博文
(2010-05-30 04:53:29)
諸神的沒落詩篇八十二篇一至八節亞薩的詩。1上帝站在有權力者的會中，在諸神中行審判，2說：你們審判不秉公義，徇惡人的情麵，要到幾時呢？〔細拉〕3你們當為貧寒的人和孤兒伸冤；當為困苦和窮乏的人施行公義。4當保護貧寒和窮乏的人，救他們脫離惡人的手。5你們仍不知道，也不明白，在黑暗中走來走去；地的根基都搖動了。6我曾說：你們是神，都是至高者的兒子[閱讀全文]
(2010-05-30 04:52:24)
新年講章的詩歌詩篇八十一篇一至十六節亞薩的詩，交與恰長。用迦特樂器。1你們當向上帝—我們的力量大聲歡呼，向雅各的上帝發聲歡樂！2唱起詩歌，打手鼓，彈美琴與瑟。3當在月朔並月望—我們過節的日期吹角，4因這是為以色列定的律例，是雅各上帝的典章。5他去攻擊埃及地的時候，在約瑟中間立此為證。我在那裏聽見我所不明白的言語：6上帝說：我使你的肩得脫重[閱讀全文]
(2010-05-29 10:11:45)
詩經·國風·鄭風·揚之水 揚之水， 不流束楚。 終鮮兄弟， 維予與女。 無信人之言， 人實誑女。 揚之水， 不流束薪。 終鮮兄弟， 維予二人。 無信人之言， 人實不信。 注釋： 揚：激揚。 楚：荊條。 鮮（音xian3顯）：缺少。 言：流言。 誑（音筐）：欺騙。 信：誠信、可靠。 譯文： 激揚的流水[閱讀全文]
(2010-05-29 08:20:44)
詩經·國風·鄭風·子衿 青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？ 青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？ 挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。詩詞注釋： ①子：男子的美稱。②衿：衣領。 ③悠悠：此指憂思深長不斷。 ④寧：難道。 ⑤嗣，通“貽”，音yí，給、寄的意思。 ⑥嗣音：傳音訊。 ⑦挑達：音táotà，獨自來回[閱讀全文]
(2010-05-29 08:17:21)
詩經·國風·鄭風·風雨淒淒
風雨淒淒，雞鳴喈喈。既見君子，雲胡不夷？ 風雨瀟瀟，雞鳴膠膠。既見君子，雲胡不瘳？ 風雨如晦，雞鳴不已。既見君子，雲胡不喜？譯文 風淒淒呀雨淒淒， 窗外雞鳴聲聲急。 風雨之時見到你， 怎不心曠又神怡。 風瀟瀟呀雨瀟瀟， 窗外雞鳴聲聲繞。 風雨之時見到你， 心病怎會不全消。 風雨交加昏[閱讀全文]
風雨淒淒，雞鳴喈喈。既見君子，雲胡不夷？ 風雨瀟瀟，雞鳴膠膠。既見君子，雲胡不瘳？ 風雨如晦，雞鳴不已。既見君子，雲胡不喜？譯文 風淒淒呀雨淒淒， 窗外雞鳴聲聲急。 風雨之時見到你， 怎不心曠又神怡。 風瀟瀟呀雨瀟瀟， 窗外雞鳴聲聲繞。 風雨之時見到你， 心病怎會不全消。 風雨交加昏[閱讀全文]
(2010-05-29 08:12:17)
詩經·國風·鄭風·東門之墠 東門之墠，茹藘在阪。其室則邇，其人甚遠。 東門之栗，有踐家室。豈不爾思？子不我即。 [題解] 這首是愛情詩，女子詞。她和所思住屋很緊，兩人卻很疏遠。她在向著他，怨他不來。（如作為男女贈答之詞亦通。 [注釋] 1、墠（善shàn）：經過清除平整的土地。一作“壇”。“墠”猶“垣”，指堤。 2、茹藘（如綠rúlǜ）[閱讀全文]
(2010-05-29 08:10:12)
詩經—國風·鄭風—豐
子之豐兮①，俟我乎巷兮②。悔予不送兮③。 子之昌兮④，俟我乎堂兮。悔予不將兮⑤。 衣錦褧衣⑥，裳錦褧裳。叔兮伯兮⑦，駕予與行⑧。 裳錦褧裳，衣錦褧衣。叔兮伯兮，駕予與歸⑨。[1]注釋譯文 【注釋】 ①豐：豐滿，標致。 ②俟（sì四）：等候。 ③送：從行。致女曰送，親迎曰逆。 ④昌：健壯，棒。 ⑤將[閱讀全文]
子之豐兮①，俟我乎巷兮②。悔予不送兮③。 子之昌兮④，俟我乎堂兮。悔予不將兮⑤。 衣錦褧衣⑥，裳錦褧裳。叔兮伯兮⑦，駕予與行⑧。 裳錦褧裳，衣錦褧衣。叔兮伯兮，駕予與歸⑨。[1]注釋譯文 【注釋】 ①豐：豐滿，標致。 ②俟（sì四）：等候。 ③送：從行。致女曰送，親迎曰逆。 ④昌：健壯，棒。 ⑤將[閱讀全文]
(2010-05-29 06:21:19)
詩經—國風·鄭風—褰裳
子惠思我，褰裳涉溱。 子不我思，豈無他人。 狂童之狂也且。 子惠思我，褰裳涉洧。 子不我思，豈無他士。 狂童之狂也且。翻譯 你要是愛我思念我， 就提起衣裳趟過溱河。 你要是不思念我， 難道就沒有人喜歡我？ 輕狂的小子呀，狂妄又笨拙！ 你要是愛我思念我， 就提起衣裳趟過洧河。 你要是[閱讀全文]
子惠思我，褰裳涉溱。 子不我思，豈無他人。 狂童之狂也且。 子惠思我，褰裳涉洧。 子不我思，豈無他士。 狂童之狂也且。翻譯 你要是愛我思念我， 就提起衣裳趟過溱河。 你要是不思念我， 難道就沒有人喜歡我？ 輕狂的小子呀，狂妄又笨拙！ 你要是愛我思念我， 就提起衣裳趟過洧河。 你要是[閱讀全文]
(2010-05-29 06:18:50)
詩經—國風·鄭風—狡童
彼狡童兮，不與我言兮。 維子之故，使我不能餐兮。 彼狡童兮，不與我食兮。 維子之故，使我不能息兮。 注釋： 狡：同“佼”“姣”俊好的樣貌。狡童：漂亮的小壞蛋。 維：因為。 故：原因。 息：安睡。 譯文： 那個漂亮的小壞蛋，不肯和我說話。隻因為你的緣故，使我怎麽也吃不下飯。 那個漂亮的小[閱讀全文]
彼狡童兮，不與我言兮。 維子之故，使我不能餐兮。 彼狡童兮，不與我食兮。 維子之故，使我不能息兮。 注釋： 狡：同“佼”“姣”俊好的樣貌。狡童：漂亮的小壞蛋。 維：因為。 故：原因。 息：安睡。 譯文： 那個漂亮的小壞蛋，不肯和我說話。隻因為你的緣故，使我怎麽也吃不下飯。 那個漂亮的小[閱讀全文]
(2010-05-29 06:12:08)
詩經—國風·鄭風—蘀兮
蘀兮蘀兮，風其吹女。 叔兮伯兮，倡予和女！ 蘀兮蘀兮，風其漂女。 叔兮伯兮，倡予要女！ 注釋： 蘀：音拓，黃葉，草木脫落的葉，易隨風起落。] 女：即汝，此指蘀。 叔、伯：稱男子，長為伯，幼為叔。 倡：領頭先唱。 和：隨從應和。 女：即汝，此指男子。 漂：此即飄字。 要：相約，會和。 [閱讀全文]
蘀兮蘀兮，風其吹女。 叔兮伯兮，倡予和女！ 蘀兮蘀兮，風其漂女。 叔兮伯兮，倡予要女！ 注釋： 蘀：音拓，黃葉，草木脫落的葉，易隨風起落。] 女：即汝，此指蘀。 叔、伯：稱男子，長為伯，幼為叔。 倡：領頭先唱。 和：隨從應和。 女：即汝，此指男子。 漂：此即飄字。 要：相約，會和。 [閱讀全文]
