"NBA的總代理蕭華在老板們的壓力山大中火急火燎地跑出中國當麵道歉謝罪"? 真的麽？看看他昨天發表的聲明再來評論。作者沉浸在自己的幻想裏，整個事件前後順序，到底有沒有道歉，恐怕都沒搞清楚。
NBA Commissioner Adam Silver(中譯名蕭華):Not going to apologize for Rockets GM's tweet."I want this to be clear, and I think there’s been some confusion around this: We are NOT apologizing for Daryl exercising his freedom of expression.I DO know there are consequences from freedom of speech,but that is our values. I am an American. If that’s the consequences of us adhering to our values, we still feel it’s critically important we adhere to those values.” --蕭華昨天在東京的講話。隨後NBA網站上又出了一個更長的更為強硬的聲明，在中國宣布全麵停播所有比賽之後。
給你翻譯一下蕭華在東京的話：＂對於莫雷行使其言論自由的權利，我們並不感到歉意。我很遺憾地看到成千上萬的我們的球迷因此而憤怒和沮喪。我發表聲明的部分原因，是今天下午中央電視台宣布，由於我發表了支持莫雷言論自由－－支持他言論的權利，不是支持他言論的內容，所以中央電視台說他們不會再轉播本周晚些時候洛山機湖人隊和布魯科林網隊的季前賽。發生這樣的事情是不幸的。但如果這是我們恪守我們的價值觀的結果，我們依然認為，恪守這些價值觀是十分重要的。無論作為NBA聯盟主席，還是一個美國人，我都不會到這裏來告訴別人，他們應該怎樣管理他們的政府。但是歸根到底，我是一個美國人。有些價值觀是根植於NBA基因之中的。＂
