北美華裔就是到二代都不容易—Simu Liu 自傳讀後感

愛書愛樹愛美食愛這個世界,記錄生活點滴個人感悟
打印 被閱讀次數
劉思慕在疫情期間出名了。他主演的MARVEL 電影“Shang-Chi and the Legend of  the Ten Rings” 2021 年上映。這是第一部亞裔主演的MARVEL超級英雄電影。在紐約,我見到打廣告牌上他的咪咪笑眼,乍一看以為是個韓國男星,但看名字是華人名字。知道他在加拿大長大然後到好萊塢發展的演員。

聽了他的書“WE WERE DREAMERS”,他自己讀的,聲音表現力很好。開始讀的時候並沒有期待太高,以為又是一部華二代聲討華一代父母文化衝突不支持他追夢的成長曆程。裏麵確實有一段是這樣的,但是更多的,劉寫出了超越親子關係的格局,很真實坦誠又上進,讓我很感動。

讀完書的第一個感受是:他真不容易呀!他像大多數華二代一樣長大,好好學習,課外喜歡跳舞演劇。上大學聽父母的學了金融,畢業後找了了大公司會計工作,家長幫助在多倫多買了房。按部就班,就是大多數華二代的生活。可是他痛恨他的工作,痛苦到上班就是熬時間。他喜歡表演,知道自己文字文藝挺不錯的。在一次忘了請假去當群眾演員讓老板失望再加平時表現不好,他被炒魷魚了。 他瞞著父母,在CRAIG’S LIST 上找各種表演機會,做模特。他甚至穿著costume去兒童生日會表演,穿著商家LOGO 在馬路邊做廣告。接所有能找到的活:拍廣告,群眾演員。幾十塊的活都接。跟表演科班的人不能比,就接人家不要的。等手裏有點餘錢了,就交費上表演班學習。收入比起大公司做會計少多了而且不穩定。過了好幾年這樣的日子,連父母都不願意理他了。他自己也懷疑過自己,要不還是回去吧。他回頭到一個公司當會計,發現更痛苦呀:老板跟他講話他都睡過去了。所以呢,回爐幹了3個月又出來了。勉強糊口看不到未來的日子,我都不知道他是怎麽熬過來的。他對演藝工作的熱情和對當會計的憎惡再加單身一人,讓他堅持下來了。轉機來自於2015年一個要求50%以上用亞裔的電視劇 blood AND WATER,男主人公要又大段普通話對白,加拿大人少,能做到的就是他了。但是他4歲就離開中國,中文忘得差不多了。這時候他去找父母幫忙給他每天補中文。等這個劇拍完,他小有名氣了。然後在CBC 的電視劇 KIM’S CONVENIENCE 演了個賣麵的,得到好評。後來到好萊塢發展,2021年以Shang-Chi 成名。這條路真不容易呀。他自身的天賦努力熱情執著是基本的。另外他也懂得學習:自己花錢上表演班,表演後會總結體會。有一次他突然意識到人在痛苦的時候不是要大哭大鬧,而是要掩飾自己的情感,但是眼神和身體語言會表達情緒。認識到這一點就讓他的演出更豐富和自然。他也有運氣,第一步像樣的角色要求能說中文的亞裔,他抓住了機會。他性格陽光心胸開闊:高中和大學時父母對他的責罵甚至體罰沒讓他怨恨遠離,需要的時候他還是找父母,最後理解和尊敬父母。他跟朋友互相扶持,亞裔文藝圈子的人不多,但是知道互相溝通合作。他成名後致力於演講公益活動,支持亞裔年輕人,努力為作為邊緣人的亞裔發聲。我們亞裔就是在北美長大,英文沒口音,文化沒隔閡,就因為一張臉,總是被當作外來者呀,有隻會做技術活或開飯店的刻板印象。去演藝界,阻力真是大,這是真實的。同期我讀了美國白人演員 Matthew McConaughey 的自傳:Greenlights. 兩廂一對比,白男的路途容易多了。可以說白男一路大部分是綠燈;而亞男大部分是紅燈和黃燈。聽完劉的書,真為他心疼了。希望我們華二代有更多人用自己的影響力為自己發生,再過兩個generation跟印度裔一樣在北美成氣候。

這本書的另一大部分是劉的老留工程師父母撫養他過程裏的衝突。父母吃過苦的,所以盡量給孩子良好的學習環境和資源。相對的,是對孩子很高的期望和控製。逼孩子好好學習,攀比其他家的孩子。對孩子隨意辱罵挖苦,還會打。父母隨意進他房間翻他的東西,甚至他跟朋友的text message都被父母監視著。看了真是窒息。就算望子成龍,赤裸裸的對孩子的羞辱真是看了心塞。從家長看來,他們為孩子多盡力呀:各種課外班,中學大學私校學費,工作後給買房。劉說在成長過程中他是體會不到家庭溫暖的。他家的人ALOOF AND DISTANT. 給他溫暖的,是在哈爾濱把他帶大到4歲的爺爺奶奶:奶奶小兒科醫生把他照顧得很好,爺爺是大學教授在他很小時就教他人生智慧。他們無條件的愛溫暖了他以後的人生。他中學時一個好朋友家庭給了他溫暖,讓他學會了愛。當然他本身得是心胸寬廣的人。我想我們老留雖然推娃厲害,打罵孩子可能不多了。但是能跟孩子平等相處還是要學習的。發現美國人家的娃跟大人說話都自信自然,而華人家庭的娃跟大人說話會不自然,可能跟華人家人無意識有權威感相幹。

書裏還講到了劉父母的經曆。他父母都是老三屆大學生,下過鄉的知青。考大學的苦,出國的苦,都吃過了,不容易,是能人和狠人。 第一代移民,相信吃苦相信學好數理化走遍天下 ,靠自己在北美立足。這份勤勞努力潛移默化也影響著孩子,但是自身的經曆又帶來局限性。劉被哈弗邀請去演講,他媽媽覺得不可思議:哈弗請你去?劉的父母還是幸運的,兒子最後能理解體諒他們。很多華人家庭打罵孩子了,孩子長大就不願回家了。我想最好的教育,就是集東西方家庭文化的長處,不走極端。

華一代和華二代都應該一讀這本書,跟我們很相關。我不喜歡看超級英雄電影的人,也要去看看劉演的Shang-Chi. 希望他越來越成功,也越來越有影響力。

野彪 發表評論於
是啊。我們這一代人,也就這樣了。我們當初移民,也是為了讓下一代能夠生活更容易一些,認為他們會在海外有更好的發展。
但實際上也不容易。
所以,我總希望在中文的論壇上,多一些對華人肯定一些的言論。不要否認中國傳統文化,不要將自己說得一無是處。況且,事實上也不是這樣的。
我們即使對中國有很多不好的看法,也應該放在心裏。
3227 發表評論於
不容易,祝福他們
wxcmvyanyan 發表評論於
真好,孩子與父母和解了
登錄後才可評論.