列寧山

fourshadow (2009-03-06 20:50:32) 評論 (6)

這首列寧山陪伴著我度過了我的兒童時代。
記得小時候家裏有台手搖留聲機,機械部件已經老化,需要經常轉搖把來保持唱片轉速,否則就會走調。米薩有兩個版本的黑膠唱片,一個是從蘇聯帶回來的原文,另一個是國內一位男高音的中文版。這個歌在我心中留下了非常深刻的印象。當時聽著歌曲,看著米薩在蘇聯照的風景。在我幼小的心靈裏埋下了對莫斯科的無限向往。
我的願望之一是有一天我能到俄羅斯去旅遊,看看莫斯科,看看列寧山,再去列寧格勒(現在改回 Saint Petersburg)看看米薩留學的地方。

我至今還能背下一段歌詞。

親愛的朋友,
我們都愛列寧山,
讓我們迎接黎明的曙光。 
在高高山上我們在瞭望四方, 
莫斯科的風光多麽明朗。 
工廠的煙囪高高插入雲霄, 
克裏姆林宮上曙光照耀,
啊!世界的希望,俄羅斯的心髒,
我們的首都,啊,莫斯科。




http://space.wenxuecity.com/media/1236400256.mp3

覺得這首歌讓邁兄來唱,一定非常好聽。他的音色比原唱還亮。


下麵兩張照片來自網上,完全沒有老照片的韻味,隻能聊勝於無了。

列寧山對麵的莫斯科大學




列寧格勒 伊薩基輔大教堂