花落水流紅，閑愁萬種，無語怨東風。
Flowers fall in a stream aflame,
Myriad woes, sans a name,
East wind, hushed, bears the brunt of blame.
Tr. Ziyuzile
23/08/2025
《西廂記·第一本·楔子》花落水流紅
ziyuzile (2025-08-23 02:49:20) 評論 (0)花落水流紅，閑愁萬種，無語怨東風。
Flowers fall in a stream aflame,
Myriad woes, sans a name,
East wind, hushed, bears the brunt of blame.
Tr. Ziyuzile
23/08/2025