6/21/2025 是來女兒家的第二天，她依然忙著工作，沒空陪我們。於是我和隊友 決定自己開車出去玩玩，去了離Albany一小時車程Kaaterskill Falls，聽說那是紐約州最高的瀑布之一，分三層跌落，壯觀極了。
很快我們開進了Kaaterskill Falls 景區的停車場，開始了我們今天的徙步旅行。
一開始，我們走的是 Upper Falls 觀景台的路線。上坡路比想象中難走，碎石和樹根交錯，坡度不小，沒走多久就開始喘氣。林間的空氣濕漉漉的，混合著泥土和鬆木的清香，偶爾還能聞到野花的甜味。路上遇到幾個年輕的徒步者，輕快地超過我們，笑著打招呼：“Almost there! The view is worth it!”
果然，爬到觀景台時，眼前的景象讓我們瞬間忘了疲憊——瀑布從高高的懸崖直墜而下，水霧飛濺，在陽光下折射出小小的彩虹。深潭像一塊碧綠的翡翠，被白浪不斷擊碎又愈合。我們站在欄杆邊，聽著轟隆的水聲，感受著風裏細密的水珠拂過臉頰，涼絲絲的。
在 Upper Falls 觀景台上休息片刻後，我們決定挑戰自己，沿著 台階步道一路下到瀑布最底層。這段路比上坡更考驗人——石階又窄又陡，有些地方甚至要扶著旁邊的鐵鏈慢慢下。我的膝蓋開始發酸，但探景的好奇心驅使我們繼續。
越往下走，水聲越大，空氣也越發濕潤清涼。中途經過一條小溪，我忍不住蹲下來摸了摸水流——冰涼透骨，像是剛從雪山上融化而來。幾個小孩在淺水處嬉戲，笑聲和瀑布的轟鳴混在一起，莫名讓人心情愉快。
終於到達底部時，抬頭望去，三層瀑布的全貌盡收眼底。水流從不同高度的岩壁上奔騰而下，最上層如白紗飄舞，中層似銀練垂落，最下層則狠狠砸進深潭，激起漫天水霧。我們找了塊平坦的石頭坐下，靜靜欣賞這大自然的傑作。旁邊一對老夫妻也在休息，閑聊中得知他們每年都來這兒，說秋天的瀑布被紅葉環繞時更美。
回程時，腿已經有些發軟，但心裏格外充實。路上遇到幾個剛來的遊客問路，我們居然能熟練地指路，仿佛成了“老手”。回Albany的路上，我們在Catskill小鎮歇腳，吃了熱乎乎的蘋果派，老板娘聽說我們走完了全程，豎起大拇指：“Most people just go to the overlook—you two are adventurous!”
晚上女兒回家，看到我們拍的照片，又驚訝又羨慕：“我在這兒住了這麽久，還從來沒下到最底層呢！” 我笑著拍拍她的肩：“下次我們帶你去，現在可是認路了。”
夜深了，躺在床上，腿還有點酸，但心裏滿是快樂。明天……也許去個輕鬆點的地方？或者，再找一條新的步道？哦，忘記了，明天我就就要返回D C家中了，唉，真有些舍不得離開紐約州的美景，離開女兒！又一想，來日方長，以後退休了可以多呆些日子，這樣的日子，怎麽過都是開心快樂的！
遊玩 紐約州 Kaaterskill Falls
異鄉儷人 (2025-08-21 08:48:01) 評論 (0)6/21/2025 是來女兒家的第二天，她依然忙著工作，沒空陪我們。於是我和隊友 決定自己開車出去玩玩，去了離Albany一小時車程Kaaterskill Falls，聽說那是紐約州最高的瀑布之一，分三層跌落，壯觀極了。
很快我們開進了Kaaterskill Falls 景區的停車場，開始了我們今天的徙步旅行。
一開始，我們走的是 Upper Falls 觀景台的路線。上坡路比想象中難走，碎石和樹根交錯，坡度不小，沒走多久就開始喘氣。林間的空氣濕漉漉的，混合著泥土和鬆木的清香，偶爾還能聞到野花的甜味。路上遇到幾個年輕的徒步者，輕快地超過我們，笑著打招呼：“Almost there! The view is worth it!”
果然，爬到觀景台時，眼前的景象讓我們瞬間忘了疲憊——瀑布從高高的懸崖直墜而下，水霧飛濺，在陽光下折射出小小的彩虹。深潭像一塊碧綠的翡翠，被白浪不斷擊碎又愈合。我們站在欄杆邊，聽著轟隆的水聲，感受著風裏細密的水珠拂過臉頰，涼絲絲的。
在 Upper Falls 觀景台上休息片刻後，我們決定挑戰自己，沿著 台階步道一路下到瀑布最底層。這段路比上坡更考驗人——石階又窄又陡，有些地方甚至要扶著旁邊的鐵鏈慢慢下。我的膝蓋開始發酸，但探景的好奇心驅使我們繼續。
越往下走，水聲越大，空氣也越發濕潤清涼。中途經過一條小溪，我忍不住蹲下來摸了摸水流——冰涼透骨，像是剛從雪山上融化而來。幾個小孩在淺水處嬉戲，笑聲和瀑布的轟鳴混在一起，莫名讓人心情愉快。
終於到達底部時，抬頭望去，三層瀑布的全貌盡收眼底。水流從不同高度的岩壁上奔騰而下，最上層如白紗飄舞，中層似銀練垂落，最下層則狠狠砸進深潭，激起漫天水霧。我們找了塊平坦的石頭坐下，靜靜欣賞這大自然的傑作。旁邊一對老夫妻也在休息，閑聊中得知他們每年都來這兒，說秋天的瀑布被紅葉環繞時更美。
回程時，腿已經有些發軟，但心裏格外充實。路上遇到幾個剛來的遊客問路，我們居然能熟練地指路，仿佛成了“老手”。回Albany的路上，我們在Catskill小鎮歇腳，吃了熱乎乎的蘋果派，老板娘聽說我們走完了全程，豎起大拇指：“Most people just go to the overlook—you two are adventurous!”
晚上女兒回家，看到我們拍的照片，又驚訝又羨慕：“我在這兒住了這麽久，還從來沒下到最底層呢！” 我笑著拍拍她的肩：“下次我們帶你去，現在可是認路了。”
夜深了，躺在床上，腿還有點酸，但心裏滿是快樂。明天……也許去個輕鬆點的地方？或者，再找一條新的步道？哦，忘記了，明天我就就要返回D C家中了，唉，真有些舍不得離開紐約州的美景，離開女兒！又一想，來日方長，以後退休了可以多呆些日子，這樣的日子，怎麽過都是開心快樂的！