博文
(2004-12-20 06:30:06)
TheSnowKeptOnFallingByCatherine,12-19-2004Thesnowkeptonfalling,Itisbright.Snowisontrees.Iceisallovertheriver.Butthesnowkeptonfalling.Snowisingrouplikeatower.Whendidthesnowstop?Thenbehindmethesnowmakesomething.Whatdiditmake?ItisaSnowman!!!譯文：飛雪降不停飛雪降不停，雪色亮晶晶，大雪壓樹枝，長河鋪厚冰，飛雪仍不停。雪塔堆成層，飛雪何時停？轉看身後雪，何物雪化成？一個大雪翁！！！[閱讀全文]
(2004-12-20 06:25:02)
MyFirstFishByCatherine,12-18-2004OnetimeIwas5yearsold.MyfamilyandIwentlookingforafish.ThenIchooseabeautifulfish.MyfamilyandIwenthome.Ilikeitsomuch.Thenitgrewbigger.Thenwewenttothepetstoretobuyafriendforthefish.Thefishissosad.Thenithasafishfriend.Itissohappy.AndovertheleftisJackie,mylittlesister.譯文：我的第一條魚1、我五歲的時候，我和家人到商店買寵物魚。我就挑了一條漂亮的小魚。（畫中爸爸、媽媽推車，...[閱讀全文]
(2004-12-20 06:20:52)
JunieB.JonesHasAPeekinHerPocketIlike“JunieB.Joneshasapeekinherpocket”.Thisbookisreallyfunny.Firstshewasafraidofponies.Thenshewasafraidofroosters.ButIlikethemostiswhenshehideunderherchair.Ilikeitsomuch.Icouldn’tputitdown.Itismyfavoritebook.譯文：蔣尼-B-瓊看她的兜我喜歡《蔣尼-B-瓊看她的兜》這本書。這本書實在是很逗。開始是她害怕小矮種馬。後來是她害怕大公雞。可我最喜歡的是她藏在了椅子下麵。我非常喜...[閱讀全文]
(2004-12-20 06:16:46)
ChristmasEveByCatherine1stGrade12/17/2004MybirthdayisonChristmasday!Whenisyourbirthday?OnChristmasEveSantacomesandgivespresentstogirlsandboys!MaybeSantaishandsome,playful,orusinghisspecialkindness.Idon’tknow.Maybeyouknow.Santaisthebestofall!!!!Youcanbethebestofalltoo.ChristmasEveisthebesttimethatSantacomes.譯文：聖誕除夕創作者：姐姐，小學一年級。我的生日是聖誕節，你的生日是哪一天？聖誕除夕，聖誕老...[閱讀全文]
(2004-12-20 06:10:04)
ChristmasNightByCatherine1stGradeChristmasnightisspecialthatSantacomestonight!
Thereislotsoffuntoplayoutsidewiththelights.
IfyourBirthdayisonChristmasyoumighthavelotsof…..Fun!!!
Andlotsofgreatgiftsyoucanhave!!譯文：姐姐的詩-聖誕夜聖誕夜，不一般，
聖誕老爺爺來參觀！
房子外麵很多燈，
姹紫嫣紅真好玩。
如果你生在聖誕節，
玩具和禮物任你選！！
[閱讀全文]
Thereislotsoffuntoplayoutsidewiththelights.
IfyourBirthdayisonChristmasyoumighthavelotsof…..Fun!!!
Andlotsofgreatgiftsyoucanhave!!譯文：姐姐的詩-聖誕夜聖誕夜，不一般，
聖誕老爺爺來參觀！
房子外麵很多燈，
姹紫嫣紅真好玩。
如果你生在聖誕節，
玩具和禮物任你選！！
[閱讀全文]
(2004-12-20 06:04:45)
Songs–Halloween原文作者：姐姐，2004－11－1Onedayinthenight,Iseeaflight.NowitisHalloween.Wewillputoutthelight,Thenwillbethedecoration.Nowitisready!Halloweeniscoming!Woooo!Woooo!TreatorTrick!Hooray!譯文：萬聖節之歌有一天的夜晚，我看到了飛艇。現在是萬聖節，我們要掛鬼燈。然後就裝飾房間，現在一切都準備完。嗚！嗚！萬聖節來啦！是給我糖或是想遭災！您可要做好選擇！啊！哈！[閱讀全文]
(2004-12-20 05:54:33)
Winter原文作者：姐姐，2004－12－1MyFavoriteseasoniswinter.FirstIlikewinterbecauseDecemberismyBirthday.NextIlikewinterbecauseitissnowingandIcangoiceskating.LastIlovewinterbecauseSantacomes.
譯文：冬天我最喜歡的季節是冬天。
首先我喜歡冬天，是因為我的生日在１２月。
其次我喜愛冬天，是因為冬天會下雪，我可以去滑冰。
最後我熱愛冬天，是因為聖誕老爺爺會來。
[閱讀全文]
譯文：冬天我最喜歡的季節是冬天。
首先我喜歡冬天，是因為我的生日在１２月。
其次我喜愛冬天，是因為冬天會下雪，我可以去滑冰。
最後我熱愛冬天，是因為聖誕老爺爺會來。
[閱讀全文]
(2004-12-20 05:51:01)
Autumn原作者：姐姐，2004－11－6Inautumnleavesarefalling.Thislittleleafisred.Theymakeacozybed,Forallthesleepyanimals.譯文：秋天秋天樹葉落，其中的一個樹葉是紅的。落葉給貪睡的小動物們鋪好了床。[閱讀全文]
(2004-12-18 20:20:34)
作者：姐姐，２００４－１２－９MexicoIknowalotaboutMexico.FirstIknowMexicoCityisthebiggestcityinthewholeworld.ItisbiggerthanNewYork.NextIknowMexicoissouthofAmericayoucanrideboatairplaneandcar.LastIknowaboutMexico.TheyspeakSpanishamarillothatmeansyellow.IlearnedsomuchaboutMexico.譯文：墨西哥我知道墨西哥很多東西。首先，我知道墨西哥城是全世界最大的城市，比紐約還大。其次，我知道墨西哥在美國南麵，你可以...[閱讀全文]
(2004-12-18 19:46:13)
作者：姐姐 ２００４－１２－１２小鳥小鳥飛上天。小鳥坐上一頭牛。小鳥坐上我。[閱讀全文]
