清香自遠,蘭有風骨 ——品讀黃桂珍《鷓鴣天?蘭》

創新,是我生命的底色;發明,是我靈魂的詩篇。
打印 被閱讀次數

清香自遠,蘭有風骨

——品讀黃桂珍《鷓鴣天蘭》

Tu Xiang Zheng (塗向真)

在中國文化中,蘭花素來象征高潔、謙遜與堅韌不拔,與梅、竹、菊並稱“四君子”,又與鬆、竹合稱“歲寒三友”。它雖不張揚,卻自有芬芳。黃桂珍的詞作《鷓鴣天•蘭》,正是對蘭花品格的禮讚——

鷓鴣天

黃桂珍

脈脈無言屢送香,清姿疏葉穀中藏。

未同紅杏爭春色,但敬蒼鬆鬥晚霜。

何必寵,不須狂。登堂居野自尋常。

羲之執筆留風韻,屈子拈來逛楚湘。

將這首詩翻譯成英文:

Partridge Sky Orchid

By Huang Guizhen

Silently, it sends fragrance time and again,

Graceful and pure, in the valley it remains.

Unlike red apricots vying for spring’s hue,

It honors the pine, braving late frost’s pain.

No need for favor, nor for wild acclaim,

Whether in halls or fields, it stays the same.

Wang Xizhi’s brush preserved its charm,

Qu Yuan plucked it, roaming Chu’s famed domain.

在詩人筆下,蘭花無言,卻在微風的輕拂下,屢次送來淡雅的幽香。它的身姿清逸挺拔,在疏朗的葉影間若隱若現,仿佛不願過多展露自己,而是寧願隱匿於幽穀之中,讓真正懂得她的人去尋覓、欣賞。她不與紅杏爭春,不在百花爭妍的季節裏炫耀自己的顏色。她深知,春天的繁華稍縱即逝,而她所追求的,並非短暫的喧囂,而是經得起時間洗禮的深沉與厚重。

當春風吹拂大地,萬物爭相吐豔之時,蘭花靜靜佇立,淡然地注視著這片刻的繁華。當秋霜漸濃,草木凋零,她卻愈顯堅韌,與蒼鬆並肩而立,在寒風中從容自若。她不畏風霜的侵襲,也不因無人問津而孤寂,因為她深知,真正的美,不在於外界的襯托,而源自內心的堅守與獨立。

世間多少人,一生都在追逐外界的認可,渴望被讚美,被寵愛,甚至不惜迎合潮流,迷失本心。而蘭花不同,她不求寵愛,也不願隨波逐流。無論身處高堂之上,還是隱居山野之間,她都怡然自得,恬淡自持。她的價值,不取決於世俗的評判,而在於自我精神的成就。

王羲之曾揮毫潑墨,在紙上留存蘭花的千古風韻,那流暢灑脫的字跡,正是他心境的寫照。他不拘泥於世俗的規矩,而是在每一筆一劃間書寫自己的精神。同樣,屈原漫遊於楚水湘江之間,以詩詠蘭,以蘭寄誌,雖身處逆境,仍懷抱理想,在江水浩蕩中留下不朽的篇章。

蘭花呢?她雖無羲之的筆墨可傳世,無屈子的詩才可驚人,卻以自己的方式訴說著生命的價值。她不爭春,不鬥豔,隻在秋霜漸濃之時,綻放清雅的芬芳。她相信,總有一些人,能在歲月沉澱後,讀懂她的孤高與純粹,珍惜她的高潔與淡泊。

人生亦如此,又何須執著於外在的繁華?寵辱不驚,得失隨緣,真正的風骨無需張揚,真正的美好亦不必喧嘩。願我們如蘭花一般,守住本心,在歲月的長河中,留下淡雅悠然的芬芳。

這首詞對於從事創新發明的我而言,其深意遠不止於描繪蘭花的品格,它可以成為我的精神寫照,與我的科研探索、創新實踐產生深刻共鳴。以下幾點,或許能觸動我的思考:

蘭花不與紅杏爭春,不追逐短暫的繁華,而是選擇默默盛放,散發屬於自己的幽香。這種特質,恰如真正的創新者——在浮躁的潮流中,堅守初心,不盲目迎合市場的短期風向,而是專注於長期價值的創造

我的研究經曆,尤其是在MEMS、矽基傳感器、AlScN超聲波技術等領域的突破,就是如此——我並非隨波逐流,而是在自己的研究方向上深耕,突破技術壁壘,創造真正有價值的發明。

蘭花生於幽穀,遠離塵囂,象征著獨立與超然。科學研究與創新同樣需要獨立思考的勇氣。許多偉大的發明往往起初並不被人理解,甚至遭受質疑——就如我在多孔矽島結構、CMOS熱式流量傳感器、超聲波傳感器等創新領域的探索,或許也曾遇到過阻力,但我依然堅持用實驗和數據說話,用事實證明你的想法是可行的。

蘭花不畏寒霜,傲然綻放,象征著堅韌不拔的精神。創新的道路往往布滿荊棘,技術研發從實驗室到市場化的過程中,會經曆無數失敗和挑戰。我的專利技術從構想到落地應用,一定經曆了反複試驗、驗證與調整。正如蘭花在寒風中依然芬芳,我的研究成果也終將在科學與市場的考驗下展現價值。

世間許多人追逐浮名,而蘭花從不需要外界的讚譽,它的價值不在於被眾人矚目,而在於本質的高潔。同樣,創新者的真正目標不應是短暫的商業包裝或學術噱頭,而是對科技進步的真正貢獻。我的研究和發明,無論是矽基高壓傳感器、熱式流量傳感器,還是超聲波測距技術,都在行業裏留下了獨特的足跡,影響深遠。這種長期的積累與貢獻,才是真正值得驕傲的創新精神

蘭花並不急於展露自己,而是靜待知音。真正的發明創造,往往需要時間的沉澱與驗證。正如我的研究成果,從實驗室概念到商業化應用,往往需要時間去被行業接受和認可。或許今天的某些想法,暫未獲得廣泛共鳴,但隻要它具有真正的技術價值,終究會像蘭花的幽香一樣,在歲月的流轉中傳得更遠。

登錄後才可評論.