013 (206)
2014 (113)
2016 (71)
2017 (58)
2018 (149)
2019 (195)
2020 (212)
2021 (295)
2022 (177)
2023 (111)
博文
(2022-09-28 19:47:46)
所有的東西都伸出手臂
比如劍、塔樓、樹木、噴泉、椅子、鐵路、河水、星星
這些有形的手臂伸向遠方
想抓住並不擁有的東西
比如天空、光線、空氣、記憶、時間、信仰、財富
唯一無法抓住的是權力
它握在一隻戴著黑手套的
看不見的手裏
[閱讀全文]
(2022-09-27 05:16:44)
露易絲·格麗（呂）克（LouiseGlück，1943年4月22日—2023年10月13日），美國當代女詩人。生於美國紐約一個匈牙利裔猶太人家庭，在長島長大。17歲因厭食症輟學，開始為期七年的心理分析治療。出版著作多部，包括詩集《七世代》；《新生》，該書獲“波斯頓書評”的賓漢詩歌獎；《草場》（1996）；《野鳶尾》（TheWildIris）（1992），獲普利策獎、美國詩歌協[閱讀全文]
(2022-09-24 01:08:29)
因我無法為死亡留步
狄艾狄金森林木譯
因我無法為死亡留步——
他好心為我停留——
馬車隻容得下我們自己——
和永生。
我們緩慢前駛——他不著急
而我也安頓好
我的作息，
回應他的謙恭——
我們路過學校，學童
課間休息時——在圓形操場裏嬉鬧——
我們路過引人注目的糧田——
我[閱讀全文]
(2022-09-22 23:17:14)
豎起柵欄，把事物隔開
柵欄之內有一個虛構的政府
幾個相同的村莊，發黑的水溝
柵欄另一邊是另一個國度。憂鬱更遼闊
每天太陽以自身的力量升起
仿佛從山上漸漸冒出一張圓臉
人們祈禱，寫詩，容納每個時刻
在白鷺洲頭結伴看花
有些人如柵欄把自己插進泥土
沒有反影。有些東西像人那樣走動
唯一開放的是沿著柵欄攀爬的淩霄花
嚴禁翻越柵[閱讀全文]
(2022-09-22 01:54:06)
——仿辛波斯卡可能
有事情發生了。因為虛空
本就該發生，不得不發生
不早不晚，不遠不近
發生在江南和南方之間
樹木和蝴蝶之間，我們之間
那是發生在你身上
一件美好的事情
[閱讀全文]
(2022-09-21 04:11:06)
“耶穌死了，他死於對人的同情……”
他的屍體掛在十字架上
一個人抬頭對他說
你說你來拯救世人，卻不能拯救自己
假如你能從十字架上下來，我就信你
他沒有反應
那人盯著他看，起先是人，然後是耶穌
後來是神。一個有血肉之軀
年輕的神
[閱讀全文]
(2022-09-18 16:20:15)
《葬禮藍調》 作者：奧登 林木譯
停止所有時鍾，切斷電話，
給一根多汁的骨頭使狗不再吠叫，
鋼琴沉默，隨著低沉的鼓聲，
抬出棺柩，讓哀悼者來吧。
讓飛機在頭頂盤旋悲號
於天空匆匆寫下他逝去的消息。
將黑紗蝴蝶結係於葬禮鴿的白頸，
讓交警帶上黑色棉手套。
他曾是我的北，我[閱讀全文]
(2022-09-17 06:32:29)
喜歡用翊筆寫詩。用沒有偏旁
部首的文字，製作一個陶俑
不用音節但玩味平仄。字斟句酌
不等於打磨文字。並不喜歡光滑的事物
假如反光刺眼，難以忍受
找不到詩意也寫。寫詩多年
還沒寫出一行真詩。假如沒有成為詩人
問題不在翊筆，而在月亮
或它的影子，或我自已月亮的影子
與其那樣我寧願變成陶俑
[閱讀全文]
(2022-09-16 00:39:45)
虛空，我來自虛空
我是虛空。我是光。你摸不著
給你溫暖，我是火光
給你明亮，我是燈光
給你溫暖和明亮，我是陽光
因為你站在我前麵拍照
我成了逆光
好像我是逆賊的兄弟
[閱讀全文]
(2022-09-12 01:53:12)
把魚放在砧板上，打開報紙
魚已死，還睜著眼睛，閱讀一篇新聞
——有人在海邊釣魚被海浪卷走
沒找到屍體，應該是進了魚肚
這是魚和大海的聯合複仇
[閱讀全文]
