禪宗小故事一則

riverside (2008-05-24 08:03:11) 評論 (2)

地震了,賑災了,有沒有義務捐?該捐多少?捐了要不要說給大家聽?在海內外中文論壇談論得很熱烈,各說各的理,各有各的理。有些本來很正麵,很陽光的公眾人物,比如姚明,劉德華,也在捐出一大筆錢後被指占收入的百分比太小。又聽到有些人在自己工作的地方進行募捐,看到有人走過沒有捐就在背後議論:“你知道他掙多少美元嗎,居然一點都不捐。”怎麽說呢,本來很美好的一件事情,歪嘴的和尚念歪了經。如果我站隊支持某種觀點,總會招來另一方麵的磚頭。所以我就隻講個禪宗故事,讀者願意怎麽理解就怎麽理解吧。原文是日本人寫的英文,很別扭的,我給翻成了中文。英文鏈接在後麵,有興趣的可以去看,那裏還有另外一百個禪宗小故事。

是這樣嗎?


 哈禪師品行高潔,深受鄰裏稱頌。 

附近的食品店主人有一個漂亮的女兒。有一天,老兩口發現女兒懷孕了。他們非常憤怒。女兒一開始不肯說出到底是誰的孩子,但禁不住父母的逼問,終於說出哈禪師的名字。

憤怒的父母去找哈禪師算賬。哈禪師隻說了一句“是這樣嗎?”  

孩子出生後被送給哈禪師。此時的哈禪師已經聲望掃地,但他並不介意,隻管好好照顧孩子。他從鄰居那裏得到牛奶和其它用品撫養孩子。 

一年以後,孩子的母親實在受不了良心的譴責,把事情的真相告訴了父母,孩子真正的父親是在魚店工作的一個年輕人。 

那個女孩的父母趕緊找到哈禪師請求原諒,反複道歉,並要回孩子。 

哈禪師非常好說話。在送還孩子的時候,他隻說了一句“是這樣嗎?”  

http://www.101zenstories.com/index.php?story=3