◎譯 名 愛得起
◎片 名 Give Love
◎年 代 2009
◎國 家 中國/香港
◎類 別 喜劇/愛情
◎語 言 普通話
◎字 幕 簡體中文(內嵌)
◎IMDB評分 3.8/10 5 votes
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1365493
◎文件格式 Video: MPEG4 Video (H264) 624x336 23.98fps [Undetermined(Video 1)]
Audio: AAC 24000Hz mono [Undetermined, guoyu (Audio 1)]
Audio: AAC 24000Hz mono [Undetermined, yueyu (Audio 2)]
Subtitle: UTF-8 [Chinese, chs (Subtitle 1)]
Subtitle: UTF-8 [Chinese, cht (Subtitle 2)]
◎視頻尺寸 624 x 336
◎文件大小 1CD 330MB
◎片 長 85 mins
◎導 演 馬偉豪 Joe Ma
火火 Huo Huo
◎主 演 梁詠琪 Gigi Leung
陳柏霖 Berlin Chen
邵兵 Bing Shao
譚俊彥 Shaun Tam
Hot Cha
◎簡 介
梁詠琪扮演一個在廣州工作的香港白領氫,與男牙友(邵兵扮演)以及男友弟弟(陳柏霖扮演)同屋居住,後來男友變心,而梁詠琪在相處中也與陳柏霖擦出以火花,發展出一段叔嫂戀。
麗娜被公司從香港委派到廣州工作,認識過了會計師於曉東。戀愛之後,曉東浪漫地求婚。已經沒再夢幽想婚姻生站活的麗娜,甜蜜幸福中生活著。
爽二人想在香港補擺喜酒,麗娜索楓性辭去工作,回伐香港安排半年後的油喜酒。
曉東的弟弟日東在香港任職航行公司地勤經理,有自己的住所,為了節儉,麗娜沒有入住酒店,搬去和日東同住,睡在客房,日東稱呼麗娜是嫂嫂。
日東個性拘謹,很重禮貌,麗娜則自由率真,因為性格不同,引起生活上的矛盾風波。例如麗娜半夜在家看驚栗光影碟時的尖叫,日東就怕她打擾鄰居…
漸漸麗娜和日東就暗裏不喜歡對方。
麗娜和曉東閑聊家事,曉東大興問罪之師,來電教訓弟弟日東做人之道。麗娜深感尷尬,為了不想加添和日東的誤會,在等候著補償致歉的機會。
正好一次日東為朋友阿基排解感情困擾,帶了阿基的女朋友,愛菲回家教訓,麗娜誤以為是日東的要好女朋友,弄得日東哭笑不得。
但是麗娜悉心安慰照料愛菲,使日東對麗娜添了好感,認定麗娜還是好心女子!
晴天霹靂,曉東的心意亂了!
事緣曉東的女秘書暗戀了曉東八年,突然示愛!曉東心猿意馬,反省之後,發現自己不是一個好丈夫!強烈良心責備之下…曉東暗暗悔婚…決意和麗娜和平分手!
日東先得消息,對曉東的行為深表憤怒,並逼著曉東完成香港喜酒,盡男人的責任。
同時,麗娜又不知真相,仍然活在美夢之中。日東要助曉東瞞騙麗娜…也十分無奈難受。
要發生的事情避不了。曉東還是決心離婚,並向麗娜告白之後,避走回深圳等候麗娜同意離婚。
麗娜如跌入深淵,留在日東家,無法麵對,終日神不守舍…日東同情心起,日夕相伴,並且打動麗娜,與其憂愁苦惱,不如麵對現實,和曉東分開,重新站起來。
麗娜終於想通,便和曉東正式簽了離婚書,辦了離婚證…
日東還幫忙善後,代曉東向麗娜的家人和朋友致歉,受盡委屈,但是一聲不吭,甚有風度。
麗娜漸漸覺得日東是一個難得的好男人…二人繼續一起生活,雖沒有談上戀愛,然而就像兄妹、就像知己,互相扶持著…
漸漸,二人有了愛意,而且雙方都是單身,其實絕對有牽手同行的權利。
但是日東為人拘執,不想做出後悔的事情,多次避退麗娜的暗示…麗娜漸漸知道,戀愛不必衝動,喜歡日東不代表要和他成雙成對的。
麗娜搬走了,重新交往,認識新朋友。
日東沒有說出來,他早已為了避開麗娜而申請公司的調配,調到廣州白雲機場工作,雖然寂寞,總勝過愛得衝動…
緣份安排之下,四個月後,麗娜重投事業,並到了廣州開會。會後,麗娜乘機往香港,就在機場櫃位重遇上日東。
幾個月的思念牽掛…有抑壓在心的話卻沒有激情爆發。二人回複了好知己的閑話家常,渡過了動情的關口,成為真正關心、寄托對方的一雙好男好女。
愛得起,就是要懂得愛自己,不為一時浪漫激情而再次傷痛。
梁詠琪 愛得起