我們是一個有組織、無紀律的家庭。
差不多80%的周末都要出遊,差不多100%的周五還都沒事人一樣,周六該幾點起幾點起,呆坐到中午時分開始有主意。東一把西一把把所有的東西,尿布、濕紙、水杯、奶瓶、餅幹、牛肉幹、防曬霜、地圖、帽子、毛巾、Sun Glasses、stroller。。。林林總總小半個家都搬上車,當然最重要的是兩個孩子,一個小時出得了門就算不錯。
這個周六,中午11點,先生說上雅典得了。
11點半多出發,上高速之前又迷了15分鍾的路。1小時之後開到離Patras最近的McDonald's,連吃帶玩,停留了一個多小時。
我對先生的駕駛技術還是信得過的,雖然總是超速,雖然總是迷路,但一般還不出事而且通常到最後我都說了好幾次“那就算了吧!”的時候,總能出乎意料的找到要去的地方。
這次也不例外,又迷路了。我的不滿溢於言表,我有我的有理由。你說的要上這來,你又是開車的,你為什麽迷路呢!?好像他的腦子就該是個自動得GPS,在美國有美國的地圖,到希臘,就該換上希臘的地圖了呀!先生也不滿,他有他的理由呀,又不開車,又不會看地圖,除了恐嚇兩個孩子和謾罵駕駛員,你還能幹什麽呀?。。。等瞎貓碰到死耗子 -- 瞎貓總能碰到死耗子,所有的不和諧煙消雲散,又是一個孩子聽話老婆賢惠的快樂大家庭!
很難說是幾點到的雅典。因為我也不知道究竟哪開始算是雅典了。在鬧市轉了幾圈之後問題顯現出來了,去哪呢?隻是說上雅典,已經到雅典了,幹什麽去呢?我的氣又上來了:你說的上雅典,路上迷路不說,幹什麽來了還不知道!?
就這麽在環線上開著想主意,先生建議說上Ikea吧?上AB買菜吧?太太悶聲不響,算是不予采納。忽然先生認識路了,說interview的時候走過。之後走著走著就到了雅典衛城下麵了。
哎呀,隻是說上雅典,並沒有思想準備說要看雅典衛城啊。這冷不丁看著了,有點不知所措。先生也頗意外,說要上山嗎?
我的感覺,書上的介紹看得多了,見了實物之後通常引不起共鳴。真實的東西永遠沒法超過想象中的美好輝煌。
特別熱。停車場上都是tour bus和紅頭漲臉的遊客。我們站在山下塗sun block,一個當地人過來逗小女兒。說這個時候上山太熱,不如等到5點之後。好像是他替我們提出了一個解決方案,我趕快順勢問:“上哪能買著豆腐呢?”
按照那個人的指示我們圍著一個Block轉了5圈,還是看不出來哪個是中國超市。隻能問人。怎麽明明是營業中,鐵窗鐵門都關的死死的呀。
我現在其實什麽都無所謂,見到中國的東西也不興奮,吃不吃中餐也沒關係。但還是吃了。都是為了“開了那麽遠的路”的原因。味道也不錯。看菜單的時候我想起剛到美國的時候看報紙找工作。看不懂。這也一樣,初來乍到,什麽都不是以前知道的樣子。
無論是超市還是飯店,和美國的比起來還處在初級階段。大家都習慣了“身在他鄉”的現實,凡事不苛求。吃有的而不是想的。
回家的時候又迷了一陣子路。後來終於上到高速了,開始以180公裏的速度狂奔。頭1個多小時裏我一直很緊張,因為司機一直不確定路是正確的。我很怕一個小時之後發現是錯誤的,再以180公裏的速度奔回來,另搭上一個小時!直到看到一個牌子說Patras。路標很成問題。
又在走夜路。車在飛奔,窗外是不辯南北東西的黑暗。我有點恍惚,不知身在何處。
好像是那個坐了老爺車開去New Hampshire的夏天。極悶熱,空調不工作,radio也不工作,風吹得臉木木的,可出遊的興致不減。幾天下來,右邊的胳膊比左邊黑出一圈。那時候也從不塗sun block;
又好像是在Maine等天亮。說走就走了,來不及訂酒店,所有的地方都是“No Vacancy”,兩個盈盈的綠字看得人要瘋掉了。最後停在一個空場上過夜,蚊子會從不知什麽地方鑽到車裏來咬人,偏偏還要上廁所;
又好像是開在去Ocean City的路上。沒有路燈,我半躺著看天上明亮的星星;
又好像是在紐約上州搭了車回紐約的路上;
又好像是11點多了,正從城外往城裏趕。車內是旖旎風光,車外橘紅色的路燈劃了一條弧線閃到身後 ... ...
而這一次,我是坐在我先生的車上,我們正從雅典開車回Patras的家。那是一個海邊的2樓,下麵的飯店人聲鼎沸,車後熟睡著我的一兒一女,要嫁給阿裏王子的Sophia和剛會叫媽媽的Ryan。
我詫異於時間的飛逝和我心境的不肯時過境遷。我的一生還有多少夜路要走?又是走去哪裏?又有誰會一直陪在我的身邊?
到家11點。 兩個孩子都睡了。
那是2008年的7月。
希臘生活小小篇:上雅典
西婭 (2010-07-08 05:15:39) 評論 (19)我們是一個有組織、無紀律的家庭。
差不多80%的周末都要出遊,差不多100%的周五還都沒事人一樣,周六該幾點起幾點起,呆坐到中午時分開始有主意。東一把西一把把所有的東西,尿布、濕紙、水杯、奶瓶、餅幹、牛肉幹、防曬霜、地圖、帽子、毛巾、Sun Glasses、stroller。。。林林總總小半個家都搬上車,當然最重要的是兩個孩子,一個小時出得了門就算不錯。
這個周六,中午11點,先生說上雅典得了。
11點半多出發,上高速之前又迷了15分鍾的路。1小時之後開到離Patras最近的McDonald's,連吃帶玩,停留了一個多小時。
我對先生的駕駛技術還是信得過的,雖然總是超速,雖然總是迷路,但一般還不出事而且通常到最後我都說了好幾次“那就算了吧!”的時候,總能出乎意料的找到要去的地方。
這次也不例外,又迷路了。我的不滿溢於言表,我有我的有理由。你說的要上這來,你又是開車的,你為什麽迷路呢!?好像他的腦子就該是個自動得GPS,在美國有美國的地圖,到希臘,就該換上希臘的地圖了呀!先生也不滿,他有他的理由呀,又不開車,又不會看地圖,除了恐嚇兩個孩子和謾罵駕駛員,你還能幹什麽呀?。。。等瞎貓碰到死耗子 -- 瞎貓總能碰到死耗子,所有的不和諧煙消雲散,又是一個孩子聽話老婆賢惠的快樂大家庭!
很難說是幾點到的雅典。因為我也不知道究竟哪開始算是雅典了。在鬧市轉了幾圈之後問題顯現出來了,去哪呢?隻是說上雅典,已經到雅典了,幹什麽去呢?我的氣又上來了:你說的上雅典,路上迷路不說,幹什麽來了還不知道!?
就這麽在環線上開著想主意,先生建議說上Ikea吧?上AB買菜吧?太太悶聲不響,算是不予采納。忽然先生認識路了,說interview的時候走過。之後走著走著就到了雅典衛城下麵了。
哎呀,隻是說上雅典,並沒有思想準備說要看雅典衛城啊。這冷不丁看著了,有點不知所措。先生也頗意外,說要上山嗎?
我的感覺,書上的介紹看得多了,見了實物之後通常引不起共鳴。真實的東西永遠沒法超過想象中的美好輝煌。
特別熱。停車場上都是tour bus和紅頭漲臉的遊客。我們站在山下塗sun block,一個當地人過來逗小女兒。說這個時候上山太熱,不如等到5點之後。好像是他替我們提出了一個解決方案,我趕快順勢問:“上哪能買著豆腐呢?”
按照那個人的指示我們圍著一個Block轉了5圈,還是看不出來哪個是中國超市。隻能問人。怎麽明明是營業中,鐵窗鐵門都關的死死的呀。
我現在其實什麽都無所謂,見到中國的東西也不興奮,吃不吃中餐也沒關係。但還是吃了。都是為了“開了那麽遠的路”的原因。味道也不錯。看菜單的時候我想起剛到美國的時候看報紙找工作。看不懂。這也一樣,初來乍到,什麽都不是以前知道的樣子。
無論是超市還是飯店,和美國的比起來還處在初級階段。大家都習慣了“身在他鄉”的現實,凡事不苛求。吃有的而不是想的。
回家的時候又迷了一陣子路。後來終於上到高速了,開始以180公裏的速度狂奔。頭1個多小時裏我一直很緊張,因為司機一直不確定路是正確的。我很怕一個小時之後發現是錯誤的,再以180公裏的速度奔回來,另搭上一個小時!直到看到一個牌子說Patras。路標很成問題。
又在走夜路。車在飛奔,窗外是不辯南北東西的黑暗。我有點恍惚,不知身在何處。
好像是那個坐了老爺車開去New Hampshire的夏天。極悶熱,空調不工作,radio也不工作,風吹得臉木木的,可出遊的興致不減。幾天下來,右邊的胳膊比左邊黑出一圈。那時候也從不塗sun block;
又好像是在Maine等天亮。說走就走了,來不及訂酒店,所有的地方都是“No Vacancy”,兩個盈盈的綠字看得人要瘋掉了。最後停在一個空場上過夜,蚊子會從不知什麽地方鑽到車裏來咬人,偏偏還要上廁所;
又好像是開在去Ocean City的路上。沒有路燈,我半躺著看天上明亮的星星;
又好像是在紐約上州搭了車回紐約的路上;
又好像是11點多了,正從城外往城裏趕。車內是旖旎風光,車外橘紅色的路燈劃了一條弧線閃到身後 ... ...
而這一次,我是坐在我先生的車上,我們正從雅典開車回Patras的家。那是一個海邊的2樓,下麵的飯店人聲鼎沸,車後熟睡著我的一兒一女,要嫁給阿裏王子的Sophia和剛會叫媽媽的Ryan。
我詫異於時間的飛逝和我心境的不肯時過境遷。我的一生還有多少夜路要走?又是走去哪裏?又有誰會一直陪在我的身邊?
到家11點。 兩個孩子都睡了。
那是2008年的7月。