【科大瞬間】特刊
《我們心中的科大》--建校60周年慶
我與國家同步輻射實驗室建設
──裴元吉教授訪談錄
訪 談 人：丁兆君、陳家新
受 訪 人：裴元吉
訪談時間：2007 年 4 月 6 日、4 月 20 日
訪談地點：中國科學技術大學校史館
責 編：伊默、劉辛味
圖1 訪談合影
（左起陳佳新、鬱百楊（攝像）、裴元吉、丁兆君）
導 言: 通過對裴元吉教授的訪談，展示了中國科學技術大學國家同步輻射實驗室（以下簡稱“NSRL”）創建前 後加速器專業的教學、科研基礎，同步輻射加速器的預研製， 以及實驗室工程的選址、布局、建設過程的幾個側麵，突顯 出科大“加速器人”白手起家建立起國家同步輻射實驗室的 艱難創業曆程。
背景介紹：中國科學技術大學國家同步輻射實驗室是國 家計委批準建設的我國第一個國家級實驗室，為我國三大核 科學基地之一，其創建與發展，在我國係列大科學工程建設 中具有重要的意義。該建設項目於 1992 年獲得中科院科技 進步特等獎，並於 1995 年獲得國家科技進步一等獎。針對 NSRL 創建的前期背景、醞釀、籌備、預研製、立項、審定、 挫折、初建、驗收、改進、擴建等等曲折發展曆程，“中國 科技大學口述曆史項目組”開展了一係列對於 NSRL 創建與 發展中的重要參與者與親曆者的訪談。本文是根據訪談所整 理出的係列文章之一。
裴元吉：1939 年生於湖南麻陽，1964 年畢業於中國科 學技術大學（以下簡稱“科大”）近代物理係，留校工作至 今，主要從事加速器的研究和教學，曾任合肥同步輻射加速 器工程副總工程師、國家同步輻射實驗室副主任，是 NSRL 的一位主要開拓者和創業者，現任科大學位委員會委員、核 技術及應用學位點分學位委員會主任、中國粒子加速器學會 常務理事、加速器技術委員會主任等職。自 1977 年起，裴 元吉作為合肥同步輻射加速器的總技術負責人之一，在立項、 總體設計、工程建設、整機調試中為加速器的建造與發展做 了一係列工作。他推導了有關注入和電子儲存環超高真空係 統的設計計算公式，完成了其物理設計；主持攻克了衝擊磁 鐵、切割磁鐵、分布式離子泵等關鍵部件的技術難題，其中 低放氣率脈衝切割磁鐵係世界首創；負責 200MeV 直線加速 器的設計、建造和調試, 性能達到國際水平；進行機器研究， 為保證加速器正常運行，提出了克服束流不穩定的措施。此 外，他在二期工程的立項和建設中做出了一係列新的工作， 負責完成放射性藥物 123I 的研究，還在 X 波段行波加速器 研製、微波電子槍研究以及應用型加速器研究等多方麵取得 研究成果。他本人先後獲中科院重大科技成果一等獎、科技 進步特等獎、國家科技進步一等獎等。多年來，裴元吉教授 培養了多名加速器專門人才，發表文章百餘篇，1996 年榮獲 “光華科技基金獎”二等獎。
本文是在對裴元吉教授進行 2 次訪談的基礎上整理而成。
一、科大的加速器專業
丁兆君（以下簡稱“丁”）：裴老師您好，您作為國家 同步輻射實驗室的開創者之一，見證了我校加速器建設的全 過程。我們想向您了解我校加速器發展的主脈絡，尤其是您 所參與的工作及其成效。首先，我們想先請您談談我校加速 器專業的發展情況。
裴元吉（以下簡稱“裴”）：加速器專業一開始還不算 是一個專業，隻是電物理專門化當中的一個方向。電物理專 門化當時分三個方向：一個是加速器，一個是核電子學，還 有一個等離子體物理。國內的加速器是作為核反應與核科學 研究的工具，為原子彈製造提供基礎數據。我們學校之所以 搞這個，是因為係主任趙忠堯先生從國外帶回一台加速器， 在我們入學不久，就開始在玉泉路將這台加速器進行安裝和 調試（大概是六二、六三年的時候），主要用於學生做實驗， 能量是 1MeV,但調試過程中能量最高隻調到 0.7、0.8 MeV。
丁：您作為科大近代物理係加速器方向的畢業生，自 1964 年留校工作之後是如何開展起這方麵的研究工作的？
裴：我們畢業時，正趕上搞“四清”，接著是“文化大 革命”。在“文革”期間我也參加了一些工作，但有的與加 速器沒有直接的關係。
丁：那麽您是什麽時候才開始做跟加速器相關的工作 的？
裴：就我本人而言，做加速器工作是在 1969 年。國家 搞了一個“696 電子會戰”，其中一個項目叫微米離子束摻 雜機，就是製造超大規模集成電路，用加速器的辦法。這個 項目，除科大以外，還有清華、北大、738 廠等一些單位。 科大一共有 18 人參加，我作為學校方麵的負責人。真正自 己動手安裝加速器，對我來說是第一次，經過晝夜奮戰終於 把加速器安裝調試好了。該加速器是由上海先鋒電機廠生產 的，出廠時隻能把高壓調到 160kV，經過我們的努力，調到 200kV，最終到 220kV，算是比較好的。然而不幸的是，正 在做這項工作的時候，學校下遷，我們一直留在北京做這個 項目，在過了一年後，安徽工宣隊非要我們下到合肥，當時 學校這個狀況，安裝加速器是不大可能的，不得已停了這個 項目的研究。
丁：那到了合肥之後呢？
裴：我們係有李整武先生、楊衍明先生和孫良方先生， 楊先生隨校下遷，沒多久就到美國去了，孫良方因“文化大 革命”被關起來了，李整武先生是我們專業主任，他在六幾 年就到四川樂山那邊 585 所當所長。有一段時間，近代物理 是保留的，三機部不管，據說二機部劉西堯要我們到重慶去 聯合辦一所大學，當時的校領導武汝揚副校長(也是副書記) 說：“你不能砍我的胳臂大腿，把我們的兩彈一星去掉一個 胳膊，我們怎麽辦？”所以重慶就沒有去。我們這個專業到 了合肥以後怎麽發展，大家都沒譜，直到 1973 年科大重新 劃歸科學院以後才辦加速器專業。
丁：是怎麽辦起來的呢？
裴：我們的專業可以招生，但招生以後從教學角度來看， 沒有條件給學生提供一個實踐的環境，為此就想把已有的加 速器裝起來。開始是在北區食堂東麵的房子裏把電子靜電加 速器搭起來，讓學生對加速器有個直觀的了解，接著我們商 量向院裏申請經費建設加速器小樓。1975 年科學院同意給予 資金支持，1978 年就建成，安裝了倍加器。學校準備裝趙忠 堯先生帶回來的質子靜電加速器，但由於時間不夠，條件也 不成熟，沒能做成。
丁：那時候我們已經準備正式辦加速器專業了？
裴：對。1975 年成立了專業委員會，跟等離子專業和核 電子學專業分開了，後期就叫加速器專業。
丁：早期我們的加速器專業（或者說方向）留下了很多 人嗎？
裴：我們學校建成以後，每個專業每年留 2 個人，但加 速器方向每年隻留 1 個人。加速器方向最早留的是 1958 級 黃悅昌，到合肥待了不久就因愛人工作原因回北京了，1959 級留下的是我，1960 級留了 2 個，一個是王萍，另一個是金鶴鳴，1961、1962 級就沒有留。
丁：咱們專業自己培養的學生，在後期的同步輻射加速 器建設中，除了您之外，還有哪些是技術骨幹？
裴：除了我和王萍外，還有姚誌元、王複華、王德發、 劉祖平等，他們都是到了實驗室後送出（國）去的。現在除 我和劉祖平在國內，其他都不在國內了，王萍是 1984 年出 去的，都 20 多年了。
丁：後期招了不少學生吧？
裴：“文化大革命”中，我們招了 3 屆工農兵大學生， 分別是 1973 年、1975 年和 1976 年。1973 級入學之後，舉 行了考試，考的是中學內容，結果發現大多數是初中水平， 少數是高中水平，還有一部分是小學水平。針對這種情況， 我們花半年時間給他們補中學階段的數學和物理，半年之後 再上大學課程，數學從微積分教起，最後會學到加速器物理。 我負責補物理知識，加速器也是我上的。這些學生通過學習 以後，的確是跟原來不一樣了。1978 年開始招研究生，第一 屆招了 3 個，包括王相綦，當時我們沒資格單獨招研究生， 都是掛在謝家麟先生名下，我和其他 2 位老師都是掛名指導 老師。後來我可以單獨招研究生，很遺憾的是所招的研究生大都出國了，不過他們在國外都做的很好，拿了很多獎。因 為國外少有專門的加速器專業，而我們這個專業課程設置齊 全，工作實在，課題針對性強，老師要求比較嚴格，研究條件好，所以我們的學生、工作人員到國外都是非常受歡迎的， 再加上當時國內環境因素和地域原因，很多人沒留住。現在 加速器就麵臨這個嚴重問題，缺少年輕的骨幹力量。
二、早期的科研努力
丁：科大南遷合肥之後，又辦起了加速器專業，但初期 並沒有加速器，那我們科研工作如何開展呢？
裴：加速器專業辦起來之後，大家都在考慮：我們的專 業到底是往哪個方向發展？我們那時年輕， 30 多歲，是國 家培養出來的，就拿我來說，生在農村，家裏肯定是沒錢供 我上大學的，當時考上科大，上北京的路費都是靠各方支持， 以及中學學校和老師資助才到達北京。我們這一代人念書是 為國家做奉獻，總想通過個人的努力做出些成績，做一個報 答，也就是報恩吧，就是這麽個想法，特別是我們這個專業 國家又是很需要的。
丁：我們從檔案館看到一份文件，說我們學校 1975 年搞了一個加速器實驗室，投資 32 萬，規劃了將近 2000m2， 上麵到底有沒有給錢建設？
裴：沒有。1975 前後，我們通過幾次討論，準備建一個 跑道式的電子回旋加速器，因為這個加速器可以開展醫學方麵和其他方麵的應用。包忠謀副校長，當時是科研處處長， 給了我們點錢做理論研究，物理計算都做了，文章也發表了， 但是後來實際建加速器時沒錢，就不了了之了。如果建成跑道式的電子回旋加速器，後來的同步輻射裝置也許就不做了。
丁：質子加速器沒有建成，跑道式加速器也沒有建成， 那科研工作如何進行呢？
裴：那時候，高能所的“七五三工程”就要上馬了，當 時我就到北京，想去要點任務，參與到他們的項目之中。根據我們的能力，當時有幾個事情可以做，一個是負離子源； 第二個是我們學校精密機械係已經成立了，可以參加做精密 磁場測量係統；第三個是做高頻腔內的磁性材料，即鐵氧體 磁性材料。這個材料要求功率密度很高，當時世界上隻有荷 蘭一家能生產，而荷蘭對我國是禁止出口的。這三個事情拿 下來後，離子源的事情由我們來做，但是要我們先寫調研報 告，為此以我為主開展調研，其他兩項任務，也都已啟動。 為了寫好離子源調研報告，我們組織了好幾個人，調研了差 不多半年功夫，各種技術設計都寫得很詳細，設計方案、理 論計算、經濟預算等都做了，形成高質量的調研報告。我帶著很厚很詳細的調研報告到北京高能所，就住在玉泉路等著 回話，住了一個禮拜，問他們，說等一天吧，到了第二個禮 拜，再次找他們，朱孚泉說我們的調研報告寫的挺好，但他們自己做這個項目，不要我們做了。我很生氣，但沒辦法， 這個事情讓我心情很不舒服。
丁：就沒有商量餘地了嗎？他們那麽大的一個項目，總 可以分一點事情來做呀。
裴：大概 1975 年底的時候，具體時間我記不起來了， 錢三強先生來合肥，當時我就找他，講了這個事，本來是想 他能支持一下，讓高能所把負離子源的事情給我們來做。他 聽了我的匯報後說：“誰要你們抱人家大腿的？我們抱大腿 的虧吃的還少嗎？過去我們抱蘇聯的大腿，他踢你一腳，爬 都爬不起來！你們要立足自己來幹這個事情。”，錢先生的談話對我啟發很大。那時候教研室主任是何多慧，但因為他是係副主任兼的，所以很多具體的事情都是我來操辦，我為專業發展，差不多一年有半年都在外麵跑項目和弄錢，但一 直沒什麽結果，回來就想怎麽辦，我們教研室老師一起重新調研，想路子。通過查找國內國外大量文獻，結合調研決定做同步輻射加速器，這是整個教研室的共識，當然也與科學院數理化局給了一些信息有關。
三、預研製的成功與影響
丁：下麵我們想請您談談我校同步輻射加速器預研製過程。
裴：預研製主要有兩個內容，一個是加速器的整體設計， 即物理設計；第二是關鍵部件的研製。同步輻射加速器項目 定下來之後，根據分工每個人在各自所管的部門，經過調研 和學習，再來給大家做報告，同時出國考察學習，聘請國外 專家。首先是要把方案和大方向定下來，看看怎麽做。預研 製的關鍵部分，一是 30MeV 電子直線加速器，這是一個完整 的加速器，不是一個部件；二是彎轉磁鐵；三是四極磁鐵； 四是五、六米長一段的超高真空係統。確定下來的是這四項 研究，但相關的我們還做了一些東西，如衝擊磁鐵，當時是 由我指導王相綦做的研究生論文，不是院裏給的要驗收的項 目，也做好了。我們教研室就二十幾個人，到 1981 年也就 四十幾個人，並不是很多。1981 年完成了物理設計和預研項 目，當年 10 月份召開物理設計和預製研究審定會，與會專 家給予很高評價，為加速器界平了反。相比“七五三工程”、 “八七工程”，花了九千萬沒看到什麽東西，我們隻花了三 百多萬，一個直線加速器建成了，出束了，彎鐵做好了，四 極鐵也做好了，超高真空係統也做好了，這些都是國內第一 次達到的高水平的成果，合在一起獲得中科院重大科技成果 一等獎。這一步的成功，讓我們心裏有底了。我記得楊振寧 1981 年到我們實驗室訪問，參觀了我們的研究成果後，講了 句很值得回味的話：“你們在這裏做出了這麽好的成果，是不是遠離政治中心的緣故？”高能所的人也講：“你們一個人頂三個人！”的的確確，加速器小樓裏，自從上班開始到晚上十二點沒有關過燈，通宵達旦！
丁：我們一個直線加速器做了多久？
裴：從 1978 年買機床，到 1981 年就建成了。我們出束那一天正好是中國女排拿冠軍同一天。當時沒經驗，真空老不行，我們就去樓下看排球賽，女排得了冠軍，大家很高興， 上去再調就調好了，太陽出來了（束流打在熒光靶上很亮）！ 後麵做加速管就是重複和改進工作，進一步提高性能。
圖2 預研製階段，張文裕、何澤慧兩位院士參觀30MeV電子加速器
丁：在建直線加速器中有哪些事是主要的呢？
裴：直線加速器有幾個關鍵的部件，一是電子槍。電子 槍雖然我也管，但主要是張柏雄他們做，後期是王貴誠。這 個電子槍很重要，用了雷達上的一個調製器，它能產生 8 萬 伏的脈衝高壓。二是加速管。三是一個很大的功率源，這個 調製器也是很難做的。還有就是真空係統，10-6、10-7乇（Torr， 真空壓強單位）就夠了，不要 10-10乇。最頭疼的是數據測量， 根本就看不見信號，幹擾非常大，關於這個問題，1985 年我 到日本去才搞明白怎麽回事。做預研意義很大，沒把握不能 一下子上大工程，我們是 1:1 做的，做成了就能用。
丁：那其他幾個組呢？包括二極磁鐵，四極磁鐵。
裴：當時我們分工但不分家。比如二極鐵，當時怎麽做 呢？鑄造。因為儲存環需要恒定磁場，鑄造是最容易的，我 是不大讚成這樣做，認為應該做疊片式的，但按照分工這事 屬於張武的，我們尊重他的意見，采取鑄造方式，最後測試 結果還不錯。四極鐵也是這樣，它的極麵加工要求很嚴，當 時我們計算機水平還不行，所以基本形狀是仿造國外。儲存 環上的光電解析現象很嚴重，同步光打在真空室壁上之後出 來的電子會帶幾個氣體分子出來，這是光致解析現象，必須 要超高真空係統。超高真空係統是我分管的，我還兼任過組 長，在接任以後第一步就是設計整個真空係統，從電子槍開 始一直到儲存環，所以我先看文獻，看了一兩個月，就開始 算，到了 5 月份我就完成了物理設計。李貴和老師一直負責 預研項目，而物理設計報告是我做的，包括分布泵的公式也 是我推導的，後來我發現歐洲的 ESRF 的設計報告中有關分 布泵排氣的公式與我推導的一樣，很是欣慰。
丁：是不是我們預研的成功在很大程度上保證了最後 建設的成功？
裴：是的。對於我們來說，信心充足，關鍵技術我們都 有了，其他都是量的問題，而且很多技術不是我們 copy 人家。 1981 年下半年一些外國專家來訪問，其中就有威斯康辛搞真 空的專家，他們沒做預研，最後出問題了，花了很長時間才 解決，他看了後說：你們能做成我們也就放心了。
由於錢不夠，我們做了脈衝切割磁鐵，放在儲存環真空 室外頭，前麵必須用窗隔開，這樣電子穿進去時因為能量低， 大部分電子散角加大致使儲存環不能捕獲而丟掉，累計幾百 毫安就很困難了，這怎麽辦呢？當時我有一個想法，把矽鋼 片上的漆去掉，用陶瓷代替，沒想到這麽一做，有一個奇異 的發現：噴塗的 Al2O3 粉烘烤後竟然不放氣反而吸氣，這個 測量是請等離子體所給我們測的。這樣做出來的真空室可以 直接放到儲存環中去，是世界首創。這已是 1983 年的事， 1989 年我在國際真空會議上報告這個事情，他們問是怎麽做 的，我說是工廠做的，你一說是企業做的，他們就不問了， 如果你要說是在實驗室做的，他們就會問到底，因為實驗室做的不保密。
高能所安裝加速器是從總參等單位請的人來做，花了好幾百萬，我們安裝完一算才 2 萬塊錢，主要是所有東西除了和兄弟單位合作外，有些是我們自己做的。當時機床做的最 好的在山東濟南，我們一下子就買了四台，買了以後就培養 工人，這不但省錢，還為現在生產加工加速管奠定了基礎。
丁：預研製的成功，在國內外引起了怎樣的反響？
裴：當時建成之後影響很大，中國各大報紙都報道了， 美國《世界日報》、《華僑日報》等很多媒體也報道了，特 別是美國的《世界日報》報道以後，引起台灣當局的重視， 他們也決心建加速器。
圖3 1962年，張武在向學生講解加速器原理
（左起為裴元吉、江澤剛、高林珍、劉鳳翹、秦鶴新、徐榮輝）
丁：他們是在那個報道以後才開始（準備建加速器）的？
裴：對，就是 1981 年。你要查他們的報紙就會知道， 可能是 1981 年 1 月份左右。錢臨照先生很關心我們的事， 當時他和台灣的行政院院長李國鼎是劍橋同學，關係很好， 有書信往來，錢先生就是從他那兒得知台灣也要搞同步發射裝置。
丁：我看過一封楊振寧先生給錢先生的信，說台灣的報 紙登出他們準備建同步輻射加速器了。
裴：這個事情引起了國家的注意，據說同步輻射加速器 建設牽涉到兩種製度的優越性問題。雖然我有不同的看法， 但我告訴關心我們的人，我們的同步輻射加速器肯定比台灣 先建成，依據是台灣缺少核技術人才。1979 年我們在國外碰 到一聊，他們根本沒有原子核物理專業和原子核技術專業， 因為蔣經國當政時期不允許發展這方麵的科技，也就沒培養這方麵人才。即使他們能把人才集中起來搞加速器，跟我們 已花了三年預研製相比，要比我們幹得快是不可能的事情。 後來有人硬扯到高能所跟他們（台灣）競爭，其實他們二者是不同的，高能所做的是高能物理，台灣跟我們都是同步輻 射。
丁：我覺得就是台灣跟我們競爭，高能所又跟台灣競爭。
裴：對。但高能物理受中央領導、李政道等大科學家的重視。不過楊振寧先生對同步輻射一直關心支持，他的學生陳曉東學的是粒子物理，畢業以後楊振寧卻建議他搞同步輻 射應用。
四、 選址與布局
丁：我們加速器建設的選址經過了一個什麽過程？
裴：1982 年 5 月中科院在合肥召開了“電子同步輻射實 驗室計劃任務書審定會”，其中包括審核地質、土壤等各個 方麵的條件，並討論了選址問題。合肥市有自己的想法，希 望利用國家項目支持地方建設，計劃在大蜀山周邊為我們提 供 1800 畝土地，外加一個蘋果園，土地價格很便宜。我們 考慮到那地方交通不方便，晚一點就沒有交通工具可以回家， 加班加點根本不可能，綜合考慮各種因素，我們就沒有同意， 但是合肥規劃院還是要規劃到那地方去，為此我們找到嚴老， 當時校長是嚴老，他曆來都非常關心這個項目，每次來都要 看看，聽取項目進展匯報。我們就跟嚴老說這個選址是個大 問題，他說：“好辦啊，你們想建在哪個地方?”我們就說 科大西校區菜地和藕塘的那片區域，他就親自去找規劃局， 嚴老說：“我們那個加速器選址問題，跟你探討探討。”他 們說：“嚴老，您說放哪就放哪。”說了這話就定了，這對 我們推動工程進展是非常重要的。
圖 4 1984 年 11 月 20 日，國家同步輻射實驗室奠基典禮 胡啟立、嚴濟慈首先為工程開工挖土
丁：關於新校址的確定，是不是也是嚴老起了關鍵作用？
裴：那不是。加速器選址和新校區選址不一樣，新校區選址是在劉達當書記期間提的，當時叫東島，不是現在科學院合肥分院所在的島。因為我當時跟島上合作關係比較好， 劉達就問我，把學校搬到那邊去有什麽問題，我說這地方不 錯，環境也很好，隻是有些人不願意去，一是孩子上學問題， 二是生活不方便，三是交通不便捷，進城比較難，劉達說： 這三個問題算什麽問題？共產黨的幹部連這三個問題都解 決不了你還當什麽幹部？到後來，1974 年“批林批孔”把他 批走了，就沒提這個事了，再後來設立科學城的時候又提起來這個事，進展情況就不太清楚了，但是我們加速器建設跟新校區建設不是一碼事。
丁：加速器建設與學校建設應該有關係啊，加速器必須建在學校裏麵啊。
裴：你建在哪個地方都是屬於學校的。合肥計劃在靠近大蜀山給 1800 畝地，不在島上，地方的確不錯，範圍很大， 在那建設要搞“三通一平”，電必須從淮南拉，這“三通一 平”沒 2000 萬是不行的，科學院隻給我們 4500 萬，那哪行 呢？當時我們沒同意就是這個道理，假如給我們錢，我們也 許會同意。現在是東邊那地方，跟果園挨著，當時果園歸我們管。
丁：現在 NSRL 的建設布局當初是如何確定的？方案是由誰提出來的？
裴：關於加速器的布局，我們是共同討論決定的。國家 規定，離馬路中心 50 米不能建加速器。我們要為二期工程 留下地方，不是指現在的二期工程，是要為建更大的裝置留 下空間，為此靠西南角進行布局。擺直線加速器的地方當時 就是一個藕塘，施工、地基和防水都是要考慮的問題，方案 要定下來。當時殷壽根已經到我們這來了，他認為坑道裏的 建設要采取山洞裏麵的雙套結構建築方式，這樣的結構放在 藕塘的位置問題不大，否則就要把直線加速器再往南挪，環往北挪，往南是高地，開挖很深，是很大的一個問題。根據當時的地形、地質條件和經費預算，考慮將來的發展，就這麽把方案定下來了，不能說是誰一個人的意見。
丁：當時我們有沒有參照 BESSY 這樣的實驗室?
裴：儲存環的注入器不一樣，他們是 booster,我們是直 線加速器，布局沒有參照國外的意見。路易斯安娜 CAMD 那個裝置，它是200MeV 加一個環，跟我們差不多，但它建的比我們晚，其它的沒看到跟我們一樣的，主要是根據我們自身特點來定的。
五、工程建設與調試出光
丁：下麵我們想請您談談加速器的實際建設過程。1984 年，您任直線加速器的技術總負責，在這一部分建造過程中 突破的主要技術難關有那些？
裴：在預研製時，我們已經做了 30MeV 的直線加速器， 表麵上看是量的問題，實際上，在束流參數性能、功率匹配、 頻率、相位穩定等方麵還有很多問題，跟我們原來做預研製 不一樣。預研製純粹是為了解決關鍵技術、製造技術，第一 個問題是直線加速器預聚束段，這是最難設計的一段，僅物 理計算我們就花了一番功夫；第二個問題是加速器儲存環的 同步問題。從聚束段開始，30 米的預注入器最難做，這個做 好了，後麵就好辦了；第三個問題是要調節水溫把頻率調好。 做一個加速段容易，但九根加速管的諧振頻率都要一致，這 就不容易，對我們也是個考驗。我們在設計過程中集思廣益， 每個設計部門都要提交報告，安裝前又進行檢測，在大家的 齊心協力下，最後成功了。
圖5 1990年, 一期工程副經理、總工程師何多慧(中)，副總工程師 姚誌遠(左一)、裴元吉(左二)、金玉明(右二)和張武(右一)共同商討 解決技術難題
丁：保證我們加速器建設成功的若幹關鍵環節中，您印象最深的是什麽？
裴：我們計劃是在 1989 年建成，但因國家調整有所推遲。1986 年底,1987 年初，聽說院裏有這樣一個決定：我們直線加速器如果 1987 年底調不出束來，工程就要下馬。在 1987 年過完春節後，大約在 2 月 23 日，包校長就召開了一 個“三總一辦”會，總經理、總經濟師、總工藝師，還有一 個辦公室主任參加，會上傳達了院裏的決定，大家群情激昂， 下決心要克服困難，說無論如何要把加速器建成。因為當時 我是分管直線加速器的，所有的老總都問我：“你要表態， 直線加速器能不能建成？” 2 月份到年底也就 10 個月的時間了，我感到問題很嚴重，關係到實驗室的存亡問題，我說 我正在算到底有多大工作量，根據工作量計算，安裝加速器需要一年左右，調試加速器要三個月，到 1988 年的 6 月份 左右才能調試出束，大家說不行，無論如何年底要出束，我 說，要出束，三個條件能滿足就有解：第一個是加班加點。 加班 1 小時 9 毛錢，匡算下來，需要三五萬就夠；第二個是 安裝隊伍必須統一指揮，包括後勤在內，由何多慧或我掛帥。 減少審批手續，我批後直接采購，歸總報帳。另外，為省時間飯要送到現場；第三，我提議的幾個隊伍，要專門成立起來，實行統一管理。3 月份隊伍就成立了，加班費為 1 小時 6 毛錢，確定我為總負責人。
高能所的加速器安裝快一年了，我特派盧盛寬帶領工程 師還有技術工人到高能所學習，重點學習安裝過程中的經驗 和教訓。回來後，有的師傅對我說：人家說至少要一年，半 年裝完是不可能的！我說：隻要我們認真幹，按照我們的部 署來做就有可能。我們開始訓練工人，製定嚴格的安裝程序 和驗收程序，不達到要求決不允許上總機安裝，就這樣拆了 卸、卸了裝，訓練工人訓練了好幾個月。我在日本買了個力拒扳手，按照這個量度，安裝一個成功一個，時間可大大縮 短。我們每天檢查進度，這個星期進度沒完成的，星期天加班完成。大家很辛苦，每天晚上加班搞到夜裏一點。由於交通環境不好，城市道路設施不完善，導致運加速管非常費勁， 怕把加速管搞壞了，就用汽車輪胎墊上，而且是夜深人靜時 運，怕別人碰著。經過大家的共同努力，10 月 20 日安裝完 畢，總共 160 天，比我計劃的時間提前了 10 天，11 月 1 號 開始調試，11 月 9 號束流全部達到要求。到這時候，可以說直線加速器全麵建成，項目算是保住了。
丁：加速器安裝好之後，調試、出光的過程順利嗎？
裴：最後的調試出光，已沒有太大的壓力了。盡管國家 推遲到 1991 年驗收，但我們的事情一定要在 1989 年完成， 所以大家還是齊心協力來做。我們 24 小時調機，金玉明一 個班，我一個班，姚誌元一個班，還有張武一個班，老何是 總指揮，四班一天三班倒來回連續地調，第一次還不錯，隻 花 23 小時就調出來了！第二年為紀念出光一周年，為表達我的心情，我畫了幅畫，是仿鄭板橋的，寫了四句話，“裝扮河山爭鬱蔥，紮根薄壤亂岩中。千磨萬難拔地出，任爾東 西南北風。” 裝扮河山爭鬱蔥，是指我們爭著為國家建設 做點貢獻；紮根薄壤亂岩中，這句話有兩層含義：第一，我 們科大在安徽的條件很差；第二，領導支持的錢也太少了； 千磨萬難拔地出，是指大家千辛萬苦、頑強奮鬥、克服困難， 使我國第一台同步輻射加速器問世了；任爾東西南北風，你愛說什麽說什麽。寫這幾句話出出氣，實際上反映了我們的真實情況，很磨難，也很鍛煉人。
圖6 1989年，裴元吉（左）與一期工程經理包忠謀在設備安裝現場
丁：你們調試出光用時如此之短，當時引起轟動了吧？
裴：1989 年 5 月，在我們實驗室召開國際會議，威斯康辛大學 SRC 的主要負責人埃德諾（Ed Rowe）在會上說：“各 位同仁，你們知不知道這個裝置隻花了 48 小時就調好了？” 坐在前麵的威尼克（Herman Winick）說：“不是，是 24 小 時！”為什麽呢？因為埃德諾自己調他們的裝置，用了三、 四年，1983 年的時候還請世界各地的專家去會診，當時何老師代表我們實驗室去參加的，會診的結果是設計沒問題的， 當然有些真空係統還有其他方麵需要改進，政府追加一千萬 美元做改進,到 1986 年初才調好，這也間接導致埃德諾從主任降為副主任。有這段經曆，所以他才很感慨地說了這番話。
設計的技術指標是 100～300mA，通過努力，到 1989 年底達到 100mA，也就是說我們設計的最低指標已經完成， 1990 年達到了 300mA，非常成功。技術指標在世界上屬先進行列，實現這個技術指標僅僅花費 6240 萬，這個數據到各個國家一講他們都記住了，比如 1994 年我到日本去訪問， 日本的 CHIKAWA 光子工廠的主要負責人，在退休以後，想給 私人公司建一個同步輻射光源，他找到我說：“想請你出馬， 給 5000 萬美元來做”。我說做不起來，我們做純粹為國家做奉獻，給你們做我要賺一點錢。他說：“你開價是多少？” 我說 8000 萬美元，他說俄羅斯 5000 萬美元就可以做。我說： “那你去找他做”。我們是世界上花錢最少的，台灣是 1.3 億美元，我們是 6240 萬人民幣。我們是 1989 年出光，1991 年國家驗收通過，台灣他們是 1993 年建成出光的。
《科大瞬間》文學城編輯部
許讚華 803 | 陶李 8112
劉揚 815 | 黃劍輝 815
滕春暉 8111 | 陳錦雄812 | 餘明強 9115
陳風雷 786 | 沈濤 822 | Jay Sun 836
吳鈞 856 | 王 
9015 | 林菁 8616
