哥難得端正一次態度、不打油，按律作詩。請詩人們指教啊。
胡地幾番歸雁去，
不覺芳草過堂前。
悲懷故友歌長調，
笑對新歡促急弦。
鈍劍出時能略擋，
柔腸斷處可堪連？
飛煙散盡空留意，
明鏡殷勤照舊年。[閱讀全文]
玉麵小郎君
騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招
博文
(2015-01-19 05:52:54)
(2015-01-17 02:20:49)
（這是一年前70村翻譯豔詩時的一個版本，當時漏了收到博客裏。現在補收。）
====
2014-02-09
早上看到箋妹的詩經版，鼓掌，好！突然發現詩經版來譯康哥還是很合適的，因為兩者都是白描手法，現實主義。
瓜哥陷害我，要讓我整三字經，其實沒必要了，最多也就是“人之出，性本煽”之類的更大白話。現實主義的被箋妹搞定了，哥劍走偏鋒，整個浪漫主義的[閱讀全文]
====
2014-02-09
早上看到箋妹的詩經版，鼓掌，好！突然發現詩經版來譯康哥還是很合適的，因為兩者都是白描手法，現實主義。
瓜哥陷害我，要讓我整三字經，其實沒必要了，最多也就是“人之出，性本煽”之類的更大白話。現實主義的被箋妹搞定了，哥劍走偏鋒，整個浪漫主義的[閱讀全文]
(2015-01-17 01:16:57)
70村是魅力堅合眾國家裏富你丫州文學城蝦扯蛋鎮下轄的一個行政村。地處風景秀麗的老龍山下，麵臨氣勢磅礴的蝦扯蛋河。依山傍水，自帶充沛的灌溉係統，是一座曆史悠久的古村落，擁有獨特的自然和人文景觀。
曆史上，70村的支柱產業主要是自產自銷的農牧業、灌溉業以及由此衍生的農副產品交換。近幾年來，隨著老龍山和蝦扯蛋河在國際上的知名度不斷提升，70[閱讀全文]
(2015-01-17 01:16:02)
講經不如講詞。講兩個詞語段子。
18世紀初的辭書學家EmileLittré，編著了一部牛得不得了的《法語辭典》，那就是法國的辭海了，到今天仍然是學究們或者普通人們必備的巔峰式參考書。老先生對法語詞的精確釋義，迄今無人能超越。 關於他，坊間流傳的一個段子是：他跟女仆在床上，被老婆給撞見了。老婆驚呼：“MonDieu,commejesuissurprise!"(”我的上帝，我多[閱讀全文]
18世紀初的辭書學家EmileLittré，編著了一部牛得不得了的《法語辭典》，那就是法國的辭海了，到今天仍然是學究們或者普通人們必備的巔峰式參考書。老先生對法語詞的精確釋義，迄今無人能超越。 關於他，坊間流傳的一個段子是：他跟女仆在床上，被老婆給撞見了。老婆驚呼：“MonDieu,commejesuissurprise!"(”我的上帝，我多[閱讀全文]
(2015-01-11 11:18:46)
諸葛侯從小的理想是成為一名新聞工作者。早在撒尿和泥玩的時候，他就已經嚐試對同尿的小朋友們進行采訪，問一些高深的問題，比如：“你一天尿幾回？”“你知道尿與泥的最好比例是多少才能和出軟硬適中的泥嗎？”“你幸福嗎？”之類的。
長大以後，諸葛侯如願以償地成了一名新聞工作者，在中壇屯村支部的支持下，辦了一份綜合性報紙《中[閱讀全文]
(2015-01-09 07:38:14)
三潛從小的理想是成為一名畫家。早在撒尿和泥玩的時候，他就已經嚐試控製尿液的拋物線，在沙地上揮灑出一氣嗬成的風景。他家的白牆被他用鍋底灰畫得層層疊疊，而且一天一個主題，星期一是“走向深淵”，星期二是“路漫漫”，星期三是“夜茫茫”，星期四是“苦菜花”，星期五是“黎明前的黑暗”，星期六是“勝利大逃亡”。[閱讀全文]
(2015-01-09 00:07:57)
這是13世紀的一個寓言故事。大意是說聖馬丁慈憫為懷，給了一對農民夫婦四個實現願望的機會。於是：
老婆色迷迷地說：我希望老公全身長滿JJ！
願望實現了。老公渾身玎玲當啷的，覺得很不方便，就生氣地說：蠢女人，真希望你全身長滿XX！
願望又實現了。兩個人都很後悔，就趕快說：快把我們身上的JJ和XX都拿走吧！
願望又實現了。問題是兩個人身上所有的JJ[閱讀全文]
老婆色迷迷地說：我希望老公全身長滿JJ！
願望實現了。老公渾身玎玲當啷的，覺得很不方便，就生氣地說：蠢女人，真希望你全身長滿XX！
願望又實現了。兩個人都很後悔，就趕快說：快把我們身上的JJ和XX都拿走吧！
願望又實現了。問題是兩個人身上所有的JJ[閱讀全文]
(2015-01-04 04:26:51)
一樹梨花壓海棠的典故大家都知道吧？不用解釋了吧？那我就直接拿來用了哈。
主要人物：
米大媽-以色列老太太。寡婦。
德嫂-摩押人，米大媽的兒媳。寡婦。
波伯-以色列老頭兒。鑽石王老五。
事情的經過是這樣的：
米大媽的老伴兒米大爺還在世的時候，夫婦倆帶著兩個兒子逃饑荒到異鄉摩押地，兒子在當地娶了妻。所以兩個兒媳婦都是異族女人。
(2015-01-02 06:15:50)
上集說到參孫扮文青，一個謎語引發了一場血案，老婆也沒了，那一場風花雪月的事隻留下腥風血雨的記憶。
參孫躲到同是以色列人的猶大支派地界（這個猶大是支派的名字，不是後來出賣耶穌那個猶大，可別弄混了。），猶大人怕惹事，決定交出參孫以求自保。參孫說：你們綁我可以，但不要親手傷害我。猶大人說：我們隻出賣、不傷害。綁了你交給非利士人就行。[閱讀全文]
(2014-12-31 07:18:40)
這是關於士師記的最後一經，經期較長，多半要跨年了。這故事的主角是大家熟知的英雄參孫，名字很像韓國電器品牌和美國箱包品牌的大力士。
參孫的時候，以色列人在非利士人的奴役之下，不用說，這當然又是耶和華的旨意。題外話，看來看去，我真覺得“這是神的旨意”就像“一枝紅杏出牆來”一樣，是個無往不勝的百搭句。隻要把一切歸結為神的旨[閱讀全文]
