五、瞧這母女倆
小普被威尼斯深深吸引了。所以當歸期到來，他哀求母親再推遲幾天，她什麽也沒回答沒有表示同意也沒有表示不同意。這反而激起了一個年輕人的反抗，就是不走。母親仿佛視而不見，到日子自己就動身去火車站，同時也帶走了小普的全部行李。
結果呢？
“終於，從比人們預言彗星升起的地方還更難以捉摸的神秘深處——幸虧根深蒂固的習慣有一種想象不到的自衛力量，幸虧人體內蘊藏著儲備的能量，在突然衝動下習慣會在最後時刻把它們投入激戰——突然湧出了我的行動：我拔腿飛跑，到達車站時火車門都已關閉，不過我還來得及找到母親，她正急得滿臉通紅，克製著自己不要哭出來，她以為我不會來了。‘你知道，’她說，‘你去世的外祖母生前常說：真奇怪，這孩子，沒有比他更讓人受不了也沒有比他更討喜的了。’”
小普母親這種不與兒子對抗、不堅決反對他留在威尼斯的辦法，確實是一個做母親的智慧。她沒有使用母親的權威，順勢而為欲擒故縱，反而達到了目的。
從威尼斯回到巴黎，小普又開始與希爾貝特交往了，時間衝淡了他們倆過往的感情糾葛恩恩怨怨，當這一切羈絆不存在時，他倆的接觸反而更自然了。
再說希爾貝特和聖盧侯爵的婚姻在巴黎上流社會的這個圈子裏被嚼巴了好一陣，連帶著，人們又想起了希爾貝特的母親奧黛特。
這些貴婦們感慨：“這女人究竟存的什麽心，要把她以前的情夫們這麽牢牢抓在手裏？她有本事先讓第一個情夫娶了她，後來又讓第三個情夫娶了她，她還把半截子已經入土的第二個情夫拉出來給她和第一個情夫生的女兒當證婚人，也可能是她和另一個人生的，她的相好那麽多，怎麽弄得清楚？連她自己都搞不清！我說第三個情夫，其實應該說第三百個。”
她們說的奧黛特第一個情夫轉丈夫就是斯萬，第二個情夫就是德·夏呂斯，第三個情夫轉丈夫是德·福什維爾。想一想古往今來確實有這樣一些女人，每個階段都寄生在不同的男人身上，隻要不在乎人們的品頭論足指指點點 ，還真是“活出了自己”！
希爾貝特嫁給了侯爵聖盧，第六部書裏多稱呼他為羅貝，也許是翻譯者各自的選擇吧。按理作為母親奧黛特應該滿意女兒的選擇，可是不然。
“她原企望女兒能攀一門更光彩的婚姻，也許嫁一位王子或親王什麽的（有些王室親戚不富裕，他們會接受這筆嫁資——已經遠遠低於原先許諾的八千萬——姓氏已經使這筆錢脫盡了俗氣），她企望她的女兒不像聖盧那樣因遠離社交界生活而降低了地位，然而她終究拗不過希爾貝特，於是她逢人便抱怨，痛斥她的女婿。”
但是久而久之，人老珠黃的奧黛特還是不得不在現實麵前低頭——
“原來，隨著年歲的增長，斯萬夫人（現在成了德·福什維爾夫人）雖然仍舊保留著讓男人供養的習慣，卻失掉了讓他們供養的手段，她的崇拜者都一一棄她而去。她每天都想得到一串新項鏈，一件綴著鑽石的新裙子，一輛更豪華的小轎車，然而她的財產有限，福什維爾幾乎把家產都吃光了；她有一個可愛的女兒，但女兒吝嗇得可怕——猶太人的哪一種影響在駕馭著希爾貝特？——她對丈夫尚且錙銖必較，對母親當然更加如此。可是奧黛特突然預感到羅貝可以做她的供養人，而且後來他果真成了她的供養人。她已經不很年輕，但在一個不愛女色的女婿眼裏這無關緊要。他隻要求嶽母平息他和希爾貝特之間發生的這樣或那樣的爭執，能讓希爾貝特同意他和莫雷爾一道作一次旅行。奧黛特全力以赴完成了使命後，就立即得到一顆精美的紅寶石作為酬謝。然而為此必須讓希爾貝特對丈夫更慷慨些。奧黛特規勸女兒要如此行事，而且規勸得極其熱心，因為從希爾貝特的慷慨中得到好處的將是她本人。這樣，多虧羅貝，年屆五十的奧黛特（有人說是六十）每次赴晚宴或參加晚會時，仍能以華麗得出奇的打扮令舉座驚歎，卻又不必像過去那樣需要一位“男友”，再說即便有“男友”，他現在也不會出錢，甚至不會上鉤。因此她雖進入了而且似乎永遠進入了最後的貞潔時期，她的穿著打扮卻從未如此漂亮。”
德國心理學家弗洛姆認為愛的本質有四大元素：關懷、責任、尊重和了解。他將愛視為一種需要長期培養的能力，甚至藝術，愛是人與人之間的創造力。隻有人格成熟的個體才能夠真正具備愛的能力。
說得真好，言之有理。
好的父母好的夫妻之間都有這樣的能力。在這本書裏，小普的外祖母和母親就是這樣的女人。
同樣作為母親的奧黛特、作為妻子的奧黛特呢？她算是有愛的能力的女人嗎？
第六部比較短，以為會結束在希爾貝特母女身上。沒料到劇情來了大反轉。
大家還記得聖盧侯爵——羅貝嗎？現在他是希爾貝特的丈夫。但是他並不愛希爾貝特。為什麽？小普終於知道了：聖盧侯爵，他曾經的好友，在性取向上也是“寡人有疾”。這讓小普大跌眼鏡，更讓他難過。
“我還記得第一天在巴爾貝克看到聖盧，金黃的頭發，整個人仿佛是用稀有的珍貴材料做成的，手拿著單片眼鏡在麵前揮動，我總覺得他有點女人氣。。。。。。回想起我與羅貝及拉謝爾在餐館用午餐時發生的事，我就不得不克製自己，以免流下眼淚。”
第二部《在少女們身旁》裏小普寫過第一次看見聖盧侯爵的印象，在我的讀書筆記第19篇裏寫過，感興趣可以掉頭翻一翻。https://blog.wenxuecity.com/myblog/65898/202503/21908.html?
當時我對羅貝的觀感也非常好。
這一部結束。長舒一口氣，還剩最後一部，真的看見終點了
請GPT畫了奧黛特和希爾貝特母女——
